隨著全球加密貨幣市場上限在過去七天中的$ 130B，比特幣和替代幣價格下跌

在過去的七天中，全球加密貨幣市場經歷了幾個因素刺激的顯著波動性。其中包括中國在美國市場上的AI DeepSeek，美聯儲的貸款利率決定以及特朗普總統宣布的新關稅。

The global crypto market experienced significant volatility in the past seven days, spurred by several factors. These include China’s AI DeepSeek in the US market, the Fed’s lending rate decisions, and new tariffs announced by President Trump.

在過去的七天中，全球加密貨幣市場經歷了明顯的波動，這受到了幾個因素的刺激。其中包括中國在美國市場上的AI DeepSeek，美聯儲的貸款利率決定以及特朗普總統宣布的新關稅。

All these developments left the global crypto market capitalization dropped by 3.83% to $3.35 trillion. As a result, the Fear and Greed Index dropped to 60 from a high of 84 during the week, highlighting a decline in market greed sentiment.

所有這些事態發展都使全球加密市值下降了3.83％，至3.35萬億美元。結果，恐懼和貪婪指數在一周中的高點下降到60個，突出了市場貪婪情緒的下降。

Bitcoin below $100k

比特幣低於$ 100k

These negative figures made the Bitcoin price fall from a high of $106,000 seen during the week to the current low of $98,877.02. This means the asset experienced a decline of 6.7% in the past seven days. The decrease came after traders recouped profits ahead of the Fed’s first meeting this year and concerns about China’s AI DeepSeek impact on the US tech market.

這些負數數字使比特幣價格從本週的106,000美元高達106,000美元降至目前的98,877.02美元。這意味著在過去的七天中，資產下降了6.7％。在美聯儲今年的第一次會議之前，交易者收回利潤，並擔心中國對美國科技市場的AI DeepSeek影響。

Traders had no hopes for a reduction of lending rates at the Fed’s meeting on Thursday, and as a result, drew funds away from risky assets like crypto.

交易者不希望在周四的美聯儲會議上降低貸款利率，因此，將資金從加密貨幣（Crypto）等風險資產中撤出。

Also, the launch of China’s AI DeepSeek impacted broader investor sentiment in the US tech market and cryptocurrency. Furthermore, Bitcoin price nosedived below the $100,000 mark on Friday after US President Trump introduced heavy taxes on goods imported from China, Mexico, and Canada.

此外，中國AI DeepSeek的推出影響了美國科技市場和加密貨幣的更廣泛的投資者情緒。此外，在美國總統特朗普對從中國，墨西哥和加拿大進口的商品提出重稅之後，比特幣價格在周五低於100,000美元。

Altcoin market down

Altcoin市場下降

In the altcoin market, prices of major tokens have been down in the past seven days. Dogecoin led with the largest drop of 20.70%. Solana recorded the second-largest decline of 19.16%. Cardano followed with a 15.76% decrease while XPR registered a slump of 12.89%. Ethereum, BNB, and TRON also lost 9.15%, 7.57%, and 7.22% respectively.

在Altcoin市場中，過去7天的主要代幣價格下跌。 Dogecoin以20.70％的最大速度領先。索拉納（Solana）記錄了19.16％的第二大下降。 Cardano隨後降低了15.76％，而XPR的低迷為12.89％。以太坊，BNB和TRON分別損失了9.15％，7.57％和7.22％。

Top weekly gainers

最高的每週贏家

According to data from CoinMarketCap, three altcoins stood out as the best performers in the past seven days.

根據CoinMarketCap的數據，過去七天中，三個Altcoins是表現最好的人。

Mantra (OM) emerged as the top performer of the week, with a tremendous price increase of 14.3%. OM’s remarkable performance was demonstrated by its climbing to a new ATH of $5.82 on January 30, three days ago. Its outstanding performance has been fueled by multiple factors including increasing community engagement, and robust fundamentals in its DeFi ecosystem. These also include positive user sentiment towards RWAs connected with this asset and recent business collaborations boosting its demand and price.

Mantra（OM）成為本週表現最佳的人，價格上漲了14.3％。三天前的1月30日，它攀登了一家新的5.82美元的新ATH，這證明了OM的出色表現。其出色的表現受到了多種因素的推動，包括增加社區參與度以及在其Defi生態系統中的強大基礎。這些還包括對與此資產相關的RWA的積極用戶情感以及最近的業務合作，以提高其需求和價格。

It was followed by Jasmy Coin (JASMY) which registered a weekly rise of 7%. JASMY specializes in advancing the accessibility of the IoT and data privacy/security. Its impressive performance has been bolstered by several factors. As more people understand the need for data privacy and security, applications like JASMY see increased demand. Secondly, as IOT technology continues advancing, JASMY becomes more relevant. Lastly, its recent strategic partnerships enabled it to gain visibility.

緊隨其後的是茉莉硬幣（Jasmy），每週增長7％。 Jasmy專門提高物聯網和數據隱私/安全性的可訪問性。它令人印象深刻的表現受到了幾個因素的支持。隨著越來越多的人了解對數據隱私和安全性的需求，諸如Jasmy之類的應用程序會看到需求增加。其次，隨著物聯網技術的繼續前進，茉莉變得越來越重要。最後，其最近的戰略合作夥伴關係使其能夠獲得可見性。

Jito (JTO) secured the third position with a weekly price surge of 6.37% over the same period, showcasing its positive trend. Its strong performance appears boosted by network activity including fee revenues. The latest data, as of Jan 30, showed Jito, the biggest liquid staking platform on Solana, became the second most profitable platform in the crypto landscape after Tether (USDT). While Tether generated $350 million this year, JTO earned over $260 million. Jito’s robust revenue performance enabled it to outpace some of the largest players in the industry, including Ethereum and Solana. Its increasing fees align with a rise of the TVL in its ecosystem. As per Defillama data, Jito’s total value locked has surged to $3.36 billion.

Jito（JTO）在同一時期以每週6.37％的價格上漲為6.37％，以表現出其積極趨勢。網絡活動（包括費用收入）似乎增強了其強勁的性能。截至1月30日，最新數據顯示，索拉納（Solana）上最大的液體蒸發平台Jito成為了僅次於Tether（USDT）的加密貨幣景觀中第二大最有利可圖的平台。紐約市今年產生了3.5億美元，JTO賺了超過2.6億美元。 Jito的強大收入表現使其能夠超過該行業中一些最大的球員，包括以太坊和Solana。它的費用與其生態系統中TVL的興起相吻合。根據Defillama數據，Jito的總價值鎖定已飆升至33.6億美元。