喜馬拉雅山小王國不丹以其前瞻性的加密方法而聞名，最近將價值 6,457 萬美元的 633 個比特幣轉移到三個新創建的區塊鏈錢包，引起了全球關注

與薩爾瓦多等大多數透過執法扣押或戰略購買來獲取比特幣的國家不同，不丹透過廣泛的採礦作業建立了儲備。

Bhutan, renowned for its progressive approach to cryptocurrency, has recently captured global attention by transferring 633 Bitcoins, valued at $64.57 million, to three newly created blockchain wallets.

不丹以其先進的加密貨幣方法而聞名，最近透過將價值 6,457 萬美元的 633 個比特幣轉移到三個新創建的區塊鏈錢包而引起了全球關注。

The transaction, highlighted on Friday by analytics firm Lookonchain, comes amidst Bitcoin's surge past $105,000, sparking speculation about a potential sale.

分析公司 Lookonchain 週五強調了這筆交易，該交易正值比特幣飆升至 105,000 美元以上之際，引發了有關潛在出售的猜測。

At press time, the Royal Government of Bhutan held 11,055 BTC, valued at approximately $1.13 billion, with the transferred BTC still sitting in the receiving addresses.

截至發稿，不丹王國政府持有 11,055 枚 BTC，價值約 11.3 億美元，轉移的 BTC 仍存放在接收地址中。

Unlike most countries that acquire Bitcoin through law enforcement seizures or strategic purchases, such as El Salvador, Bhutan has built its reserves through extensive mining operations. Among government Bitcoin holders worldwide, Bhutan ranks fourth, with its BTC holdings amounting to 39% of the nation's GDP.

與薩爾瓦多等大多數透過執法扣押或戰略購買來獲取比特幣的國家不同，不丹透過廣泛的採礦作業建立了儲備。在全球政府比特幣持有者中，不丹排名第四，其持有的比特幣佔該國 GDP 的 39%。

Bhutan's foray into the crypto realm began quietly in early 2020, with the government gradually accumulating Bitcoin before significantly scaling up operations in 2023. A recent report by Arkham reveals that the government, through its state fund, Druk Holdings, intensified its Bitcoin mining efforts, with facilities generating between 55 and 75 BTC weekly. Some of these facilities are housed in the repurposed Education City project. Satellite imagery has further unveiled a vast government-funded mining infrastructure, solidifying Bhutan's reputation as a “crypto Shangri-La.”

不丹在 2020 年初悄悄開始進軍加密貨幣領域，政府逐漸累積比特幣，然後在 2023 年大幅擴大營運規模。設施每週產生55 至75 BTC。其中一些設施位於改建的教育城計畫中。衛星圖像進一步揭示了政府資助的龐大採礦基礎設施，鞏固了不丹作為「加密香格里拉」的聲譽。

Meanwhile, Bhutan's crypto ambitions extend beyond Bitcoin. On January 8, Gelephu Mindfulness City, part of Bhutan's New Special Administration Region, announced that the government is building reserves in Ethereum (ETH) and Binance Coin (BNB) alongside Bitcoin. This initiative aims to enhance the country's economic resilience and expand its role in the global crypto economy.

同時，不丹的加密貨幣野心超越了比特幣。 1 月 8 日，不丹新特別行政區一部分的格勒普正念城宣布，除了比特幣之外，政府正在建立以太坊 (ETH) 和幣安幣 (BNB) 儲備。該措施旨在增強該國的經濟彈性並擴大其在全球加密經濟中的作用。

Last week, Changpeng Zhao (CZ), co-founder of Binance, praised Bhutan's decision to include BNB in its reserves, describing it as a “beautiful and smart country.” Back in November, CZ predicted that “many nations will use Bitcoin as reserves, along with other cryptocurrencies,” referencing a post highlighting Bhutan's milestone of surpassing $1 billion in Bitcoin holdings.

上週，幣安聯合創始人趙長鵬（CZ）稱讚不丹將 BNB 納入其儲備的決定，稱其為「美麗而聰明的國家」。早在 11 月，CZ 就預測“許多國家將使用比特幣以及其他加密貨幣作為儲備”，他引用了一篇文章，強調了不丹比特幣持有量突破 10 億美元的里程碑。

Notably, Bhutan's move comes as the global landscape for government-held crypto reserves evolves. The U.S., for instance, is debating the creation of its own Strategic Bitcoin Reserve under the incoming administration of President-elect Donald Trump. This follows reports that the Department of Justice holds over 69,000 BTC, worth $7 billion, from Silk Road seizures.

值得注意的是，不丹此舉之際，政府持有的加密貨幣儲備的全球格局正在改變。例如，美國正在討論在候任總統川普即將上任的政府領導下建立自己的比特幣戰略儲備。此前有報導稱，司法部從絲綢之路扣押中扣押了超過 69,000 枚比特幣，價值 70 億美元。

This week, sources revealed that Donald Trump is considering issuing an executive order on January 20 to designate cryptocurrency as a national priority, a move that could be a transformative milestone for the industry.

本週，消息人士透露，唐納德·川普正在考慮於 1 月 20 日發布一項行政命令，將加密貨幣指定為國家優先事項，此舉可能成為該行業的變革性里程碑。