比特幣（BTC）仍然是韓國投資者最喜歡的加密貨幣，而瑞波幣（XRP）的受歡迎程度超過了以太幣（ETH）

從 2024 年 12 月 24 日到 12 月 26 日，超過 5,220 名投資者被問及他們的首選加密貨幣選擇。該調查涵蓋了韓國市值排名前十的加密貨幣。

A recent survey has shown that Bitcoin remains the most preferred cryptocurrency among South Korean investors, while XRP has surpassed Ethereum in popularity.

最近的一項調查顯示，比特幣仍然是韓國投資者最喜歡的加密貨幣，而 XRP 的受歡迎程度已超過以太幣。

The survey was conducted by Korean news outlet News1 and included the top 10 cryptocurrencies by market cap in South Korea. More than 5,220 investors were asked about their top crypto choices from Dec. 24 to Dec. 26, 2024.

該調查由韓國新聞媒體 News1 進行，涵蓋了韓國市值排名前 10 名的加密貨幣。 2024 年 12 月 24 日至 26 日期間，超過 5,220 名投資者被問及他們的首選加密貨幣選擇。

The results showed that Bitcoin came in first, XRP was second, and Ethereum was third. Bitcoin has been the leader for a long time now, but Ripple has also always been popular in South Korea, the report notes. The token has been known as the “favorite coin” for many Korean investors since 2017.

結果顯示，比特幣排名第一，瑞波幣第二，以太坊第三。報告指出，比特幣長期以來一直處於領先地位，但瑞波幣在韓國也一直很受歡迎。自 2017 年以來，該代幣一直被許多韓國投資者稱為「最喜歡的代幣」。

Even when Ripple faced challenges, like a lawsuit with the U.S. Securities and Exchange Commission, it still maintained strong support as in 2024 Ripple saw a massive 400% price increase.

即使 Ripple 面臨挑戰，例如與美國證券交易委員會提起訴訟，它仍然保持著強有力的支持，因為 2024 年 Ripple 的價格大幅上漲了 400%。

On the other hand, CryptoQuant chief executive Ki Young Ju expressed grave concerns about the status of the Korean economy, critiquing the nation’s economic policies.

另一方面，CryptoQuant執行長Ki Young Ju表達了對韓國經濟狀況的嚴重擔憂，批評了該國的經濟政策。

Ju pointed out, in particular, the rising value of the Korean Won and the unattractiveness of domestic assets. He also pointed out that the value of Tether’s (USDT) on Upbit, a major South Korean exchange, had already caught up to the IMF rate which can be a bad sign for the South Korean economy especially in terms of cryptocurrencies.

朱特別指出韓元升值和國內資產缺乏吸引力。他還指出，韓國主要交易所 Upbit 上 Tether（USDT）的價值已經趕上了 IMF 匯率，這對韓國經濟來說可能是一個壞兆頭，尤其是在加密貨幣方面。