美國證券交易委員會（SEC）批准了比特幣和以太坊交換基金（ETF）的上市和交易。
The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has approved the listing and trading of the Bitwise Bitcoin and Ethereum exchange-traded fund (ETF), according to a recent SEC filing. This decision will allow NYSE Arca to list and trade shares of the fund, which will hold both Bitcoin and Ethereum in its basket alongside cash reserves.
根據最近的SEC文件，美國證券交易委員會（SEC）已批准了比特幣和以太坊交換基金（ETF）的上市和交易。這項決定將使紐約證券交易所ARCA能夠列出該基金的份額和交易份額，該基金將與現金儲備一起在其籃子裡持有比特幣和以太坊。
The approval was granted on an accelerated basis, as indicated in the SEC filing released on January 30, 1925. The approval follows a series of crypto-related ETF filings submitted by multiple financial firms in recent months.
正如1925年1月30日發布的SEC文件中所示，批准是在加速的基礎上授予的。批准是在近幾個月來由多家金融公司提交的一系列與加密相關的ETF文件之後。
In related news, Grayscale recently filed for a spot XRP ETF with the New York Stock Exchange (NYSE), according to a recent report. The asset manager is aiming to convert its existing XRP Trust into an ETF, which would be listed and traded on the exchange. This follows Grayscale's filing for Litecoin and Solana ETFs, indicating growing interest in crypto investment products.
根據最近的一份報告，在相關新聞中，Grayscale最近向紐約證券交易所（NYSE）申請了XRP ETF。資產管理器的目標是將其現有的XRP信託轉換為ETF，將在交易所列出和交易。這是在Grayscale對Litecoin和Solana ETF的文件中提交的，這表明對加密投資產品的興趣日益增加。
However, the Bitwise ETF is still pending S-1 registration, which is required before the fund can begin trading on the exchange. Both steps are necessary for the fund to be listed and traded on NYSE Arca.
但是，位ETF仍在等待S-1註冊，這是在基金開始在交易所交易之前所必需的。這兩個步驟對於在紐約證券交易所ARCA上列出和交易都是必要的。
The S-1 registration review will determine the fund's compliance with regulatory standards, including measures for investor protection and transparency. Bitwise Asset Management will have to await further approval from the SEC before officially launching the ETF in the market.
S-1註冊審查將確定基金遵守監管標準，包括投資者保護和透明度的措施。 Bitwise Asset Management將不得不等待SEC的進一步批准，然後才能正式推出市場ETF。
