由於礦工在減半事件之前拋售，比特幣現金價格飆升存在不確定性

比特幣現金 (BCH) 飆升至 486 美元，但由於礦商因預期即將到來的減半事件而大舉拋售價值 7.41 億美元的儲備，不確定性迫在眉睫。這次大規模拋售已將礦商儲備耗盡至 2018 年以來的最低水平，引發了人們對 BCH 未來價格走向的擔憂。

Bitcoin Cash Surge Faces Uncertainty Amidst Miner Sell-Off

比特幣現金激增面臨礦工拋售的不確定性

Bitcoin Cash (BCH) has experienced a notable price rally, reaching $486 on March 26th, marking a significant 44% increase over the past five days. However, this upward momentum may be tempered by the strategic maneuvers of miners ahead of the upcoming halving event.

比特幣現金 (BCH) 的價格顯著上漲，於 3 月 26 日達到 486 美元，在過去五天內大幅上漲 44%。然而，這種上漲勢頭可能會因即將到來的減半事件之前礦工的戰略舉措而受到削弱。

The impending halving event, scheduled for April 4th, has triggered increased market volatility within the Bitcoin Cash ecosystem. Miners, who secure the blockchain and process transactions, have aggressively offloaded their reserves, selling approximately 1.5 million BCH worth $741 million since January 2024. This substantial selling pressure has raised concerns about the future price trajectory of BCH.

即將於 4 月 4 日舉行的減半事件引發了比特幣現金生態系統內的市場波動加劇。自2024 年1 月以來，確保區塊鏈安全並處理交易的礦工已積極拋售其儲備，出售了約150 萬枚BCH，價值7.41 億美元。這種巨大的拋售壓力引發了人們對BCH 未來價格走勢的擔憂。

Bitcoin Cash was conceived in 2014 as a more cost-effective and scalable alternative to Bitcoin, offering faster transaction speeds and lower fees. As the third halving event approaches, key stakeholders within the ecosystem are positioning themselves strategically to manage potential price implications.

比特幣現金於 2014 年被設想為比比特幣更具成本效益和可擴展性的替代品，提供更快的交易速度和更低的費用。隨著第三次減半事件的臨近，生態系統內的主要利益相關者正在策略性地定位自己，以管理潛在的價格影響。

Miner Reserves Deplete to Lowest Levels Since 2018

礦工儲備降至 2018 年以來的最低水平

An analysis by IntoTheBlock highlights a notable shift in miner behavior since the beginning of the year. Miner reserves, which once stood at 7.72 million BCH, have dwindled to 6.25 million BCH, marking the lowest level since 2018. This decline suggests a coordinated effort by miners to capitalize on price increases, reinforcing the notion of an intensified selling trend leading up to the halving.

IntoTheBlock 的一項分析強調了自今年年初以來礦工行為的顯著變化。礦工儲備一度為 772 萬個 BCH，現已減少至 625 萬個 BCH，創下 2018 年以來的最低水平。這種下降表明礦工們協調一致地利用價格上漲，強化了拋售趨勢加劇的觀點。減半。

Price Outlook Hinges on Support and Resistance Levels

價格前景取決於支撐位和阻力位

The significant selling activity among miners has cast uncertainty over Bitcoin Cash's price trend. A drop below the $400 support level could trigger a further downward movement potentially towards $350. Conversely, a breakout above the $500 resistance level would ignite positive sentiment, although the resistance around $490 remains a formidable obstacle to upward momentum.

礦商的大量拋售活動為比特幣現金的價格趨勢帶來了不確定性。跌破 400 美元支撐位可能會引發進一步下跌，可能跌至 350 美元。相反，突破 500 美元阻力位將點燃積極情緒，儘管 490 美元附近的阻力仍然是上行勢頭的巨大障礙。

Roger Ver's Unwavering Support for Bitcoin Cash

Roger Ver 對比特幣現金的堅定支持

Roger Ver, an early Bitcoin investor and vocal advocate for Bitcoin Cash, has reiterated his allegiance to the network despite enticements from Blockstream CEO Adam Back to rejoin the Bitcoin community. Ver's unwavering dedication to BCH stems from his belief that it adheres more closely to Satoshi Nakamoto's original vision for the cryptocurrency, as outlined in his book "Hijacking Bitcoin: The Hidden History of BTC."

早期比特幣投資者和比特幣現金的倡導者羅傑·維爾 (Roger Ver) 重申了他對比特幣網路的忠誠，儘管 Blockstream 執行長 Adam Back 試圖重新加入比特幣社群。 Ver 對 BCH 堅定不移的奉獻源於他相信 BCH 更符合中本聰對加密貨幣的最初願景，正如他在《劫持比特幣：BTC 的隱藏歷史》一書中概述的那樣。

Ideological Differences Fuel Layer-2 Debate

意識形態差異加劇了 Layer-2 爭論

The ongoing debate about layer-2 (L2) solutions further highlights the ideological divide between Bitcoin Cash and Bitcoin. Bitcoin Cash proponents favor larger blocks within the original network to address scalability concerns, while Bitcoin advocates promote L2 solutions as an alternative scaling mechanism. Ver has expressed skepticism about L2 solutions, citing concerns about reliability and centralization. He has particularly criticized Blockstream's Liquid Network, which generates transaction fees for the company.

關於第 2 層 (L2) 解決方案的持續爭論進一步凸顯了比特幣現金和比特幣之間的意識形態分歧。比特幣現金的支持者傾向於在原始網路中使用更大的區塊來解決可擴展性問題，而比特幣的支持者則推廣 L2 解決方案作為替代的擴展機制。 Ver 對 L2 解決方案表示懷疑，理由是對可靠性和集中化的擔憂。他特別批評了 Blockstream 的 Liquid Network，該網絡為該公司產生交易費用。

Despite the persistent rivalry within the Bitcoin community, the ideological and methodological differences that once sparked intense divisions have somewhat subsided. However, reaching a consensus on critical issues remains challenging, reflecting the underlying dissimilarities between the two camps. Ver, while remaining a prominent figure in the BCH community, emphasizes the network's decentralized nature and community-driven development approach.

儘管比特幣社群內部的競爭持續存在，但曾經引發激烈分歧的意識形態和方法論差異已經減弱。然而，在關鍵問題上達成共識仍然具有挑戰性，這反映出兩個陣營之間存在根本的差異。 Ver 雖然仍然是 BCH 社區的重要人物，但強調該網絡的去中心化性質和社區驅動的開發方法。