比特幣經歷過山車般的降溫，SEC 的決定籠罩著以太坊 ETF

比特幣在周末保持相對穩定，在上週的波動之後徘徊在 64,000 美元上方。與此同時，狗狗幣成為前 15 名加密資產中表現最好的，一天內飆升 7%。以太坊、Solana 和 Binance Coin 出現小幅下跌，而 XRP、ADA、SHIB 和 DOT 等山寨幣則小幅上漲。加密貨幣總市值略有下降，略高於 2.56 兆美元。

Bitcoin Cools Down After Recent Volatility

比特幣在近期波動後降溫

Bitcoin's price action over the weekend was relatively muted, with the asset settling just above $64,000 after last week's volatility.

比特幣週末的價格走勢相對平靜，在上週的波動之後，資產的價格穩定在 64,000 美元上方。

Ethereum ETF Applications: SEC Rejections' Potential Impact

以太坊 ETF 申請：SEC 拒絕的潛在影響

The cryptocurrency market is keeping a close eye on the Securities and Exchange Commission (SEC) as it deliberates on several applications for spot Ethereum exchange-traded funds (ETFs). Should the SEC deny all such applications, the impact on ETH's price could be significant.

加密貨幣市場正在密切關注美國證券交易委員會 (SEC)，因為它正在審議以太坊現貨交易所交易基金 (ETF) 的多項申請。如果 SEC 拒絕所有此類申請，對 ETH 價格的影響可能會很大。

Artificial Intelligence in Crypto: Portfolio Optimization and Creative Generation

加密貨幣中的人工智慧：投資組合優化和創意生成

Artificial intelligence (AI) is making waves in the cryptocurrency space. AI-powered tools can now assist investors in constructing optimal portfolios and generate unique artwork, offering new possibilities for market participants.

人工智慧（AI）正在加密貨幣領域掀起波瀾。人工智慧工具現在可以幫助投資者建立最佳投資組合併產生獨特的藝術品，為市場參與者提供新的可能性。

Meme Coin Mania and Ethereum Regulatory Concerns

Meme 幣狂熱與以太坊監管問題

The cryptocurrency market witnessed a surge in interest in meme coins, particularly Dogecoin, which experienced a 7% gain overnight. However, the sector also grapples with regulatory uncertainty surrounding Ethereum, which has contributed to recent price declines.

加密貨幣市場對 meme 幣的興趣激增，尤其是狗狗幣，一夜之間上漲了 7%。然而，該行業也面臨著圍繞以太坊的監管不確定性，這導致了近期價格下跌。

Altcoins Subdued, Dogecoin Shines

山寨幣低迷，狗狗幣大放異彩

Most altcoins have stabilized over the past 24 hours, with minimal losses or gains. Dogecoin emerged as a standout performer, rising 7% overnight, pushing its price above $0.17. Bitcoin Cash, ICP, and OKB also recorded notable gains, ranging up to 8% in the case of OKB.

大多數山寨幣在過去 24 小時內已趨於穩定，損失或收益極小。狗狗幣表現出色，隔夜上漲 7%，將其價格推高至 0.17 美元以上。比特幣現金、ICP和OKB也錄得顯著漲幅，其中OKB漲幅高達8%。

Bitcoin's Bumpy Week

比特幣坎坷的一周

The previous week started on a negative note for the leading cryptocurrency, which shed most of its weekend gains. Bitcoin traded at $69,000 on Monday but quickly lost $5,000.

上週，領先的加密貨幣開始出現負面情緒，該加密貨幣失去了周末的大部分漲幅。週一比特幣交易價格為 69,000 美元，但很快就下跌了 5,000 美元。

Tuesday brought further declines, with BTC plunging to a two-week low below $61,000. This move was primarily driven by profit-taking from some investors and uncertainty ahead of the Federal Open Market Committee (FOMC) meeting later that day.

週二，比特幣進一步下跌，跌至兩週低點，低於 61,000 美元。此舉主要是由於一些投資者的獲利了結以及當天晚些時候聯邦公開市場委員會（FOMC）會議之前的不確定性所推動的。

After the U.S. Federal Reserve indicated it would not pivot from its current monetary policy stance, Bitcoin staged a short-lived rally, gaining 4% and briefly surpassing $68,000 on Wednesday morning.

在聯準會表示不會改變當前的貨幣政策立場後，比特幣出現了短暫的反彈，週三上午上漲了 4%，並短暫突破了 68,000 美元。

However, the upward momentum proved short-lived, and BTC has been shedding value over the past few days. As of press time, the cryptocurrency is trading around $64,000, having failed to breach the $66,000 level yesterday. Its market capitalization remains steady at $1.260 trillion on CoinGecko, with its dominance hovering just above 49%.

然而，事實證明，上漲勢頭是短暫的，比特幣在過去幾天一直在貶值。截至發稿時，該加密貨幣的交易價格約為 64,000 美元，昨天未能突破 66,000 美元的水平。其在 CoinGecko 上的市值穩定在 1.260 兆美元，主導地位徘徊在 49% 以上。

Altcoins Steady, Dogecoin Outperforms

山寨幣穩定，狗狗幣跑贏大盤

Most altcoins have also stabilized on a daily basis. Ethereum, Solana, and Binance Coin have posted marginal losses, while XRP, ADA, SHIB, and DOT have gained 1-2%.

大多數山寨幣也日趨穩定。以太坊、Solana 和幣安幣出現邊際損失，而 XRP、ADA、SHIB 和 DOT 則上漲 1-2%。

In contrast, Dogecoin has emerged as the top performer among the top 15 cryptocurrencies, surging 7% overnight. This brings the original meme coin back above $0.17.

相比之下，狗狗幣已成為前 15 名加密貨幣中表現最好的，一夜之間飆升 7%。這使得原來的 meme 幣回到了 0.17 美元以上。

Bitcoin Cash, ICP, and OKB have also recorded notable gains, with OKB rising as much as 8%.

比特幣現金、ICP、OKB也錄得顯著漲幅，其中OKB漲幅高達8%。

However, the total cryptocurrency market capitalization has declined slightly on a daily basis, currently standing at just over $2.560 trillion on CoinGecko.

然而，加密貨幣總市值每日略有下降，目前 CoinGecko 上的市值略高於 2.56 兆美元。