Bitbo錯誤地顯示了比特幣的總數

美國的Cypherpunk和軟件工程師Jameson Lopp最近指出，Bitbo是一種流行的用於鍊鍊數據的實時儀表板，它錯誤地顯示了比特幣的總數。

American cypherpunk and software engineer Jameson Lopp has pointed out that a popular real-time dashboard for on-chain data is incorrectly displaying the total number of Bitcoins.

American Cypherpunk和軟件工程師Jameson LOPP指出，一個流行的用於鍊鍊數據的實時儀表板錯誤地顯示了比特幣的總數。

According to Lopp, Bitbo is reporting that there are already 20,000,543 coins in existence, which would mean that the 20-millionth Bitcoin was mined during this weekend. However, this is not the case.

根據LOPP的報導，Bitbo報告說已經存在20,000,543枚硬幣，這意味著本週末開采了20億個比特幣。但是，事實並非如此。

"It seems like Bitbo is doing some proprietary calculation and not querying a full node," Lopp explained.

LOPP解釋說：“似乎Bitbo正在進行一些專有的計算，而不是查詢完整的節點。”

For now, Bitcoin's total supply stands at 19,843,807 coins, while 1,155,974 coins are yet to be mined. On average, the cryptocurrency adds roughly 900 coins to its supply per day.

目前，比特幣的總供應量為19,843,807枚硬幣，而1,155,974枚硬幣尚未開採。平均而言，加密貨幣每天的供應量大約增加了900個硬幣。

Last million

最後百萬

Lopp has estimated that the 20-millionth Bitcoin is still about a year away from now. The mining of that coin will represent a groundbreaking milestone for the original cryptocurrency, which is widely considered to be a digital version of gold.

洛普（LOPP）估計，距離現在有2000萬比特幣的比特幣仍有大約一年的時間。該硬幣的採礦將代表原始加密貨幣的開創性里程碑，該貨幣被普遍認為是黃金的數字版本。

Roughly 99% of Bitcoin's total circulating supply will be mined in about a decade from now. Bitcoin inflation will be over in just a few more halving events.

比特幣總循環供應量的大約99％將在大約十年內開採。比特幣通貨膨脹將在另外一些減半事件中結束。

The last Bitcoin ever will be mined in more than a century from now, when the very last halving event takes place.

從現在開始的最後一半賽事發生的時候，將在一個多世紀內開采的最後一個比特幣將在一個多世紀內開採。

Millions of lost coins

數百萬的損失硬幣

There are also millions of lost Bitcoins in wallets that have been inactive for decades. While many such long-dormant addresses do end up getting reactivated for unknown reasons, such cases are relatively rare. Hence, it is likely that a big chunk of Bitcoin's total supply has indeed been lost or abandoned.

數十年來，錢包中也有數百萬個丟失的比特幣。儘管許多這樣的長期停滯地址最終由於未知原因而被重新激活，但這種情況相對較少。因此，確實確實丟失或放棄了比特幣的總供應。

Satoshi Nakamoto, the mysterious creator of the original cryptocurrency, is said to have mined roughly a million coins.

據說最初的加密貨幣的神秘創造者薩托島納卡本（Satoshi Nakamoto）挖掘了大約一百萬個硬幣。