比特幣（BTC）在3年內最糟糕的月份處於正軌狀態，下降了22％

比特幣（BTC）在三年來最糟糕的一個月中處於正軌狀態，隨著唐納德·特朗普總統對美國主要貿易夥伴的關稅引起了人們對更快通貨膨脹的擔憂。

Bitcoin (BTC) is heading for its worst month in three years as President Donald Trump's tariffs on major U.S. trading partners continue to weigh on the cryptocurrency.

隨著唐納德·特朗普總統對美國主要貿易夥伴的關稅，比特幣（BTC）正在前進三年來最糟糕的月份。

The flagship cryptocurrency is down 22% in June, the steepest slide since the month ended May 2019. The last time BTC fell this much in a single month was in March 2020, when it fell by more than a third.

旗艦加密貨幣在6月份下降了22％，這是截至2019年5月的月以來最陡峭的幻燈片。BTC上一次在一個月中的最後一次跌落是在2020年3月，當時它下降了三分之一以上。

Tariffs disrupt markets, and often lead to faster inflation, reduced chance of interest-rate cuts and lower appetite for risky investments. They also tend to increase volatility in financial markets.

關稅破壞了市場，並經常導致通貨膨脹速度更快，減少了削減利率的機會，並降低了風險投資的需求。它們還傾向於增加金融市場的波動。

This week alone, bitcoin has slid almost 18%, the largest such move since the week ended Nov. 13, 2020.

僅本週，比特幣就會滑了近18％，這是截至2020年11月13日的一周以來最大的這樣的舉動。

The slide leaves investors who've bought bitcoin this year in the red. The average purchase price is since the start of January, while BTC dropped below $80,000 earlier Friday, leaving average buyer some 18% worse off.

幻燈片離開了今年用紅色購買比特幣的投資者。自1月初以來的平均購買價格是，而BTC週五早些時候下跌低於80,000美元，使平均買家的收入率降低了約18％。

However, it's not uncommon for investors to face some unrealized losses at the start of the year. It happens when the price of bitcoin falls below the cost basis of the recipients before recovering later in the year.

但是，投資者在年初面臨一些未實現的損失並不少見。當比特幣的價格低於收件人的成本基礎之前，在今年晚些時候康復之前就會發生這種情況。

On-chain data from Glassnode indicates that realized losses escalated as the price fell. Over the past three days, about $1 billion in realized losses have been recorded daily — the most since August's yen carry trade unwind, when bitcoin fell to $49,000.

玻璃節鏈的鏈上數據表明，隨著價格下跌，實現的損失升級。在過去的三天中，每天都記錄了大約10億美元的已實現損失，這是自八月日元攜帶貿易貿易以來，比特幣跌至49,000美元以來。

Additionally, a whopping $1.1 trillion has been wiped off the crypto market cap, taking the total to $2.59 trillion, according to TradingView metric, Total.

此外，根據TradingView Metric的數據，總計達到了加密貨幣市值的高達1.1萬億美元，總計達到2.59萬億美元。