Beadle和Grimm的最新魔術：Tarkir周圍的聚會令牌設定中心：Dragonstorm

Beadle和Grimm的最新魔術：Tarkir：Dragonstorm周圍的聚會令牌設定中心，目前是最新的魔術。

If you're a Magic: The Gathering player and prefer to use physical tokens over digital tokens, then you're in luck as Beadle and Grimm have released a new token set. This time, the set centers around Tarkir: Dragonstorm, currently the latest Magic set to release. If you're familiar with Beadle and Grimm, then you know that when they make something, it will be as quality as possible.

如果您是魔術：聚會播放器，並且更喜歡在數字令牌上使用物理令牌，那麼您很幸運，因為Beadle和Grimm發布了新的令牌套裝。這次，場景圍繞著Tarkir：Dragonstorm，目前是最新的魔術套裝。如果您熟悉Beadle和Grimm，那麼您就會知道，當它們做某事時，它將盡可能地質量。

Beadle and Grimm made a similar token set for Wilds of Eldraine. I'm not sure why they pick specific sets. With that said, Tarkir is a beloved plane by many players, so that may have contributed to choosing Tarkir: Dragonstorm. So what exactly comes in their token set, and is it worth the $45 price tag?

Beadle和Grimm為Eldraine的荒野製作了類似的象徵。我不確定他們為什麼選擇特定的集合。話雖如此，塔基爾（Tarkir）是許多球員所鍾愛的飛機，因此可能有助於選擇Tarkir：Dragonstorm。那麼，他們的代幣設置到底是什麼，它值得45美元的價格？

The token set comes inside a tin featuring the artwork of Ugin, Eye of the Storms. The token set contains the following items: an Ugin life counter, five Tarkir-themed dice, seven metal Tarkir tokens, and five +1/+1 (backside is +5/+5) metal counters. Let's examine these one by one, as I think most of them are great, but I do have some criticisms.

令牌套裝在錫罐內，裡面有Ugin的藝術品，風暴之眼。令牌集包含以下項目：一個Ugin Life Counter，五個以Tarkir為主題的骰子，七個金屬Tarkir令牌和五個 +1/ +1（背面為 +5/ +5）金屬計數器。讓我們一一檢查一下，因為我認為其中大多數很棒，但是我確實有一些批評。

The tin itself is quite nice, though I'm not sure what I'll do with it as I integrate the token set into my Magic accessories. It's not the right size for cards, but it's nice enough I want to do something with it. Maybe it'll become a dice container, but I wish it was partitioned so that I could keep cards/tokens inside it.

錫本身很不錯，儘管我不確定將令牌設置集成到魔術配件時，該怎麼辦。這不是卡片的合適尺寸，但是我想用它做一些事情。也許它將成為骰子容器，但我希望它已被劃分，以便我可以將卡/令牌保留在其中。

The highlight of this set is the Ugin life counter. I honestly didn't know what to expect with this particular item. When I first opened the tin, my first impression was that this life counter was too small. This sentiment changed as I used it. The life counter fits inside existing storage compartments for deck boxes I already have. This meant Ugin could ride into battle without needing his own storage. This minimalist aspect can be important to some players.

該組的亮點是Ugin Life Counter。老實說，我不知道這個特定項目會發生什麼。當我第一次打開錫罐時，我的第一印像是這個終身櫃檯太小了。當我使用時，這種情緒改變了。 Life Counter適合我已經擁有的甲板箱的現有存儲室內。這意味著Ugin可以在不需要自己的存儲空間的情況下參加戰鬥。這個極簡主義的方面對某些玩家很重要。

The other aspect that impressed me with the Ugin life counter is how well it functions. This little life counter functioned great as it is sturdy enough to withstand table bumps without losing its spot. It also just has a great tactile feel as you use it to track your life total. I was genuinely impressed by how well this life counter did its job.

