세계 통화 문제 확대: 아르헨티나, 포르투갈, 스페인에 이어 법적 단속에 합류

Worldcoin은 사용자 계약을 남용하고 생체 데이터 처리 관행의 불일치로 인해 부에노스 아이레스에서 법적 조사를 받고 있습니다. 지방 당국은 브라질 내 생체 인식 데이터 저장, 보상 없이 일방적인 서비스 중단을 허용하는 조항 등 위반 사항을 확인한 후 Worldcoin을 기소했습니다. 법적 문제에 직면했음에도 불구하고 관련 토큰인 WLD는 지난 24시간 동안 예상치 못한 급등을 경험했습니다. 비록 사상 최고치에 미치지 못하고 거래량과 시가총액이 감소했지만 말입니다.

Worldcoin's Troubles Mount: Argentina Joins Portugal and Spain in Legal Crackdown

Worldcoin의 문제 발생: 아르헨티나, 법적 단속에서 포르투갈과 스페인에 합류

In the wake of escalating legal challenges in Portugal and Spain, Worldcoin, the brainchild of tech billionaire Sam Altman, has now found itself under the microscope of Argentine authorities. The Buenos Aires government has recently issued an indictment against the open-source protocol, citing alleged abusive clauses in user contracts and discrepancies in data handling practices.

포르투갈과 스페인에서 법적 문제가 커지면서, 기술 억만장자 Sam Altman의 아이디어인 Worldcoin이 이제 아르헨티나 당국의 감시를 받고 있습니다. 부에노스아이레스 정부는 최근 사용자 계약의 남용 조항과 데이터 처리 관행의 불일치를 이유로 오픈 소스 프로토콜에 대해 기소장을 발표했습니다.

Buenos Aires Raises Concerns over Biometric Data Collection

부에노스아이레스, 생체 데이터 수집에 대한 우려 제기

The indictment stems from an investigation conducted by the Provincial Directorate for the Defense of Consumer Rights, which uncovered a series of problematic issues surrounding Worldcoin's operations in the province of Buenos Aires. Provincial authorities allege that the company has violated the National Consumer Protection Law by including "abusive clauses" in its contracts that infringe upon user rights.

이번 기소는 부에노스아이레스 지방에서 Worldcoin의 운영을 둘러싼 일련의 문제를 밝혀낸 소비자 권리 보호 지방국이 실시한 조사에서 비롯되었습니다. 지방 당국은 회사가 사용자 권리를 침해하는 계약서에 '악용 조항'을 포함시켜 국가 소비자 보호법을 위반했다고 주장합니다.

Undersecretary Ariel Aguilar, responsible for Commercial Development and Promotion of Investments in the province, raised concerns about the lack of transparency in Worldcoin's data processing procedures. He questioned whether biometric data collected from Argentine users was being stored or immediately deleted, the existence of databases containing personal information, and the labyrinthine complexity of the contracts and overall system operation.

해당 지역의 상업 개발 및 투자 촉진을 담당하는 차관 Ariel Aguilar는 Worldcoin의 데이터 처리 절차에 투명성이 부족하다는 우려를 제기했습니다. 그는 아르헨티나 사용자로부터 수집한 생체 데이터가 저장되거나 즉시 삭제되는지, 개인 정보가 포함된 데이터베이스의 존재, 계약 및 전반적인 시스템 운영의 미로 같은 복잡성에 대해 의문을 제기했습니다.

The investigation also found that Worldcoin failed to display signs indicating the minimum age requirement of 18 for accessing the service, potentially leading to the scanning of personal data belonging to minors.

또한 조사에 따르면 Worldcoin은 서비스에 액세스하기 위한 최소 연령 요구 사항인 18세를 나타내는 표시를 표시하지 않아 미성년자의 개인 데이터를 스캔할 가능성이 있는 것으로 나타났습니다.

Contradictions in Worldcoin's Data Handling Practices

Worldcoin의 데이터 처리 관행의 모순

Further analysis revealed inconsistencies between Worldcoin's reported use, protection, and storage of biometric data collected from Argentine users. It was discovered that this sensitive information was being stored in Brazil, raising concerns about data security and potential breaches.

추가 분석에서는 Worldcoin이 보고한 아르헨티나 사용자로부터 수집된 생체 인식 데이터의 사용, 보호 및 저장 간에 불일치가 있음이 밝혀졌습니다. 이 민감한 정보가 브라질에 저장되어 있는 것으로 밝혀져 데이터 보안 및 잠재적 침해에 대한 우려가 제기되었습니다.

Additionally, the indictment alleges that Worldcoin employed abusive clauses that allowed the company to interrupt the service without providing any repair or refund. The contracts also reportedly forced users to waive collective redress claims and subjected them to foreign laws, specifically those of the Cayman Islands, with disputes to be resolved by arbitration in California, United States, a violation of Argentina's Civil and Commercial Code.

