ビットコイン（BTC）は依然として韓国の投資家の間で人気の仮想通貨ですが、XRP（XRP）の人気はイーサリアム（ETH）を上回りました

2024 年 12 月 24 日から 12 月 26 日まで、5,220 人以上の投資家に仮想通貨のトップの選択について質問されました。この調査には、韓国の時価総額トップ10の仮想通貨が含まれています。

A recent survey has shown that Bitcoin remains the most preferred cryptocurrency among South Korean investors, while XRP has surpassed Ethereum in popularity.

最近の調査によると、韓国の投資家の間で依然としてビットコインが最も好まれている仮想通貨である一方で、XRPの人気がイーサリアムを上回っていることが明らかになりました。

The survey was conducted by Korean news outlet News1 and included the top 10 cryptocurrencies by market cap in South Korea. More than 5,220 investors were asked about their top crypto choices from Dec. 24 to Dec. 26, 2024.

この調査は韓国の報道機関News1が実施したもので、韓国の時価総額トップ10の仮想通貨が含まれている。 2024年12月24日から12月26日まで、5,220人以上の投資家に仮想通貨のトップ選択について質問した。

The results showed that Bitcoin came in first, XRP was second, and Ethereum was third. Bitcoin has been the leader for a long time now, but Ripple has also always been popular in South Korea, the report notes. The token has been known as the “favorite coin” for many Korean investors since 2017.

その結果、ビットコインが1位、XRPが2位、イーサリアムが3位となった。ビットコインは長い間リーダーであったが、韓国ではリップルも常に人気があると報告書は指摘している。このトークンは、2017年以来、多くの韓国投資家にとって「お気に入りのコイン」として知られています。

Even when Ripple faced challenges, like a lawsuit with the U.S. Securities and Exchange Commission, it still maintained strong support as in 2024 Ripple saw a massive 400% price increase.

リップルが米国証券取引委員会との訴訟などの課題に直面したときでも、2024年にリップルは400％という大幅な価格上昇を経験したため、依然として強力な支持を維持しました。

On the other hand, CryptoQuant chief executive Ki Young Ju expressed grave concerns about the status of the Korean economy, critiquing the nation’s economic policies.

一方、クリプトクアントのキ・ヨンジュ最高経営責任者（CEO）は、韓国経済の現状について重大な懸念を表明し、同国の経済政策を批判した。

Ju pointed out, in particular, the rising value of the Korean Won and the unattractiveness of domestic assets. He also pointed out that the value of Tether’s (USDT) on Upbit, a major South Korean exchange, had already caught up to the IMF rate which can be a bad sign for the South Korean economy especially in terms of cryptocurrencies.

チュ氏は特に韓国ウォンの価値の上昇と国内資産の魅力のなさを指摘した。同氏はまた、韓国の大手取引所であるアップビットにおけるテザー（USDT）の価値がすでにIMFレートに追い付いており、これは特に仮想通貨の観点から韓国経済にとって悪い兆候となる可能性があると指摘した。