比特幣 ETF 重新引起投資者的興趣

比特幣交易所交易基金（ETF）在上週短暫平靜後再次吸引投資者現金。 BitMEX Research 的數據顯示，週四，超過 1 億美元連續第三天流入熱門新基金。儘管近期加密貨幣市場低迷引發了擔憂，但貝萊德的 iShares 比特幣信託 (IBIT) 仍然是最受歡迎的產品，資金流入達 177 億美元。

Investors Re-embrace Bitcoin Exchange-Traded Funds

投資者重新擁抱比特幣交易所交易基金

New York, NY, USA - Investors are once again embracing Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), with over $100 million flowing into the popular funds for the third consecutive day on Thursday, according to data from BitMEX Research.

美國紐約州 - 根據 BitMEX Research 的數據，投資者再次擁抱比特幣交易所交易基金 (ETF)，週四連續第三天有超過 1 億美元流入熱門基金。

This influx marks a reversal from last week's outflows, which were attributed to investor hesitancy following a dip in crypto prices. However, the resilience of the ETF market suggests that this reluctance may have subsided.

這筆資金流入標誌著上週資金流出的逆轉，上週資金流出的原因是投資者在加密貨幣價格下跌後猶豫不決。然而，ETF 市場的彈性表明這種不情願可能已經消退。

The most popular Bitcoin ETF remains the iShares Bitcoin Trust (IBIT) from BlackRock, which has attracted the most assets under management of the nine funds. IBIT has been so successful that BlackRock CEO Larry Fink recently expressed surprise at its popularity among retail investors.

最受歡迎的比特幣ETF仍然是貝萊德的iShares比特幣信託（IBIT），它吸引了九隻基金管理的資產最多。 IBIT 如此成功，以至於貝萊德執行長 Larry Fink 最近對它在散戶投資者中的受歡迎程度表示驚訝。

The surge in ETF inflows has played a significant role in Bitcoin's upward trajectory since the Securities and Exchange Commission (SEC) approved the first 11 Bitcoin ETFs in January. These funds offer investors an accessible way to gain exposure to the largest cryptocurrency by market capitalization.

自美國證券交易委員會 (SEC) 一月份批准首批 11 隻比特幣 ETF 以來，ETF 資金流入的激增在比特幣的上漲軌跡中發揮了重要作用。這些基金為投資者提供了一種接觸市值最大的加密貨幣的便捷方式。

Despite outflows from Grayscale's GBTC due to redemptions by bankrupt crypto companies and investor preferences for funds with lower fees, the other ETFs have experienced substantial inflows. As a result, Bitcoin has surged nearly 50% since the ETF approvals on January 11.

儘管由於破產加密公司的贖回以及投資者對費用較低的基金的偏好，Grayscale 的 GBTC 出現資金流出，但其他 ETF 卻出現了大量資金流入。自 1 月 11 日 ETF 獲準以來，比特幣已飆升近 50%。

The current price of Bitcoin stands at $69,618 per coin, according to CoinGecko.

根據 CoinGecko 的數據，比特幣目前的價格為每枚 69,618 美元。

Here is a summary of the key points:

以下是重點總結：

• Over $100 million entered Bitcoin ETFs on Thursday.
• This marks the third consecutive day of inflows.
• BlackRock's iShares Bitcoin Trust (IBIT) is the most popular fund.
• Bitcoin has increased significantly since the approval of Bitcoin ETFs in January.

Implications for Investors:

週四，超過1 億美元進入比特幣ETF。這標誌著連續第三天流入。貝萊德的iShares 比特幣信託(IBIT) 是最受歡迎的基金。自1 月份比特幣ETF 獲批以來，比特幣大幅上漲。對投資者的影響：

The resurgence of Bitcoin ETF inflows suggests that investors are regaining confidence in the cryptocurrency market. This could lead to further price increases for Bitcoin and other cryptocurrencies. However, it is important to note that the crypto market is volatile, and investors should exercise caution when making investment decisions.

比特幣 ETF 資金流入的復甦顯示投資者正在恢復對加密貨幣市場的信心。這可能導致比特幣和其他加密貨幣的價格進一步上漲。但要注意的是，加密貨幣市場波動較大，投資人在做出投資決策時應謹慎行事。

Disclaimer:

免責聲明：

This news article is for informational purposes only and does not constitute financial advice. Investors should conduct their own research and consult with a qualified financial advisor before making any investment decisions.

本新聞文章僅供參考，不構成財務建議。在做出任何投資決定之前，投資者應自行研究並諮詢合格的財務顧問。