또한 기소장은 Worldcoin이 회사가 수리나 환불을 제공하지 않고 서비스를 중단할 수 있도록 허용하는 남용적인 조항을 사용했다고 주장합니다. 또한 이 계약은 사용자에게 집단 구제 청구를 포기하도록 강요하고 외국 법률, 특히 케이맨 제도의 법률을 적용하도록 강요했으며, 분쟁은 미국 캘리포니아에서 중재를 통해 해결되어야 하며 아르헨티나 민법 및 상법을 위반한 것으로 알려졌습니다.

Potential Fines and Uncertain Future

벌금 부과 가능성과 불확실한 미래

Worldcoin now faces potential fines of up to 1 billion pesos ($1.2 million) as a result of the indictment. The company had been operating in various cities in Buenos Aires, using its Orb technology device to gather personal biometric data, such as iris and facial scans. In exchange, users were offered the World App financial application on their phones and received cryptocurrency from Worldcoin's native token, WLD.

월드코인은 이번 기소로 인해 최대 10억 페소(120만 달러)의 벌금을 물게 될 가능성이 있습니다. 이 회사는 부에노스아이레스의 여러 도시에서 Orb 기술 장치를 사용하여 홍채 및 얼굴 스캔과 같은 개인 생체 인식 데이터를 수집하여 운영해 왔습니다. 그 대가로 사용자는 휴대폰에 World App 금융 애플리케이션을 제공받고 Worldcoin의 기본 토큰인 WLD에서 암호화폐를 받았습니다.

Unexpected Price Surge Amidst Legal Scrutiny

법적 조사로 인한 예상치 못한 가격 급등

Despite the mounting legal challenges, the token associated with the Worldcoin protocol, WLD, has experienced an unexpected surge of 2.6% within the past 24 hours, currently trading at $4.80. However, analysts caution that this uptick may be short-lived.

증가하는 법적 문제에도 불구하고 Worldcoin 프로토콜과 관련된 토큰인 WLD는 지난 24시간 동안 예상치 못한 2.6%의 급등을 경험했으며 현재 4.80달러에 거래되고 있습니다. 그러나 분석가들은 이러한 상승세는 단기에 그칠 수 있다고 경고합니다.

Market Correction Impacts WLD

시장 조정이 WLD에 미치는 영향

CoinGecko data reveals that WLD's trading volume in the last 24 hours amounted to $319,113,250, indicating a decrease of 7.10% compared to the previous day. Furthermore, WLD has witnessed a significant decline of over 58% from its all-time high of $11.74, reached on March 10. The 1-D chart shows WLD's price uptick over the past 24 hours, but analysts advise caution due to the overall market correction.

코인게코(CoinGecko) 데이터에 따르면 지난 24시간 동안 WLD의 거래량은 $319,113,250로 전날 대비 7.10% 감소한 것으로 나타났습니다. 더욱이 WLD는 3월 10일에 도달한 사상 최고치인 11.74달러에서 58% 이상 크게 하락했습니다. 1차원 차트는 지난 24시간 동안 WLD의 가격 상승을 보여 주지만 분석가들은 전체 시장으로 인해 주의를 기울일 것을 권고합니다. 보정.

Moreover, the token's market capitalization has experienced a notable decrease. Since its peak of $1.4 billion recorded on March 17, the market cap has fallen below the billion-dollar level, currently standing at $920 million as of the time of writing.

더욱이 토큰의 시가총액은 눈에 띄게 감소했습니다. 시가총액은 3월 17일 14억 달러로 정점을 찍은 이후 현재 9억 2천만 달러로 10억 달러 수준 아래로 떨어졌습니다.

Conclusion

결론

The legal challenges faced by Worldcoin in Argentina add to a growing list of regulatory concerns surrounding the company's data collection practices. With Portugal and Spain having already taken legal action, the future of Worldcoin and its ambitious goal of providing a global biometric identity network remains uncertain. As regulatory scrutiny intensifies, it remains to be seen whether Worldcoin can navigate these challenges and emerge as a legitimate player in the cryptocurrency and digital identity landscape.

아르헨티나에서 Worldcoin이 직면한 법적 문제로 인해 회사의 데이터 수집 관행과 관련된 규제 문제가 늘어나고 있습니다. 포르투갈과 스페인이 이미 법적 조치를 취한 상황에서 Worldcoin의 미래와 글로벌 생체인식 신원 네트워크를 제공하려는 야심찬 목표는 여전히 불확실합니다. 규제 조사가 강화됨에 따라 Worldcoin이 이러한 과제를 해결하고 암호화폐 및 디지털 신원 환경에서 합법적인 플레이어로 등장할 수 있는지 여부는 아직 지켜봐야 합니다.