河流報告說，比特幣所有權集中在美國

儘管比特幣目前擁有BTC的全球人口中只有4％的全球人口，但在美國擁有最高的所有權，估計有14％的個人擁有數字資產。

A report from River, a Bitcoin financial services company, has revealed that despite Bitcoin's integration into the financial world, only a small portion of the global population owns BTC.

比特幣金融服務公司River的一份報告透露，儘管比特幣與金融界融為一體，但只有一小部分全球人口擁有BTC。

According to River's analysis, approximately 4% of the world's population currently holds Bitcoin, with the highest concentration of ownership being in the United States.

根據River的分析，目前約有4％的全球人口擁有比特幣，所有權集中最高。

The report, titled "Bitcoin Is Still in the Early Stages of Its Adoption Journey," provides insights into BTC adoption trends across different regions and demographics.

該報告的標題為“比特幣仍處於採用之旅的早期階段”，為不同地區和人口統計學的BTC採用趨勢提供了見解。

Global BTC Adoption Trends: North America Leads, Africa Lags

全球BTC採用趨勢：北美領導，非洲滯後

The report highlights that North America leads in both individual and institutional Bitcoin adoption, while Africa has the lowest adoption rate at just 1.6%.

該報告強調，北美的個人和機構比特幣採用均領先，而非洲的採用率最低，僅為1.6％。

Developed regions tend to show higher levels of BTC ownership compared to developing regions, indicating a significant gap in global adoption.

與發展區域相比，發達的地區傾向於顯示出更高水平的BTC所有權，這表明全球採用的差距很大。

River's analysis suggests that Bitcoin has only achieved 3% of its maximum adoption potential, indicating the digital asset is still in the early stages of integration into the global financial system.

River的分析表明，比特幣僅達到其最大採用潛力的3％，表明數字資產仍處於整合到全球金融體系的早期階段。

The report arrived at this metric by considering Bitcoin's total addressable market (TAM), which includes governments, corporations, and institutions, with current adoption at just 1%.

該報告通過考慮比特幣的總可尋址市場（TAM）來達到該指標，該市場包括政府，公司和機構，目前的採用僅為1％。

Additionally, the report notes a lack of institutional allocation to Bitcoin, with institutions having only a small portion of their portfolios invested in the digital asset.

此外，該報告指出，對比特幣缺乏機構分配，機構只有一小部分投資數字資產投資了。

This, combined with low individual ownership rates, contributes to the overall low adoption potential achieved by Bitcoin so far.

加上較低的個人所有權率，迄今為止比特幣實現了總體低採用潛力。

Challenges Hinder Bitcoin's Mass Adoption

挑戰阻礙了比特幣的大規模採用

Despite its growing acceptance, Bitcoin faces several challenges before achieving mass adoption.

儘管接受了越來越多的接受，但在實現大規模採用之前，比特幣仍面臨一些挑戰。

During the White House Crypto Summit on March 7, U.S. Treasury Secretary Scott Bessent emphasized the government’s commitment to maintaining U.S. dollar hegemony by leveraging stablecoins.

在3月7日的白宮加密峰會上，美國財政部長斯科特·貝森特（Scott Bessent）強調了政府通過利用穩定股份來維持美元霸權的承諾。

This move aims to protect the USD’s status as the global reserve currency, reinforcing its role in digital finance as Bitcoin adoption continues to grow worldwide.

此舉旨在保護美元作為全球儲備貨幣的地位，隨著比特幣採用在全球範圍內的不斷增長，增強其在數字融資中的作用。