隨著特朗普的新貿易戰的出現，比特幣和其他加密貨幣跌倒

隨著唐納德·特朗普總統與加拿大，墨西哥的新貿易戰爭，比特幣的價格已經下水了，可能中國的加密貨幣跌倒了。

The price of Bitcoin took a hit on Monday as President Donald Trump’s new trade war with Canada, Mexico, and likely China had cryptocurrencies slumping.

週一，唐納德·特朗普（Donald Trump）與加拿大，墨西哥的新貿易戰爭以及中國可能的加密貨幣下跌時，比特幣的價格受到打擊。

Over the weekend, Trump announced new taxes on imports from the U.S.’s top trade partners. Imports from Canada and Mexico will be taxed at 25 percent, while Chinese goods will be taxed at 10 percent. Trump made an exception for Canada’s energy exports, which the U.S. heavily relies on, and issued a lower 10 percent tariff.

在周末，特朗普宣布了從美國頂級貿易夥伴進口的新稅。從加拿大和墨西哥進口的稅率為25％，而中國商品將被徵稅10％。特朗普對加拿大的能源出口例外，美國很大程度上依賴，並徵收10％的關稅。

He also reiterated a threat to issue tariffs on imports from the European Union, which said it would “respond firmly” to any action. Canada has already announced its own retaliatory tariffs on U.S. goods, starting with a 25 percent tariff on $20.4 billion in goods. Mexico said it will announce retaliatory tariffs but has not released any further details. China has said it would challenge the tariffs at the World Trade Organization.

他還重申了對歐盟進口徵收關稅的威脅，歐洲聯盟將“對任何行動做出牢固的回應”。加拿大已經宣布了對美國商品的報復性關稅，從25％的商品關稅開始，售價為204億美元。墨西哥表示，它將宣布報復性關稅，但尚未發布任何其他細節。中國表示將挑戰世界貿易組織的關稅。

While cryptocurrencies aren’t directly impacted by tariffs, they can be affected by the economic uncertainty that can arise as a result. During such times, investors are more likely to want to snatch a profit when they can from volatile assets and opt for more stable alternatives.

儘管加密貨幣並未受到關稅的直接影響，但可能會導致經濟不確定性的影響。在此期間，投資者更有可能在揮發性資產中獲得利潤並選擇更穩定的替代方案。

Bitcoin has shed 2,622 points, or 2.68 percent, to $95,059. Just a few days ago, Bitcoin was valued at over $105,559. Tesla CEO and senior Trump adviser Elon Musk’s favorite meme coin, Dogecoin, is down nearly 5 percent, and the president’s own $TRUMP meme coin—which he announced late last month—has fallen nearly 16 percent. First Lady Melania Trump’s own meme coin, $Melania, is down 12 percent.

比特幣獲得2,622點，即2.68％，至95,059美元。就在幾天前，比特幣的價值超過105,559美元。特斯拉首席執行官兼高級特朗普顧問埃隆·馬斯克（Elon Musk）最喜歡的模因硬幣Dogecoin下跌了近5％，而總統自己的$ TRUMP MEME COIN（他上個月下半年宣布）下降了近16％。第一夫人梅拉尼亞·特朗普（Melania Trump）自己的模因硬幣$ Melania下跌了12％。

Ethereum is down nearly 10 percent, Solana has fallen 7 percent, and XRP has dropped 8 percent. Cardano is also down over 11 percent. The global cryptocurrency market capitalization fell 8 percent over the last 24 hours, according to CoinGecko.

以太坊下降了近10％，Solana下降了7％，XRP下降了8％。卡爾達諾（Cardano）也下降了11％以上。據Coingecko稱，在過去24小時內，全球加密貨幣市值下降了8％。

Shares of crypto exchange operator Coinbase (COIN), which has been on a recent Bitcoin buying spree, have seen its stock shed more than 7 percent in pre-market trading.

最近在比特幣購買狂潮中使用的加密交易所運營商Coinbase（Coin）的股票已看到其股票在預售交易中佔7％以上。

It’s not just crypto that’s sinking. The Dow Jones Industrial Average and S&P 500 are set to open lower when the market begins.

沉沒的不僅是加密貨幣。在市場開始時，道瓊斯工業平均水平和標準普爾500指數將降低。

“These announcements have come as a shock to many investors who expected tariffs would only be imposed if trade negotiations failed,” Goldman Sachs (GS) said in a note to clients on Monday.

高盛（GS）（GS）在周一對客戶的一份報告中說：“這些公告對許多預期關稅的投資者感到震驚，只有在貿易談判失敗的情況下才會徵收關稅。”

Goldman estimates that Trump’s tariffs would knock its S&P 500 earnings per share down by about 1 percent to 2 percent for every 5-percentage-point increase in the tariff rate. Without factoring in any secondary impacts, the bank sees a 2 percent to 3 percent hit to S&P 500 companies’ earnings per share.

高盛估計，特朗普的關稅將使其每股500標準普爾的每股收益下降約1％，至2％，而關稅率每增加5％。在沒有考慮任何次要影響的情況下，該銀行將對標準普爾500年公司每股收益的2％至3％的命中率看到。