川普獲勝引發牛市，比特幣觸及 9 萬美元以上的歷史新高

2024 年 11 月比特幣價值的飆升可歸因於多個因素，每個因素都在推動加密貨幣達到新高度方面發揮著至關重要的作用。

Bitcoin, the world's leading cryptocurrency, has seen a remarkable surge in 2024, fueled by several key events and developments. Among them, the victory of President Trump in the U.S. general election on Nov. 4 has played a pivotal role in driving bitcoin to new price heights.

在幾項重大事件和發展的推動下，全球領先的加密貨幣比特幣在 2024 年出現了顯著飆升。其中，川普總統在11月4日美國大選中的勝利，對推動比特幣價格再創新高起到了關鍵作用。

Throughout his campaign, Trump has consistently voiced his support for cryptocurrency, pledging to make the U.S. "the crypto capital of the planet." At a bitcoin conference in Nashville, Tenn., Trump promised to appoint a cryptocurrency-friendly chairperson to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) if elected.

在整個競選過程中，川普一直表示對加密貨幣的支持，承諾使美國成為「地球的加密之都」。在田納西州納許維爾舉行的比特幣會議上，川普承諾如果當選，將任命一位對加密貨幣友善的美國證券交易委員會（SEC）主席。

The Trump administration's pro-cryptocurrency stance, coupled with the absence of a clear regulatory framework for digital assets, has created an environment where bitcoin and other cryptocurrencies are largely free to operate and benefit from the positive rhetoric.

川普政府支持加密貨幣的立場，加上缺乏明確的數位資產監管框架，創造了一個環境，​​使比特幣和其他加密貨幣在很大程度上可以自由運作並從積極的言論中受益。

Moreover, Trump has proposed establishing a bitcoin and cryptocurrency presidential advisory council, which would include pro-cryptocurrency individuals. Taking it a step further, he has stated that he would not allow the U.S. Federal Reserve to create its own digital currency.

此外，川普還提議建立一個比特幣和加密貨幣總統顧問委員會，其中將包括支持加密貨幣的個人。更進一步，他表示他不會允許聯準會創建自己的數位貨幣。

In the days following the election, bitcoin's price soared, fueled by optimism over Trump's pro-cryptocurrency stance and the overall market enthusiasm for the Republican victory.

在選舉後的幾天裡，由於對川普支持加密貨幣立場的樂觀情緒以及共和黨獲勝的整體市場熱情，比特幣的價格飆升。

However, it's crucial to note that while Trump's victory and pro-cryptocurrency rhetoric have undoubtedly contributed to bitcoin's price surge, it's an oversimplification to attribute the entire rally solely to this factor.

然而，值得注意的是，儘管川普的勝利和支持加密貨幣的言論無疑促成了比特幣價格的飆升，但將整個上漲僅歸因於這一因素過於簡單化了。

Other events, such as the SEC's approval of spot bitcoin ETFs and the bitcoin halving event, have also played significant roles in the cryptocurrency's remarkable performance throughout 2024.

其他事件，例如 SEC 批准現貨比特幣 ETF 和比特幣減半事件，也對加密貨幣在 2024 年的出色表現發揮了重要作用。