班戈：英國買一品脫最便宜的地方，而且還有一座城堡

隨著生活成本似乎越來越高，過夜的價格也在上漲。然而，在英國有一個地方，你仍然可以花不到 3 英鎊買到一品脫啤酒 - 而且那裡還有一座城堡。

Bangor has been revealed because the UK metropolis with the most affordable pints - at simply £2.63. It’s the one metropolis out of 10 the place a pint prices lower than £3.

班戈被評選為擁有最實惠品脫啤酒的英國城市——僅需 2.63 英鎊。它是 10 個城市中一品脫價格低於 3 英鎊的城市之一。

The analysis by UK Debt Expert discovered that Bangor is 123 per cent cheaper than London, the place the typical price of a pint is now an eye-watering £5.88.

英國債務專家的分析發現，班戈比倫敦便宜 123%，倫敦一品脫啤酒的平均價格現在高達 5.88 英鎊。

Bangor can be dwelling to the historic Penrhyn Castle and Garden, a Nationwide Belief property the place guests can get pleasure from a day trip earlier than heading again into the town to get pleasure from a pint in considered one of many charming pubs within the space.

班戈坐落在歷史悠久的彭林城堡和花園（Penrhyn Castle and Garden）附近，這是一個全國性的旅遊勝地，客人可以在這裡享受一日遊，然後再返回城鎮，在該地區眾多迷人的酒吧之一喝上一品脫啤酒。

The castle boasts luxurious interiors and a advantageous artwork assortment, together with putting exterior structure. Set on the Menai Straits, the castle has a backdrop of the Eryri (Snowdonia) summits and is surrounded by wooded, open parkland.

城堡擁有豪華的內部裝潢和豐富的藝術品收藏，以及精美的外部結構。這座城堡位於梅奈海峽，以埃里裡（斯諾登尼亞）山峰為背景，周圍是樹木繁茂的開放公園。

There’s additionally the gorgeous Garth Pier which stretches almost half a kilometre into the ocean and is likely one of the most breathtaking surviving Victorian piers in Wales.

此外，還有美麗的加斯碼頭（Garth Pier），它延伸到大海近半公里，可能是威爾斯現存最令人驚嘆的維多利亞時代碼頭之一。

This charming seaside spot is lined with kiosks which promote regionally made arts and crafts, together with refreshments and snacks.

這個迷人的海濱景點兩旁遍布售貨亭，出售當地製作的藝術品和手工藝品，以及茶點和小吃。

Bangor is the oldest metropolis in Wales, relationship again to the early sixth century AD. It’s well-known for its stunning cathedral and high scoring college however now it has a brand new declare to fame.

班戈是威爾斯最古老的大都市，其歷史可追溯至西元六世紀初。它以其令人驚嘆的大教堂和高分大學而聞名，但現在它有了一個新的聲名。

Bangor is the most affordable place for a pint within the UK, in response to analysis by UK Debt Expert, at simply £2.63. Out of 10 cities Bangor is the one one with a price beneath £3.

根據英國債務專家的分析，班戈是英國最便宜的一品脫啤酒地點，售價僅 2.63 英鎊。班戈是 10 個城市中房價低於 3 英鎊的城市之一。

Bangor is setting you again 123 per cent lower than shopping for in London the place the typical price is now £5.88.

班戈的購物價格再次低於倫敦 123%，倫敦的平均價格目前為 5.88 英鎊。

However Bangor has greater than simply low-cost booze to supply. A brief drive from the town centre will get you to the historic Penrhyn Castle and Garden.

然而，班戈提供的不僅僅是廉價酒。從鎮中心開車片刻即可抵達歷史悠久的彭林城堡和花園。

The Nationwide Belief property is the right place to get pleasure from a day trip earlier than heading again into the town to get pleasure from a pint in considered one of many charming pubs within the space.

Nationwide Belief 酒店是享受一日遊的好地方，然後再回到鎮上，在該地區眾多迷人的酒吧之一喝上一品脫啤酒。

The castle has luxurious interiors and a advantageous artwork assortment, all set towards putting exterior structure. Set on the Menai Straits, the castle has a backdrop of the Eryri (Snowdonia) summits and is surrounded by wooded, open parkland.

城堡擁有豪華的內部和豐富的藝術品收藏，所有這些都旨在打造外部結構。這座城堡位於梅奈海峽，以埃里裡（斯諾登尼亞）山峰為背景，周圍是樹木繁茂的開放公園。

There’s additionally the gorgeous Garth Pier which stretches almost half a kilometre into the ocean and is likely one of the most breathtaking surviving Victorian piers in Wales.

此外，還有美麗的加斯碼頭（Garth Pier），它延伸到大海近半公里，可能是威爾斯現存最令人驚嘆的維多利亞時代碼頭之一。

This charming seaside spot is lined with kiosks which promote regionally made arts and crafts, together with refreshments and snacks.

這個迷人的海濱景點兩旁遍布售貨亭，出售當地製作的藝術品和手工藝品，以及茶點和小吃。

If you happen to’re eager to discover the most affordable pints the UK has to supply the total checklist is beneath:

如果您渴望找到英國提供的最實惠的品脫啤酒，總清單如下：

Bangor - £2.63

班戈 - £2.63

Wrexham - £3.04

雷克瑟姆 - £3.04

Preston - £3.16

普雷斯頓 - £3.16

Carlisle - £3.26

卡萊爾 - £3.26

Swansea - £3.31

斯旺西 - £3.31

Chelmsford - £3.47

切姆斯福德 - £3.47

Sunderland - £3.51

桑德蘭 - £3.51

Aberystwyth - £3.53

阿伯里斯特威斯 - £3.53

Lancaster - £3.54

蘭開斯特 - £3.54

Newport - £3.54

紐波特 - £3.54