比特幣（BTC）鯨魚和機構持股飆升至新高，預示即將發生大動作

比特幣 [BTC] 一直顯示出活動增加的跡象，尤其是在鯨魚和機構類別中。這兩個類別可以說具有

Bitcoin (BTC) price has maintained a bullish outlook over the last six weeks, finally managing to stay above the $60,000 level. This latest rally has been smoother than usual, and one factor contributing to this could be the strong institutional involvement.

比特幣 (BTC) 價格在過去六週內保持看漲前景，最終成功保持在 60,000 美元以上的水平。最近的反彈比平時更加平穩，促成這一現象的因素之一可能是機構的強烈參與。

The shifting sentiment around BTC has made it more appealing, and this is evident in the surge in institutions holding the cryptocurrency. According to recent data from Glassnode, entities holding over 1,000 BTC pushed above May 2022 levels.

圍繞比特幣的情緒轉變使其更具吸引力，持有這種加密貨幣的機構數量激增就證明了這一點。根據 Glassnode 的最新數據，持有超過 1,000 BTC 的實體已突破 2022 年 5 月的水平。

The same category of Bitcoin (BTC) holders saw a significant decline which leveled out in May last year. This indicates that they have been aggressively accumulating, but the momentum seems to have slowed down between May and August.

同一類別的比特幣 (BTC) 持有者出現大幅下降，並於去年 5 月趨於平穩。這表明它們一直在積極積累，但五月至八月期間勢頭似乎有所放緩。

Bitcoin whale holdings reach new highs

比特幣鯨魚持有量再創新高

The pace of the upside seems to have regained an upward trajectory since September. This also aligns with data on whale activity which has also been soaring.

自 9 月以來，上漲步伐似乎已恢復上升軌道。這也與鯨魚活動的數據相符，鯨魚活動也一直在飆升。

Bitcoin (BTC) whales reportedly held over 670,000 BTC as per the latest data, which is the highest amount that the whale category has ever held. According to CryptoQuant analyst BaroVirtual, this observation could be a sign of accumulation before a major move.

根據最新數據顯示，比特幣（BTC）鯨魚持有超過 67 萬BTC，這是鯨魚類別有史以來持有的最高數量。 CryptoQuant 分析師 BaroVirtual 表示，這項觀察結果可能是重大走勢前吸籌的跡象。

Bitcoin whale holdings pivoted in 2023 and the continued accumulation recently pushed above 2021 highs. One of the most common observations on both institutional and whale activity is that it has been growing rapidly in the last 2 months.

比特幣鯨魚持有量在 2023 年發生轉變，近期持續累積的比特幣數量已突破 2021 年高點。對機構和鯨魚活動最常見的觀察之一是，在過去兩個月裡，鯨魚活動一直在迅速增長。

Bitcoin-related transactions have thus been higher, necessitating more network capacity. Bitcoin miners have responded to this surge in network activity by boosting their operations.

因此，與比特幣相關的交易量更高，需要更多的網路容量。比特幣礦工透過增加營運來應對網路活動的激增。

As a result, the Bitcoin hash rate recently pushed to its highest level at 918.72 TH/s. The network achieved this feat on Monday, 21st October, this week. This hash rate all-time high (ATH) suggests that miner profitability has been quite high.

因此，比特幣哈希率最近升至 918.72 TH/s 的最高水準。該網絡於本週 10 月 21 日星期一實現了這一壯舉。算力創下歷史新高（ATH）顯示礦工的獲利能力相當高。

The impact of the latest surge in demand for BTC was evident in the price action. Bitcoin has been moving within a bullish flag pattern since March.

近期比特幣需求激增的影響在價格走勢中顯而易見。自三月以來，比特幣一直在看漲旗形模式內波動。

The latest bullish momentum appeared to have pushed it above the resistance range, suggesting that more potential upside may occur in the coming months.

最新的看漲勢頭似乎已將其推升至阻力區間之上，這表明未來幾個月可能會出現更多潛在的上漲空間。