比特幣現金飆升，每週漲幅超過比特幣 40%

儘管比特幣近期有所下跌，但比特幣現金（BCH）在過去一周飆升了 40%，週回報率超過了比特幣。 BCH 價格目前在 678 美元盤整，目標是突破 700 美元阻力位。由於比特幣減半期間對更便宜的比特幣替代品的需求不斷增加，這一突破可能會導致牛市沖向 1,000 美元。

Bitcoin Cash Surges, Outpacing Bitcoin with 40% Weekly Gain

比特幣現金飆升，每週漲幅超過比特幣 40%

April 10, 2024

2024 年 4 月 10 日

In a remarkable reversal, Bitcoin Cash (BCH) has surged by an impressive 40% in the past week, eclipsing Bitcoin's own weekly returns. This surge marks a significant momentum shift for the altcoin, which had previously traded in the shadows of its larger counterpart.

比特幣現金 (BCH) 出現了驚人的逆轉，過去一周飆升了 40%，超過了比特幣本身的周回報率。這次飆升標誌著山寨幣的勢頭發生了重大轉變，此前山寨幣的交易一直處於其較大同類貨幣的陰影下。

Analysts attribute this surge to a combination of factors, including anticipation surrounding the upcoming Bitcoin Halving and the inherent volatility of smaller market cap cryptocurrencies. As investors seek alternative ways to potentially profit from the rising tide of digital asset prices, Bitcoin Cash has emerged as an attractive option.

分析師將這種飆升歸因於多種因素，包括對即將到來的比特幣減半的預期以及市值較小的加密貨幣的固有波動性。隨著投資者尋求其他方式從數位資產價格上漲中潛在獲利，比特幣現金已成為一種有吸引力的選擇。

Technical Analysis Points to Further Gains

技術分析顯示進一步上漲

On the technical front, BCH's weekly chart reveals a bullish flag pattern breakout, characterized by a series of engulfing candlesticks indicating strong buying pressure. The price has already surpassed the 23.60% and 38.20% Fibonacci retracement levels and is now approaching the 50% Fib level at $762.

技術方面，BCH 週線圖顯示看漲旗形突破，其特點是一系列吞沒燭台，顯示強勁的買盤壓力。價格已超過 23.60% 和 38.20% 斐波那契回撤水平，目前正接近 50% 斐波那契回撤水準（762 美元）。

Indicators such as the Bollinger Bands suggest that the upward momentum remains strong, with the price stretching the upper Bollinger band. This indicates that buyers are firmly in control of the trend.

布林通道等指標顯示上行勢頭依然強勁，價格拉伸布林通道上軌。這顯示買家牢牢控制著趨勢。

Bulls Target $1,000

公牛目標價為 1,000 美元

Based on the current technical picture, analysts predict that the BCH price could continue its ascent, potentially reaching the $1,000 psychological mark. If the price successfully breaks through the $762 resistance level, the next target is seen at $920. However, a surge driven by positive market sentiment could propel the value even higher to $1,000.

根據目前的技術面，分析師預測 BCH 價格可能會繼續上漲，有可能達到 1000 美元的心理關卡。如果價格成功突破 762 美元阻力位，下一個目標將是 920 美元。然而，積極的市場情緒推動的飆升可能會將其價值推高至 1,000 美元。

Capitalizing on Bitcoin Halving Hype

利用比特幣減半炒作

The surge in Bitcoin Cash prices comes as Bitcoin approaches its highly anticipated Halving event, which is expected to reduce the supply of new bitcoins entering the market. This event has historically sparked rallies in both Bitcoin and other altcoins.

在比特幣現金價格飆升之際，比特幣即將迎來備受期待的減半事件，預計將減少進入市場的新比特幣供應。從歷史上看，這起事件曾引發比特幣和其他山寨幣的反彈。

By positioning itself as a more affordable alternative to Bitcoin, Bitcoin Cash is well-positioned to benefit from this anticipated increase in demand for digital assets. Its lower market capitalization also makes it more susceptible to large price swings, potentially leading to significant gains for investors.

透過將自己定位為比特幣的更實惠的替代品，比特幣現金處於有利地位，可以從數位資產需求的預期成長中受益。其較低的市值也使其更容易受到價格大幅波動的影響，這可能會為投資者帶來巨大的收益。

Disclaimer

免責聲明

The cryptocurrency market remains highly volatile and unpredictable. Investors should exercise caution when making investment decisions and conduct thorough research before committing any funds.

加密貨幣市場仍然高度波動且不可預測。投資者在做出投資決定時應謹慎行事，並在投入任何資金之前進行徹底的研究。