幣安創始人 CZ 面臨歷史性判決，可能成為美國有史以來最富有的囚犯

幣安創始人趙長鵬（CZ）週二因違反反洗錢法而面臨判刑，如果被判入獄，他有可能成為美國有史以來最富有的監獄囚犯。趙的財富估計達到430 億美元，超過了FTX 全盛時期的Sam Bankman-Fried 的財富峰值，儘管被判入獄，但趙的淨資產可能會繼續增長，因為他仍然控制著幣安的大部分股份。

Binance Founder CZ Faces Historic Sentencing, Potentially Becoming Wealthiest-Ever US Prison Inmate

幣安創始人 CZ 面臨歷史性判決，有可能成為美國監獄囚犯中最富有的人

In an unprecedented legal drama that has gripped the cryptocurrency industry, Changpeng Zhao (CZ), the enigmatic founder of Binance, faces sentencing on Tuesday in a Seattle courtroom. If convicted, CZ could become the richest individual ever sentenced to prison in the United States.

在一場席捲加密貨幣行業的史無前例的法律劇中，神秘的幣安創始人趙長鵬 (CZ) 週二在西雅圖法庭面臨宣判。如果罪名成立，趙長鵬可能成為美國有史以來被判入獄的最富有的人。

With an estimated net worth of $43 billion, according to Bloomberg, CZ has amassed a fortune far exceeding that of notorious former FTX CEO Sam Bankman-Fried, whose wealth peaked at approximately $25.6 billion before the implosion of his exchange.

根據彭博社報道，CZ 的淨資產估計為430 億美元，其財富遠遠超過了臭名昭著的FTX 前首席執行官薩姆·班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried)，後者的財富在交易所倒閉之前達到了約256 億美元的峰值。

The Department of Justice has charged CZ with violating the Bank Secrecy Act, a federal statute designed to combat money laundering. The charges stem from Binance's failure to comply with US anti-money-laundering requirements, a lapse that prosecutors allege has facilitated illicit financial transactions.

司法部指控 CZ 違反了旨在打擊洗錢的聯邦法規《銀行保密法》。這些指控源自於幣安未能遵守美國反洗錢要求，檢察官稱這項失誤助長了非法金融交易。

If convicted, CZ could face up to three years in prison, double the standard 18-month sentence for such offenses. The prosecution has argued for this enhanced penalty due to the severity of Binance's violations and CZ's alleged role in them.

如果罪名成立，CZ 可能面臨最高三年的監禁，是此類罪行標準 18 個月刑期的兩倍。鑑於幣安違規行為的嚴重性以及 CZ 在其中所扮演的角色，檢方主張加強處罰。

However, CZ has expressed remorse and pleaded for leniency. In a letter to the court, he apologized for his "poor decisions" and emphasized his lack of criminal history and family responsibilities. His legal team has proposed house arrest and probation as an alternative to incarceration.

不過，CZ已表示悔罪並請求寬大處理。在給法庭的一封信中，他為自己的「錯誤決定」道歉，並強調自己沒有犯罪史和家庭責任。他的法律團隊建議將軟禁和緩刑作為監禁的替代方案。

Despite the legal challenges he faces, CZ remains the majority owner of Binance, which has maintained its position as the world's largest cryptocurrency exchange by trading volume. The company has processed over $19 billion in spot trades in the past 24 hours, underscoring its continued dominance in the crypto market.

儘管面臨法律挑戰，CZ 仍然是幣安的大股東，幣安仍保持著全球交易量最大的加密貨幣交易所的地位。該公司在過去 24 小時內處理了超過 190 億美元的現貨交易，凸顯了其在加密貨幣市場的持續主導地位。

The sentencing of CZ is not only a landmark event for the cryptocurrency industry but also a cautionary tale for all those operating in the digital asset space. It highlights the importance of adhering to regulatory requirements and the severe consequences that can result from non-compliance.

CZ的判決不僅是加密貨幣產業的里程碑事件，也是所有數位資產領域從業者的警示。它強調了遵守監管要求的重要性以及不合規可能導致的嚴重後果。

As the verdict approaches, the eyes of the world are upon CZ and Binance. The outcome of this case will have profound implications for the future of cryptocurrency regulation and the individuals who shape its landscape.

隨著判決的臨近，全世界的目光都聚焦在CZ和幣安身上。此案的結果將對加密貨幣監管的未來以及塑造其格局的個人產生深遠的影響。