比特幣 (BTC) 仍低於 95,000 美元大關，在本週早些時候突破 100,000 美元後失去動力

隨著橫向走勢，投資人將注意力轉向有前途的山寨幣，如以太坊（ETH）、狗狗幣（DOGE）、Cosmos（ATOM）、Aptos（APT）

Bitcoin (BTC) price failed to sustain above the $95,000 level, losing momentum after breaching the $100,000 mark earlier this week. BTC is now trading around $94,323, showing a slight decrease of 0.78% over the past 24 hours.

比特幣 (BTC) 價格未能維持在 95,000 美元以上，在本週早些時候突破 100,000 美元大關後失去了動力。 BTC目前交易價格約94,323美元，過去24小時小幅下跌0.78%。

As Bitcoin trades sideways, investors are turning their focus to promising altcoins, which have been showing impressive gains throughout 2025. Among the best-performing altcoins today are Ethereum (ETH), Dogecoin (DOGE), Cosmos (ATOM), Aptos (APT), Tezos (XTZ), and Fantom (FTM).

隨著比特幣橫盤整理，投資者將注意力轉向有前途的山寨幣，這些山寨幣在2025 年一直表現出令人印象深刻的收益。狗狗幣(DOGE)、Cosmos (ATOM)、Aptos (APT) 、Tezos (XTZ) 和 Fantom (FTM)。

According to the data from CoinMarketCap, the last 24 hours have been bearish for these tokens. DOGE is down 4.89%, trading at $0.3326. At the same time, ETH has slipped 2.36% to $3,285,ATOM fell 3.89% to $6.36, APT dropped 7.42% to $8.69, XTZ lost 1.77%, settling at $1.27, and FTM declined 3.56% to $0.6437.

根據 CoinMarketCap 的數據，過去 24 小時對這些代幣來說是利空的。 DOGE 下跌 4.89%，交易價格為 0.3326 美元。同時，ETH下跌2.36%至3,285美元，ATOM下跌3.89%至6.36美元，APT下跌7.42%至8.69美元，XTZ下跌1.77%，收1.27美元，FTM下跌3.56%至0.6437美元。

Let’s do an in-depth altcoin analysis to understand their price movements better.

讓我們進行深入的山寨幣分析，以便更好地了解其價格走勢。

ETH’s price action shows three consecutive bearish candles, with the Relative Strength Index (RSI) at 40.64. This indicates that sellers hold control. At the same time, the gradient of the RSI suggests that ETH could dip further unless buyer momentum returns.

ETH 的價格走勢顯示連續三根看跌蠟燭，相對強弱指數 (RSI) 為 40.64。這顯示賣家掌握著控制權。同時，RSI 的梯度表明，除非買家動力回歸，否則 ETH 可能會進一步下跌。

Also Read: 2025: Bitcoin’s Big Year and the Rise of Utility Altcoins

另請閱讀：2025：比特幣的大年和實用山寨幣的崛起

Dogecoin (DOGE) Price Analysis: Bearish Trend Continues

狗狗幣（DOGE）價格分析：看跌趨勢持續

From the Bollinger Bands, we can see that DOGE accumulation continues to rise, but the token’s price has dropped to the lower Bollinger Bands, signaling potential further declines. As the leading meme coin’s short-term trajectory looks uncertain, traders remain cautious.

從布林線來看，DOGE的累積量持續上升，但代幣價格已跌至布林線下軌，預示著進一步下跌的可能性。由於領先的模因代幣的短期軌跡看起來不確定，交易者保持謹慎。

Cosmos (ATOM) Price Analysis: Bearish Momentum Persists

Cosmos（ATOM）價格分析：看跌勢頭持續

RSI readings show that ATOM has entered bearish territory with an RSI of 40.72. Furthermore, the downward gradient suggests choppy price movement in the near term, as sellers maintain control over the market.

RSI 讀數顯示 ATOM 已進入看跌區域，RSI 為 40.72。此外，下降梯度表明，由於賣家保持對市場的控制，短期內價格波動較大。

Aptos (APT) Price Analysis: Accumulation Decreases Sharply

Aptos（APT）價格分析：吸籌大幅減少

We can observe a sharp decrease in accumulation, represented by the declining yellow line on APT’s daily chart. Additionally, the MACD indicator shows the MACD line approaching the signal line, hinting at potential bearish divergence.

我們可以觀察到累積量急劇減少，由 APT 日線圖上不斷下降的黃線表示。此外，MACD指標顯示MACD線接近訊號線，暗示潛在的看跌背離。

Tezos (XTZ) Price Analysis: Price Retests Lower Bollinger Bands

Tezos (XTZ) 價格分析：價格重新測試布林線下軌

From the Bollinger Bands, we can see that XTZ has reached the lower Bollinger Bands, and the RSI reading is 43.86, confirming that sellers dominate its price action. If bulls fail to take charge, a retest of $1 could be imminent.

從布林線來看，我們可以看到XTZ已經到達布林線下軌，RSI讀數為43.86，證實賣方主導了其價格走勢。如果多頭未能掌控局勢，那麼可能很快就會重新測試 1 美元。