比特幣 (BTC) 飆升至 106,533 美元的歷史新高，進入未知領域

比特幣今天飆升至歷史新高，達到 106,533 美元，鞏固了其在這場持續多頭市場的市場領導者地位。

Bitcoin price today reached a new all-time high, continuing its relentless rally with minimal pullbacks. After hitting an ATH of $106,533 earlier today, BTC briefly dipped below the $100,000 mark before quickly recovering.

比特幣價格今天創下歷史新高，持續強勁上漲，回檔幅度最小。在今天早些時候觸及 106,533 美元的 ATH 後，BTC 短暫跌破 10 萬美元大關，然後迅速反彈。

This price action offered traders three fleeting chances to buy the dip in recent weeks, as BTC's upward momentum showed no signs of slowing down. As a result, BTC maintained its position as the clear market leader in this bull run.

由於比特幣的上漲勢頭沒有放緩的跡象，這種價格走勢為交易者提供了最近幾週逢低買入的三個短暫機會。因此，BTC 在本次多頭市場中保持了明顯的市場領導者地位。

According to CryptoQuant analyst Maartunn, an interesting development emerged as Bitcoin pushed into price discovery. Usually, such rallies are accompanied by a widening premium gap on Coinbase, indicating strong demand from U.S.-based institutions and retail investors.

CryptoQuant 分析師 Maartunn 表示，隨著比特幣進入價格發現領域，出現了一個有趣的發展。通常，此類反彈伴隨著 Coinbase 溢價差距的擴大，顯示美國機構和散戶投資者的強勁需求。

However, this trend diverged during the recent rally above $106,000. As BTC continued to rise, the Coinbase premium gap actually narrowed.

然而，這種趨勢在最近上漲至 106,000 美元上方期間出現了背離。隨著BTC持續上漲，Coinbase溢價差距實際上正在縮小。

Maartunn highlighted this observation on Friday, noting that the Coinbase premium dropped even as Bitcoin's price climbed. This deviation from the norm hinted at a shift in demand dynamics.

Maartunn 週五強調了這一觀察結果，指出即使比特幣價格上漲，Coinbase 溢價仍下降。這種偏離常態的現象暗示著需求動態的改變。

“Interesting development: Coinbase premium dropped even as BTC rallied to new highs. This is surprising as it suggests the recent bid pushing BTC into price discovery didn't come from Coinbase investors,” Maartunn noted.

「有趣的發展：即使 BTC 反彈至新高，Coinbase 溢價仍然下降。這令人驚訝，因為這表明最近推動 BTC 進入價格發現階段的出價並非來自 Coinbase 投資者。

“Instead, the demand appears to be coming from another exchange. This is a surprising observation, as we haven't seen such behavior in several months.”

「相反，需求似乎來自另一家交易所。這是一個令人驚訝的觀察結果，因為我們已經好幾個月沒有看到這樣的行為了。

While Maartunn speculates that major exchanges like Binance could be driving the current demand, the possibility of over-the-counter (OTC) operations contributing to the rally is less likely.

儘管 Maartunn 推測像幣安這樣的主要交易所可能會推動當前的需求，但場外交易（OTC）業務推動漲勢的可能性較小。

This shift in demand highlights the global nature of Bitcoin's market and how diverse participants can influence its trajectory. As BTC continues to push into uncharted territory, tracking these metrics will be crucial in understanding the forces shaping the market.

這種需求的轉變凸顯了比特幣市場的全球性質以及不同的參與者如何影響其發展軌跡。隨著比特幣繼續進入未知領域，追蹤這些指標對於理解塑造市場的力量至關重要。