隨著以太坊資金流入反彈，比特幣投資產品迎來 22 億美元的強勁流入

加密資產投資產品上周迎來了 22 億美元的強勁流入，預計比特幣將領先。這標誌著一個重要的里程碑

Crypto asset investment products witnessed a strong week of inflows, with a total of $2.2 billion, as noted by CoinShares in its latest report.

CoinShares 在最新報告中指出，加密資產投資產品本週出現強勁的資金流入，流入總額達 22 億美元。

The inflows were largely driven by Bitcoin, which saw inflows of $1.48 billion. This brings the year-to-date inflows for crypto asset investment products to a record $33.5 billion.

資金流入主要是由比特幣推動的，比特幣流入量為 14.8 億美元。這使得今年迄今加密資產投資產品的流入量達到創紀錄的 335 億美元。

The inflows follow an 11-week rally, which were fueled by interest rate cuts and growing optimism surrounding crypto markets.

在降息和圍繞加密貨幣市場的樂觀情緒不斷增強的推動下，資金流入經歷了連續 11 週的反彈。

However, Bitcoin’s priceдостигли record highs during the week, which triggered mixed reactions and influenced market flows across regions and assets.

然而，比特幣價格在本週創下歷史新高，引發了不同的反應，並影響了跨地區和跨資產的市場流動。

Bitcoin Leads Investment Inflows

比特幣引領投資流入

According to the report, Bitcoin-related inflows led the way with $1.48 billion, as the world’s largest cryptocurrency surged past previous all-time price highs.

根據該報告，隨著全球最大的加密貨幣價格飆升至歷史新高，與比特幣相關的資金流入達 14.8 億美元。

The excitement pushed total assets under management (AuM) for Bitcoin investment products to an all-time high of $138 billion earlier in the week.

本週早些時候，這種興奮推動比特幣投資產品的管理總資產 (AuM) 達到 1,380 億美元的歷史新高。

However, as prices reached record levels, $866 million in outflows were observed in the latter half of the week, likely indicating profit-taking by investors.

然而，隨著價格達到創紀錄水平，本週後半週出現 8.66 億美元的資金外流，這可能表明投資者獲利了結。

Interestingly, this price activity also led to $49 million in inflows into short Bitcoin products, which could be a strategy to hedge against further price declines.

有趣的是，這種價格活動也導致 4,900 萬美元流入做空比特幣產品，這可能是對沖價格進一步下跌的策略。

Ethereum Inflows Rebound

以太坊資金流入反彈

Inflows into Ethereum-based investments recovered strongly last week, securing $646 million, which constituted around 5% of their total AuM.

上週，基於以太坊的投資流入強勁復甦，達到 6.46 億美元，約佔總資產管理規模的 5%。

The inflows mark a recovery for Ethereum investment products, which had seen several weeks of muted activity.

此次資金流入標誌著以太坊投資產品的復甦，該產品已經經歷了數週的低迷活動。

According to analysts, Ethereum’s rebound could be attributed to growing enthusiasm surrounding Justin Drake’s Beam Chain network upgrade proposal and the favorable market outlook post-US elections.

分析師認為，以太坊的反彈可能歸因於人們對 Justin Drake 的 Beam Chain 網路升級提案的熱情日益高漲以及美國大選後良好的市場前景。

Solana, XRP, and Other Assets

Solana、XRP 和其他資產

Solana investment products continued their trend of gathering inflows, securing $24 million, while XRP-based investments added $4.3 million, maintaining steady growth.

Solana 投資產品繼續保持資金流入趨勢，獲得 2,400 萬美元的資金流入，而基於 XRP 的投資增加了 430 萬美元，保持穩定成長。

Additionally, ETPs for Litecoin and Cardano saw modest inflows of $0.7 million and $3.4 million, respectively.

此外，萊特幣和卡爾達諾的 ETP 分別有 70 萬美元和 340 萬美元的適度流入。

In contrast, Binance Coin (BNB) and multi-asset products experienced negative flows last week, while Tron (TRX) saw no investment change.

相較之下，幣安幣（BNB）和多元資產產品上週出現負流，而波場（TRX）則沒有出現投資變化。

Regional Sentiment: Mixed Signals

地區情緒：混合訊號

Regional inflows also varied during the week. The United States dominated with $2.2 billion in inflows, reflecting strong institutional interest.

本週各地區的資金流入也有所不同。美國以 22 億美元的流入量佔據主導地位，反映出強烈的機構興趣。

Meanwhile, Hong Kong, Australia, and Canada saw more modest inflows of $27 million, $18 million, and $13 million, respectively.

同時，香港、澳洲和加拿大的資金流入較為溫和，分別為 2,700 萬美元、1,800 萬美元和 1,300 萬美元。

At the same time, profit-taking dampened activity in Europe, with Sweden and Germany recording outflows of $58 million and $6.8 million, respectively.

同時，獲利回吐抑制了歐洲的經濟活動，瑞典和德國的資金流出分別為 5,800 萬美元和 680 萬美元。