比特幣減半引發Layer 2激增，BTC L2解答跑贏大盤

在比特幣減半事件之後，基於比特幣構建的三個著名的第 2 層 (L2) 協議在價格表現方面優於比特幣本身。 SatoshiVM (SAVM)、亦來雲(ELA) 和Stacks (STX) 在過去24 小時和過去一周內均取得了顯著增長，凸顯了比特幣生態系統中對可擴展性和效率解決方案不斷增長的需求。

Bitcoin Halving Fuels Layer 2 Surge: BTC L2 Solutions Outpace Market Leader

比特幣減半推動 Layer 2 激增：BTC L2 解決方案超越市場領導者

Following the highly anticipated Bitcoin halving, a trio of layer 2 (L2) protocols built upon the blockchain behemoth have outpaced Bitcoin's own gains, demonstrating the burgeoning potential of L2 solutions within the cryptocurrency ecosystem.

在備受期待的比特幣減半之後，基於區塊鏈巨頭構建的三層第 2 層 (L2) 協議已經超過了比特幣本身的收益，展示了加密貨幣生態系統中 L2 解決方案的新興潛力。

As of press time, Bitcoin (BTC) stood at $65,000, having gained a modest 2.9% over the preceding 24 hours, according to data from CoinGecko. This price action mirrors historical trends following Bitcoin halvings, which have typically been characterized by volatility and price fluctuations leading up to the quadrennial event, followed by a parabolic surge in the mid to long term.

根據 CoinGecko 的數據，截至發稿時，比特幣 (BTC) 價格為 65,000 美元，在過去 24 小時內小幅上漲 2.9%。這種價格走勢反映了比特幣減半後的歷史趨勢，減半的典型特徵是四年一次的事件之前的波動和價格波動，隨後是中長期的拋物線飆升。

While Bitcoin has displayed relatively muted gains post-halving, L2 protocols have commanded impressive increases, both in the past 24 hours and over the past week. Three tokens, in particular, have emerged as frontrunners among the five BTC L2 solutions categorized by CoinGecko, collectively holding over $4 billion in value.

雖然比特幣在減半後的漲幅相對較小，但 L2 協議在過去 24 小時和過去一周都取得了令人印象深刻的成長。尤其是三種代幣，已成為 CoinGecko 分類的五種 BTC L2 解決方案中的領跑者，總價值超過 40 億美元。

SatoshiVMS Blazes Trail with EVM Compatibility

SatoshiVMS 以 EVM 相容性開創先河

SatoshiVMS (SAVM) has garnered significant attention as a BTC zero-knowledge rollup compatible with the Ethereum Virtual Machine (EVM). This compatibility enables developers to build assets, decentralized applications (dapps), and solutions that seamlessly integrate with the Bitcoin ecosystem.

SatoshiVMS（SAVM）作為與以太坊虛擬機（EVM）相容的 BTC 零知識匯總而引起了廣泛關注。這種相容性使開發人員能夠建立與比特幣生態系統無縫整合的資產、去中心化應用程式 (dapp) 和解決方案。

SAVM's unique value proposition has propelled its value by 12% over the past day, while returning an impressive 17.9% to holders over the past week. Its ability to facilitate more efficient and scalable transactions on the Bitcoin blockchain has resonated strongly with investors.

SAVM 獨特的價值主張在過去一天將其價值推高了 12%，同時在過去一周向持有者返還了令人印象深刻的 17.9%。它促進比特幣區塊鏈上更有效率和可擴展交易的能力引起了投資者的強烈共鳴。

Elastos Enhances BTC Scalability

亦來雲增強 BTC 的可擴充性

Elastos (ELA) has also witnessed a notable surge, with holders gaining over 5.5% in the past 24 hours. While its weekly returns have been less pronounced at 3.6%, Elastos remains a compelling L2 solution for Bitcoin.

亦來雲 (ELA) 也出現了顯著的飆升，過去 24 小時內持有人的漲幅超過 5.5%。雖然每週回報率不太明顯，為 3.6%，但亦來雲仍是比特幣引人注目的 L2 解決方案。

Its BeL2 (Bitcoin Enhancement Layer 2) protocol leverages SmartWeb technology to power smart contracts on Bitcoin, bolstering the blockchain's efficiency and scalability. This has made Elastos an attractive option for developers seeking to enhance the functionality of the Bitcoin ecosystem.

其 BeL2（比特幣增強層 2）協議利用 SmartWeb 技術為比特幣智能合約提供支持，從而提高區塊鏈的效率和可擴展性。這使得亦來雲對於尋求增強比特幣生態系統功能的開發人員來說成為一個有吸引力的選擇。

Stacks Unlocks BTC Capital

Stacks 解鎖 BTC 資本

Stacks (STX) has closely followed Elastos in terms of daily growth at 5.4%, but has outpaced its rival on the weekly timeline with a 10.6% increase. According to the Stacks team, the protocol enables dapp development and on-chain settlement on Bitcoin.

Stacks (STX) 的每日成長率緊隨亦來雲 (5.4%)，但在每週時間表上以 10.6% 的成長率超過了競爭對手。根據 Stacks 團隊介紹，該協議支援 dapp 開發和比特幣鏈上結算。

Stacks' layer unlocks approximately $500 billion in BTC capital through its direct settlement mechanism, making it an enticing proposition for holders and developers alike.

Stacks 層透過其直接結算機制釋放了約 5000 億美元的 BTC 資本，這對持有者和開發商來說都是一個誘人的提議。

L2 Revolution: Disrupting the Crypto Landscape

L2 革命：顛覆加密貨幣格局

The strong performance of these BTC L2 protocols highlights the growing importance of L2 solutions in the cryptocurrency market. By addressing scalability limitations and enhancing the functionality of base layer blockchains, L2s are poised to revolutionize the way digital assets are used and transacted.

這些 BTC L2 協議的強勁性能凸顯了 L2 解決方案在加密貨幣市場中日益增長的重要性。透過解決可擴展性限制並增強基礎層區塊鏈的功能，L2 有望徹底改變數位資產的使用和交易方式。

As L2 technologies continue to mature and gain wider adoption, they have the potential to drive significant growth and innovation within the broader cryptocurrency ecosystem. Investors and developers alike should closely monitor the development of this nascent sector, as it is likely to shape the future of digital finance and beyond.

隨著 L2 技術不斷成熟並獲得更廣泛的採用，它們有潛力在更廣泛的加密貨幣生態系統中推動顯著成長和創新。投資者和開發人員都應該密切關注這個新興產業的發展，因為它可能會塑造數位金融及其他領域的未來。