比特幣（BTC）礦業公司執行長 Fred Thiel 倡導散戶投資者「投資後忘記」策略

蒂爾引用了比特幣的積極歷史表現

Bitcoin (BTC) price has performed remarkably well over the years, despite experiencing only three yearly closes in the red throughout its 14-year history. This includes the peak of the COVID-19 pandemic.

比特幣 (BTC) 的價格多年來表現非常出色，儘管在其 14 年的歷史中僅經歷過三年收盤虧損。這包括 COVID-19 大流行的高峰期。

Now, as BTC continues to trade within the mid-$90,000 range following a recent pullback from its all-time high (ATH) of $108,135, what does the future hold for the world’s leading digital currency?

現在，隨著 BTC 在最近從 108,135 美元的歷史高點 (ATH) 回調後繼續在 90,000 美元中間的區間內交易，世界領先的數位貨幣的未來會怎樣？

Thiel Advises ‘Invest And Forget’ Strategy For Retail Investors

泰爾建議散戶採取「投資後忘記」策略

In a recent interview with FOX Business, Fred Thiel, CEO of Bitcoin (BTC) mining firm MARA Holdings, had some advice for retail investors looking to gain exposure to BTC.

在最近接受福斯商業頻道採訪時，比特幣 (BTC) 礦業公司 MARA Holdings 執行長 Fred Thiel 為尋求投資 BTC 的散戶投資者提出了一些建議。

According to Thiel, his children are adopting an “invest and forget” strategy when it comes to Bitcoin. Thiel explained:

蒂爾表示，他的孩子們在比特幣方面採取了「投資後忘記」的策略。蒂爾解釋：

“My recommendation, to my kids, for example, is they put just a little bit away every month in Bitcoin and forget about it. Over two, three, four years, it grows, and that’s what people do.”

「例如，我對我的孩子們的建議是，他們每個月只存一點點比特幣，然後就忘記它了。經過兩三年、四年的時間，它會成長，這就是人們所做的。

Highlighting BTC’s historical performance, Thiel noted that it has appreciated annually by an average of 29% to 50%. However, he also acknowledged that Bitcoin remains a high-risk asset.

Thiel 在強調 BTC 的歷史表現時指出，它每年平均升值 29% 至 50%。不過，他也承認比特幣仍然是高風險資產。

As such, risk-averse investors may shy away from the asset class until it achieves broader acceptance or gains official recognition from a major global economy.

因此，規避風險的投資者可能會迴避該資產類別，直到它獲得更廣泛的接受或獲得全球主要經濟體的官方認可。

Thiel Believes BTC Could Hit New Highs In 2025

Thiel 相信 BTC 可能在 2025 年創下新高

Thiel Cites Key Catalysts For Bitcoin’s Growth This Year

蒂爾列舉了今年比特幣成長的關鍵催化劑

According to Thiel, several key catalysts could support Bitcoin’s growth in 2025. These include:

Thiel 表示，幾個關鍵催化劑可能會支持比特幣在 2025 年的成長。

– Institutional involvement through Bitcoin exchange-traded funds (ETFs)

– 透過比特幣交易所交易基金（ETF）進行機構參與

– Favorable digital asset regulations under the Trump administration

– 川普政府有利的數位資產法規

Highlighting retail investors’ growing enthusiasm, recent data suggests that many are planning to increase their Bitcoin holdings.

最近的數據表明，散戶的熱情日益高漲，許多人正計劃增加比特幣持有量。

In a poll conducted by MicroStrategy CEO Michael Saylor, over 75% of 65,164 respondents stated that they intend to end 2025 with more BTC than they started with.

在 MicroStrategy 執行長 Michael Saylor 進行的一項民意調查中，65,164 名受訪者中超過 75% 的人表示，他們打算在 2025 年底前擁有比開始時更多的 BTC。

The poll reflects enthusiasm among retail investors, further buoyed by bullish developments in 2024, such as ETF approvals, the Bitcoin halving, and Trump’s election victory in November.

這項民調反映了散戶投資者的熱情，2024 年的看漲事態發展進一步提振了散戶投資者的熱情，例如 ETF 批准、比特幣減半以及川普 11 月的大選勝利。

More Companies Continue To Add BTC To Balance Sheet

更多公司繼續將比特幣添加到資產負債表中

As covered by BTC.com, MARA Holdings is among the companies that already hold BTC on their balance sheets. Recently, rival crypto mining company Hut 8 also expanded its holdings to more than 10,000 BTC.

根據 BTC.com 報道，MARA Holdings 是資產負債表上已經持有 BTC 的公司之一。最近，競爭對手加密貨幣挖礦公司 Hut 8 也將其持有量擴大到超過 10,000 BTC。

Meanwhile, other firms that joined the Bitcoin movement in 2024 include Japan-based Metaplanet and Canada’s Rumble, among others. Bitcoin ETFs also managed to accumulate over 1 million BTC in under a year since their launch.

同時，其他在 2024 年加入比特幣運動的公司包括日本的 Metaplanet 和加拿大的 Rumble 等。自推出以來，比特幣 ETF 在不到一年的時間內也累積了超過 100 萬枚比特幣。

However, it’s worth noting that some skepticism remains. For instance, Japan’s Prime Minister recently expressed caution about the idea of establishing a strategic Bitcoin reserve.

然而，值得注意的是，仍然存在一些懷疑。例如，日本首相最近對建立戰略比特幣儲備的想法表示謹慎。

At press time, BTC trades at $97,229, up 0.7% in the past 24 hours.

截至發稿，BTC 交易價格為 97,229 美元，過去 24 小時上漲 0.7%。