7月調整後的比特幣和以太坊鏈上交易量達到年度峰值

Adjusted On-Chain Volume for Bitcoin and Ethereum Surges to Yearly High in July

7 月調整後的比特幣和以太坊鏈上交易量飆升至年度新高

New York, August 6, 2020 - The combined adjusted on-chain volume for Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) reached a yearly high in July, reaching a total of $90.1 billion, marking a significant 15.7% increase from the previous month, according to a recent analysis by The Block Research.

紐約，2020 年 8 月 6 日——7 月，比特幣 (BTC) 和以太坊 (ETH) 調整後鏈上交易量合計達到 901 億美元，環比大幅增長 15.7%，達到年度新高。根據The Block Research最近的一項分析。

This surge in on-chain volume was primarily driven by Ethereum, which experienced a substantial 50.0% increase in volume, climbing from $16.0 billion in June to $24.0 billion in July. Bitcoin's on-chain volume also exhibited growth, albeit at a more modest pace of 6.8%, rising from $61.9 billion to $66.1 billion.

鏈上交易量的激增主要是由以太坊推動的，以太坊的交易量大幅增加了 50.0%，從 6 月的 160 億美元攀升至 7 月的 240 億美元。比特幣的鏈上交易量也呈現成長，儘管增幅較溫和，為 6.8%，從 619 億美元增至 661 億美元。

The adjusted on-chain volume metric excludes wash trades, which are transactions between the same entities intended to inflate volume and manipulate markets. This metric provides a more accurate representation of the underlying demand and activity within the blockchain ecosystem.

調整後的鏈上交易量指標不包括洗售交易，而洗售交易是同一實體之間旨在擴大交易量和操縱市場的交易。該指標更準確地表示了區塊鏈生態系統中的潛在需求和活動。

The increase in on-chain volume suggests a growing interest in cryptocurrencies among institutional investors and retail traders alike. It also reflects the continued maturation of the cryptocurrency market, as it becomes more widely recognized as a viable investment option.

鏈上交易量的增加表明機構投資者和散戶交易者對加密貨幣的興趣日益濃厚。它也反映了加密貨幣市場的持續成熟，因為它被更廣泛地認為是可行的投資選擇。

For further details and insights into this market trend, refer to the comprehensive analysis by The Block's Larry Cermak.

有關此市場趨勢的更多詳細資訊和見解，請參閱 The Block 的 Larry Cermak 的綜合分析。

About The Block

關於街區

The Block is a leading independent news, research, and data provider for the digital asset industry. We provide comprehensive coverage of the cryptocurrency and blockchain space, empowering our audience with the information and insights they need to make informed decisions.

The Block 是數位資產產業領先的獨立新聞、研究和數據提供者。我們提供加密貨幣和區塊鏈領域的全面覆蓋，為我們的受眾提供做出明智決策所需的資訊和見解。