幣安幣透過 BSC Feynman 硬分叉揭開了原生質押和治理的面紗

世界標準時間 4 月 18 日上午 5:49，幣安幣 (BNB) 將進行 BSC Feynman 硬分叉，以在幣安幣網路上實施原生質押和治理。全節點運營商、驗證人運營商和質押委託人將受到硬分叉的影響。

Binance Coin to Launch Native Staking and Governance with BSC Feynman Hardfork

幣安幣將透過 BSC Feynman 硬分叉推出原生質押和治理

[Date and Time]

[日期和時間]

Binance Coin (BNB), the native cryptocurrency of the Binance Chain and Binance Smart Chain, is scheduled to undergo a hardfork dubbed "BSC Feynman" on April 18th, 2023, at 5:49 AM UTC.

幣安幣（BNB）是幣安鍊和幣安智能鏈的原生加密貨幣，計劃於世界標準時間 2023 年 4 月 18 日凌晨 5:49 進行一次名為「BSC Feynman」的硬分叉。

Purpose

目的

The BSC Feynman hardfork aims to introduce native staking and governance to the Binance Coin network. Native staking will allow BNB holders to earn rewards by staking their tokens. Governance will empower BNB holders to actively participate in the decision-making process of the network.

BSC Feynman 硬分叉旨在將原生質押和治理引入幣安幣網路。原生質押將允許 BNB 持有者透過質押其代幣來獲得獎勵。治理將使 BNB 持有者能夠積極參與網路的決策過程。

Affected Parties

受影響方

The hardfork will primarily impact full node operators, validator operators, and staking delegators. Full node operators are responsible for maintaining a full copy of the blockchain and verifying transactions. Validator operators are responsible for validating new blocks and adding them to the blockchain. Staking delegators are those who delegate their BNB to validator operators to participate in staking.

硬分叉將主要影響全節點營運商、驗證者營運商和質押委託人。全節點運營商負責維護區塊鏈的完整副本並驗證交易。驗證器操作員負責驗證新區塊並將其添加到區塊鏈中。質押委託人是將自己的 BNB 委託給驗證人業者參與質押的人。

Details

細節

The BSC Feynman hardfork will involve a series of technical changes to the Binance Coin network. These changes are designed to enable native staking and governance mechanisms. The hardfork will also introduce a new blockchain consensus mechanism called "Proof-of-Stake Authority" (PoSA).

BSC Feynman 硬分叉將涉及幣安幣網路的一系列技術變化。這些變化旨在啟用原生質押和治理機制。硬分叉也將引入一種新的區塊鏈共識機制，稱為「權益證明」（PoSA）。

Impact on BNB Holders

對 BNB 持有者的影響

BNB holders will be able to participate in staking once the hardfork is complete. Staking BNB will allow them to earn rewards proportional to the amount of BNB they stake. Additionally, BNB holders will gain the ability to participate in governance by voting on proposals that affect the network's development.

硬分叉完成後，BNB 持有者將能夠參與質押。質押 BNB 將使他們獲得與質押 BNB 數量成比例的獎勵。此外，BNB 持有者將能夠透過對影響網路發展的提案進行投票來參與治理。

Significance

意義

The BSC Feynman hardfork marks a significant milestone for Binance Coin. By introducing native staking and governance, the network will become more decentralized and community-driven. This move is likely to enhance the security, stability, and transparency of the Binance Coin ecosystem.

BSC Feynman 硬分叉標誌著幣安幣的一個重要里程碑。透過引入原生質押和治理，網路將變得更加去中心化和社群驅動。此舉可能會增強幣安幣生態系統的安全性、穩定性和透明度。

Additional Information

附加資訊

For further information on the BSC Feynman hardfork, please refer to the official tweet by BNB: https://twitter.com/BNBChain/status/1615809177564336136?s=20&t=oiX0xYnq9w6Xmqt7vZ3BCg

更多關於BSC Feynman硬分叉的信息，請參考BNB官方推文：https://twitter.com/BNBChain/status/1615809177564336136?s=20&t=oiX0xYnq9w6Xmqt7vZ3BCg

About Binance Coin (BNB)

關於幣安幣 (BNB)

BNB is the native coin that powers the Binance Chain ecosystem, including the BNB Beacon Chain and BNB Smart Chain. It serves several functions, such as:

BNB 是為幣安鏈生態系統提供動力的原生代幣，包括 BNB 信標鍊和 BNB 智慧鏈。它具有多種功能，例如：

• Reducing trading fees on the Binance exchange
• Paying for transaction fees on both the BNB Beacon Chain and BNB Smart Chain
• Being utilized in games and DApps within the BNB Chain ecosystem
• Participating in token sales hosted on the Binance Launchpad
• Providing liquidity on Binance Liquid Swap

BNB can also be used for real-world applications, including online and in-store purchases and travel bookings on platforms like Travala.com. As of September 2020, with the launch of the BNB Smart Chain, BNB can exist in three forms: BNB BEP-2 on the BNB Beacon Chain, BNB BEP-20 on the BNB Smart Chain, and BNB ERC-20 on the Ethereum network.

降低幣安交易所的交易費用支付BNB Beacon 鍊和BNB 智能鏈的交易費用在BNB 鏈生態系統內的遊戲和DApp 中使用參與Binance Launchpad 上託管的代幣銷售在Binance Liquid Swap 上提供流動性BNB 還可用於實際交易全球應用程序，包括 Travala.com 等平台上的線上和店內購買以及旅行預訂。截至2020年9月，隨著BNB智慧鏈的推出，BNB可以以三種形式存在：BNB信標鏈上的BNB BEP-2、BNB智慧鏈上的BNB BEP-20以及以太坊網路上的BNB ERC -20 。