演員林時完（36歲）以《烏賊遊戲》第二季投資失敗的投幣YouTuber加入，作為新面孔的主角與世界各地的觀眾見面。

9日在首爾鐘路區三清洞一家咖啡館見面的林時完被問及是否意識到了自己的人氣時表示：“粉絲數（319萬）激增”

Actor Lim Si-wan (36) has joined the ranks of coin YouTubers who failed to invest in "Squid Game" Season 2 and is now meeting audiences around the world as the main character of the new season.

演員林時完（36歲）加入了《烏賊遊戲》第二季投資失敗的投幣YouTuber行列，現在作為新一季的主角與世界各地的觀眾見面。

When asked if he realized his popularity, Lim Si-wan, who met at a cafe in Samcheong-dong, Jongno-gu, Seoul on the 9th, said, "The number of followers (3.19 million) surged by more than 1 million. I'm amazed and stunned," he said shyly. After that, various opinions such as "I didn't know it was an idol," "I was surprised to hear the actual age," "I hate it," "My tone is different," "I'm being king," and "I can't hate it because of my face." I'm looking every day," he said.

9日在首爾鐘路區三清洞一家咖啡館見面的林時完被問及是否意識到了自己的人氣時表示：“粉絲數(319萬)激增了100萬以上。我感到驚訝和震驚，”他害羞地說。之後，「我不知道這是偶像」、「聽到實際年齡我很驚訝」、「我討厭它」、「我的語氣不同」、「我是國王」等各種意見， 」和「我不能因為我的臉而討厭它。我每天都在尋找，」他說。

"The most pleasing evaluation is, I think, a compliment for acting. Of course, I appreciate the visual evaluation, but when I see the evaluation of acting, it's quite a pleasure, and even more, if it's a compliment, it's thrilling."

「我覺得最討人喜歡的評價就是對演技的誇獎。當然，我很欣賞視覺上的評價，但當我看到對演技的評價時，還是挺高興的，更重要的是，如果是誇獎的話，那就更激動了。

The Netflix series "Squid Game" Season 2 (Director Hwang Dong-hyuk, hereinafter "Ome 2"), which was released on the 26th of last month, features a fierce battle between Ki-hoon (Lee Jung-jae), who returns to the game, and frontman (Lee Byung-hun), who greets him, and a real game that begins again.

上個月 26 日上映的 Netflix 連續劇《烏賊遊戲》第 2 季（黃東赫導演，以下簡稱“青梅 2”）講述了回歸的基勳（李政宰飾）之間的激烈戰鬥。飾）向他打招呼，一場真正的比賽再次開始。

The film recorded 126.2 million viewers (view time divided by the total running time of the film) in 11 days after its release, ranking second in the non-English section of Netflix's most popular series of all time.

該片在上映 11 天後就創下了 1.262 億觀眾（觀看時間除以影片總播放時間），在 Netflix 有史以來最受歡迎劇集的非英語部分中排名第二。

Lim Si-wan was a popular coin YouTuber in the play, but he was accused of falling into the abyss due to investment failure. He becomes chased by fraud charges, and breaks up with his lover. A person with no sense of responsibility at all. Then, in the game, he reunites with his ex-lover and suffers a severe internal conflict. He is bullied by rapper Thanos (Top), who was kicked out of the entertainment industry due to drug addiction.

林時完在劇中是一位人氣硬幣YouTuber，卻被指因投資失敗而跌入深淵。他因欺詐指控而被追捕，並與情人分手。一個完全沒有責任感的人。然後，在遊戲中，他與前戀人重逢，並遭受了嚴重的內心衝突。他受到饒舌歌手薩諾斯（上）的欺負，薩諾斯因吸毒而被逐出演藝圈。

He said, "I was quite deeply concerned about the direction of the character," and added, "There were constant questions about the nature of human beings. My friend Myung-ki's judgment on good, evil, and mask did not stand clearly, and I continued to agonize. I wonder if he was just a person somewhere on the border between good and bad. Because it can't always be nice or bad. Whenever I was in trouble, I tried not to forget the keyword 'just a human being' he explained.

他說：「我非常關心這個角色的走向，」並補充道，「關於人類本質的疑問一直存在。我的朋友明基對善惡和麵具的判斷並不明確，我繼續痛苦地想，他是否只是一個介於好與壞之間的人，因為每當我遇到麻煩時，我都盡量不忘記「只是一個」這個詞。

"The keyword given by the director was, 'If you're temporary, this role might look a little nice.' In fact, I was still confused when I heard that, 'Should I act nicer then?' and 'Should I just do it worse as set?' In the end, as I said, I'm just a human being. I was a human being. Do you think it worked? (laughs)

“導演給出的關鍵字是，’如果你是臨時的，這個角色可能看起來有點不錯。’”事實上，當我聽到「那我是不是應該表現得好一點？」時我還是很困惑。以及“我應該按照設定做得更糟嗎？”最後，正如我所說，我只是一個人，你認為這有效嗎？

He said, "When I was active, 'Big Bang' was a huge group. The aura, the light, was different just by passing by. They were "celebrities among celebrities" who were excited and honored just by the sight of them, great superstars and seniors. There was no friendship at all. He was an existence that could not be created. But I met him as an actor-to-actor in the 'Squid Game'," he said.

他說：“我活躍的時候，‘Big Bang’是一個龐大的團體，光是路過就有不同的氣場、光芒。他們是‘名人中的名人’，只要看到他們就興奮和榮幸，偉大的超級巨星和前輩根本沒有友誼，但我是在《魷魚遊戲》中以演員對演員的身份認識他的。

After the release of the work, he said, "I respect the viewers' evaluation because it is their own freedom." It's natural to feel differently depending on what you see, and there's nothing I can say about it, but I don't think I would have been able to do it if it were me. Everything was not easy, including the mission given to the role of Thanos, what settings, and poor rap. If it were me, I wouldn't have done that much," he said.

作品上映後，他表示，“我尊重觀眾的評價，因為這是他們自己的自由。”根據你看到的東西不同，感覺會有所不同，這是很自然的，對此我無話可說，但我認為如果是我，我無法做到這一點。一切都不容易，包括薩諾斯這個角色被賦予的使命，什麼設定，還有糟糕的說唱。如果是我，我就不會做那麼多，」他說。

As for director Hwang Dong-hyuk, he said without hesitation, "Godbyeok." "It was a series of gift-like moments throughout the shooting," said Lim Si-wan, "Thorough preparation is basic, and he explores it fiercely to create something better on top of it. It seemed to be looking at some kind of ideal in acting. I don't think it could be more perfect in every way," he said, showing strong trust.

至於黃東赫導演，他毫不猶豫地說：“再見。”林時完說：「整個拍攝過程中，有一系列像禮物一樣的時刻，充分的準備是基本的，他會激烈地探索，以便在此基礎上創造出更好的東西。似乎在尋找某種我認為在各方面都非常完美。

He said, "I think I was always busy observing the scene because amazing seniors came out. Acting is also acting, but I was really curious about how you would handle the scene, but only things to learn. Even Song Young-chang, a senior, was already different. He talked to

他說：「我想我一直忙於觀察現場，因為出色的前輩都出來了。演戲也是演戲，但我真的很好奇你會如何處理這場戲，但只是要學習的東西。即使是宋永昌，一個前輩，他已經不一樣了。