比特幣（BTC）在本週開始時跳了

比特幣在本週開始時跳了出來，投資者歡呼報導，表明美國總統唐納德·特朗普可能採取更衡量的方法來實施新的貿易關稅

Bitcoin rose at the start of the week as investors assessed reports that U.S. President Donald Trump may take a more measured approach to implementing new trade tariffs on April 2.

由於投資者評估了美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）可能會在4月2日實施新的貿易關稅的情況下，比特幣在本周初上升。

The world’s largest cryptocurrency was last up $87,127.50, or 0.8%, to $108,107.99 by 02:12 ET (06:12 GMT).

全球最大的加密貨幣持續$ 87,127.50，即0.8％，至108,107.99美元，乘以ET的02:12 ET（GMT 06:12）。

Instead of broad, industry-level levies, Trump’s administration is expected to impose tariffs on specific countries with significant trade imbalances with the U.S., according to a report by the Wall Street Journal.

根據《華爾街日報》的一份報告，預計特朗普的政府不是廣泛，行業級別的徵收，而是對與美國貿易嚴重失衡的特定國家徵收關稅。

The plan, which is expected to target around 15% of nations with persistent deficits—leading to the moniker of the “dirty 15,” could include major economies such as China, Japan, India, and Vietnam.

該計劃預計將針對持續存在赤字的國家約15％，這是“骯髒15”的綽號，可能包括中國，日本，印度和越南等主要經濟體。

This uncertainty over the tariffs had initially weighed on risk assets, but optimism around a more measured approach helped Bitcoin realize some gains.

對關稅的這種不確定性最初對風險資產進行了權衡，但是對更衡量的方法的樂觀情緒有助於比特幣實現一些收益。

Treasury Secretary Scott Bessent had earlier suggested that countries could negotiate to avoid higher tariffs by reducing their own trade barriers, showcasing the potential for flexibility in the administration’s strategy.

財政部長斯科特·貝斯特（Scott Bessent）早些時候建議，國家可以通過減少自己的貿易障礙來談判以避免更高的關稅，從而展示了政府戰略靈活性的潛力。

This development has mitigated some concerns about a potential escalation in trade tensions, ultimately leading to increased confidence in riskier assets like cryptocurrencies.

這種發展減輕了人們對貿易緊張局勢潛在升級的一些擔憂，最終導致人們對加密貨幣等風險較高的資產的信心增加。

Bitcoin firm Metaplanet appoints Eric Trump to strategic advisory board

比特幣公司Metaplanet任命Eric Trump擔任戰略諮詢委員會

Japanese Bitcoin investment firm Metaplanet Inc (TYO:3350) has named Eric Trump, son of U.S. President Donald Trump, to its newly formed Strategic Board of Advisors, the company announced on Friday.

該公司週五宣布，日本比特幣投資公司Metaplanet Inc（TYO：3350）將美國總統唐納德·特朗普的兒子埃里克·特朗普（Eric Trump）任命為新成立的戰略顧問委員會。

The Tokyo-listed firm, which has been rapidly expanding its Bitcoin holdings and is known for its large-scale cryptocurrency investments, said the board aims to enhance its global presence and drive the adoption of Bitcoin.

這家上市的公司一直在迅速擴大其比特幣持有量，並以其大規模的加密貨幣投資而聞名，他表示，董事會旨在增強其全球影響力並推動比特幣的採用。

Eric Trump, who has experience in finance and branding through his role in the Trump Organization, is expected to provide valuable insights and support to Metaplanet as it expands its operations and investment activities.

埃里克·特朗普（Eric Trump）通過在特朗普組織中的角色在金融和品牌上擁有經驗，預計將在擴大其運營和投資活動的情況下為Metaplanet提供寶貴的見解和支持。

Metaplanet has positioned itself as Japan’s leading Bitcoin Treasury Company, currently holding over 3,200 BTC and boasting one of the largest cryptocurrency investment portfolios in the country. The company has ambitious plans to grow its Bitcoin reserves to 10,000 BTC by the end of 2025.

Metaplanet將自己定位為日本領先的比特幣財政公司，目前擁有3200多家BTC，並擁有該國最大的加密貨幣投資組合之一。該公司有雄心勃勃的計劃將其比特幣儲量提高到2025年底。

Crypto price today: most altcoins rise amid broader rally

今天的加密價格：大多數山寨幣在更廣泛的集會中上升

Most other major cryptocurrency prices were also in the green on Monday, in line with Bitcoin’s gains.

週一，大多數其他主要的加密貨幣價格也與比特幣的收益一致。

World no.2 crypto Ethereum rose 3.3% to $2069.05 by 02:18 ET (06:18 GMT).

世界排名第二，以太坊的Crypto Ethereum上漲了3.3％，至$ 2069.05，乘02:18 ET（GMT 06:18）。

World no. 3 crypto XRP was up 3.1% to $2.4652.

世界沒有。 3 Crypto XRP上漲了3.1％，至2.4652美元。

Solana price surged 6.2%, while Cardano realized a 2% gain, and Polygon climbed 2.8%.

索拉納（Solana）價格飆升了6.2％，而卡爾達諾（Cardano）實現了2％的增長，多邊形攀升了2.8％。

Among meme tokens, Dogecoin was up 3.5%, while $TRUMP price advanced 9.4%.

在模因標記中，Dogecoin上漲了3.5％，而特朗普的價格上漲了9.4％。