在Ugin Life Counter上給我留下深刻印象的另一個方面是它的功能如何。這個小小的生命櫃檯的功能非常出色，因為它足夠堅固，無法承受桌子的顛簸而不會失去位置。當您使用它來跟踪自己的生活時，它也具有很好的觸覺感覺。這位生活對手的工作表現如何，給我留下了深刻的印象。

The five metal +1/+1 tokens are simply stunning. I don't think I've ever held +1/+1 tokens with such a nice sheen to them. When you look closely at them, they even have dragon scales reflecting back at you, which is just thematically perfect. These tokens perfectly represent what I come to expect from Beadle and Grimm's products.

五個金屬 +1/ +1代幣簡直令人驚嘆。我認為我曾經擁有 +1/ +1個令牌，對他們來說是如此的光澤。當您仔細觀察它們時，它們甚至會有龍秤向您反射，這在主題上是完美的。這些令牌完全代表了我對Beadle和Grimm產品的期望。

The five Tarkir-themed dice are good, but these were the items I was a little disappointed with. Don't get me wrong, these are nice dice. I appreciate each clan symbol being the high value too. It's just when you compare them to the other items included, these seem kind of…plain. If these dice shared the dragon scale theme that the +1/+1 tokens have, that would have been perfect. Perhaps I've been spoiled by all the fancy dice the RPG world has to offer. (Also, orange seems like an odd color for Abzan.) Even with this criticism, these are still quality dice.

五個以塔基爾為主題的骰子很好，但是這些是我對此感到有些失望的物品。不要誤會我的意思，這些都是不錯的骰子。我也感謝每個氏族符號也是高價值。就在您將它們與包含其他項目的其他項目進行比較時，這些似乎是……普通的。如果這些骰子分享了 +1/ +1代幣具有的龍比例主題，那將是完美的。也許我被RPG世界所提供的所有精彩骰子所寵壞了。 （此外，橙色對Abzan來說似乎是一種奇怪的顏色。）即使受到批評，這些仍然是優質的骰子。

The metal creature tokens featuring official artwork are also fantastic. It's a little odd to have tokens this nice, but they are durable and perfect for game use. While the seven included tokens are great picks, here is where I wish they had included all of the tokens in the set. Tarkir: Dragonstorm has 16 total tokens. That's a lot, but wouldn't it be great to have all of the tokens from a set? An alternative could be to cut the generic token, like the treasure token, for a Tarkir specific one. I was truly sad that the 5/5 elephant token wasn't included here, as it comes up in limited play a fair amount, and it's just a cool elephant.

具有官方藝術品的金屬生物令牌也很棒。擁有這個很好的代幣有點奇怪，但是它們耐用且非常適合遊戲使用。雖然七個包含的令牌是很棒的選擇，但我希望它們在集合中包括所有令牌。 Tarkir：DragonStorm共有16個令牌。那是很多，但是從一套套裝中擁有所有令牌不是很棒嗎？另一種選擇是為特定於tarkir的特定物質剪裁通用令牌，例如寶藏令牌。我感到非常難過，因為這裡不包括5/5大象象徵，因為它有限地發揮了很多作用，而且這只是一頭酷的大象。

So is this worth the $45 price tag? Yes and no. What you are getting is top-notch quality, but that price tag is steep. There are just a myriad of options for Magic: The Gathering accessories. Beadle and Grimm are consistent in what they sell. You know you're getting great stuff from them, but it isn't cheap. If you love Tarkir: Dragonstorm, I can absolutely recommend this token set as a way to bling out your Tarkir decks. If not, then…maybe wait and see what the next token set they delve into is.

那麼這值得45美元的價格嗎？是，否。您得到的是一流的質量，但是價格陡峭。魔術只有無數的選擇：聚會配件。 Beadle和Grimm在出售商品方面保持一致。您知道您從他們那裡得到很棒的東西，但這並不便宜。如果您喜歡Tarkir：DragonStorm，我絕對可以推薦此令牌設置，以使您的Tarkir甲板亮相。如果不是這樣，那麼……也許等待，看看他們深入研究的下一個令牌設置是什麼。