Worldcoin은 소비자법 위반 혐의로 아르헨티나에서 120만 달러의 벌금을 부과했습니다.

월드코인(WLD)은 부에노스아이레스 주 정부가 소비자법 위반 혐의로 기소한 후 아르헨티나에서 법적 처벌을 받을 가능성이 있습니다. 회사는 케이먼 제도 법률 적용, 아르헨티나 사용자에 대한 집단 소송권 포기 등 사용자 계약에 불공정한 '악용 조항'을 사용한 혐의를 받고 있다. 이러한 혐의는 연령 확인 조치가 부족하고 사용자로부터 수집된 생체 데이터 처리에 대한 우려를 제기한 감사에서 비롯되었습니다. Worldcoin의 기본 암호화폐인 WLD는 이러한 법적 문제로 인해 가치 하락을 목격했습니다.

Worldcoin Faces Staggering $1.2 Million Fine in Argentina

Worldcoin, 아르헨티나에서 120만 달러의 벌금 부과 직면

Buenos Aires, Argentina - Worldcoin, a cryptocurrency startup co-founded by OpenAI CEO Sam Altman, has been hit with a potential fine of 1 billion Argentine pesos (approximately $1.2 million) in a lawsuit filed by the provincial government of Buenos Aires. The charges stem from allegations of unfair user agreement clauses that violate consumer protection laws in the country.

아르헨티나 부에노스아이레스 - 오픈AI(OpenAI) CEO 샘 알트만(Sam Altman)이 공동 창업한 암호화폐 스타트업 월드코인(Worldcoin)이 부에노스아이레스 지방정부가 제기한 소송에서 아르헨티나 페소 10억 페소(약 120만 달러)의 벌금형을 선고받았다. 이번 혐의는 국내 소비자보호법을 위반하는 부당한 이용약관 조항을 근거로 제기됐다.

Alleged Consumer Law Violations

소비자법 위반 혐의

The Buenos Aires provincial government has accused Worldcoin of employing "abusive clauses" in its user agreement. These clauses allegedly give Worldcoin the authority to suspend or terminate its services without providing compensation to affected users. Additionally, the agreement purportedly subjects Argentine residents to the laws of the Cayman Islands and prohibits them from filing collective lawsuits in court.

부에노스아이레스 지방 정부는 월드코인이 사용자 계약에 "악용적인 조항"을 사용했다고 비난했습니다. 이 조항은 Worldcoin에 영향을 받은 사용자에게 보상을 제공하지 않고 서비스를 일시 중지하거나 종료할 수 있는 권한을 부여한다고 합니다. 또한 이 협정은 아르헨티나 거주자에게 케이맨 제도의 법률을 적용하고 법원에 집단 소송을 제기하는 것을 금지하는 것으로 알려졌습니다.

The provincial government contends that these clauses violate the Civil and Commercial Code of Argentina, which prohibits businesses from imposing unfair terms on consumers. Each violation of the code carries a potential penalty, putting Worldcoin at risk of substantial fines.

주 정부는 이러한 조항이 기업이 소비자에게 불공정한 조건을 부과하는 것을 금지하는 아르헨티나 민법 및 상법을 위반한다고 주장합니다. 코드를 위반할 때마다 잠재적인 처벌이 수반되어 Worldcoin이 상당한 벌금을 물게 될 위험이 있습니다.

Additional Concerns Raised

추가 우려 제기

Beyond the alleged contractual violations, the provincial government has also raised concerns about Worldcoin's practices regarding minors and the storage of biometric data. The audit conducted by the government reportedly revealed that Worldcoin failed to adequately inform users that its services were not intended for individuals under the age of 18, potentially resulting in the iris scanning of minors.

계약 위반 혐의 외에도 주 정부는 미성년자 및 생체 인식 데이터 저장과 관련된 Worldcoin의 관행에 대한 우려도 제기했습니다. 정부가 실시한 감사 결과, Worldcoin은 자사 서비스가 18세 미만의 개인을 대상으로 하지 않는다는 점을 사용자에게 적절하게 알리지 못했고 이로 인해 미성년자의 홍채 스캔이 발생할 가능성이 있는 것으로 나타났습니다.

Furthermore, the complaint alleges that Worldcoin stores biometric data collected from Argentine users in an offshore facility in Brazil without providing clear information about data deletion procedures.

또한 불만 사항은 Worldcoin이 데이터 삭제 절차에 대한 명확한 정보를 제공하지 않고 아르헨티나 사용자로부터 수집한 생체 인식 데이터를 브라질의 해외 시설에 저장한다고 주장합니다.

Uncooperative Behavior and Potential Fine

비협조적인 행동 및 잠재적인 벌금

The Buenos Aires provincial government claims that Worldcoin failed to provide satisfactory responses during the investigation and that there were contradictions in the company's statements. As a result, the government has filed formal charges against Worldcoin, which could result in the aforementioned fine of $1.2 million.

부에노스아이레스 주정부는 월드코인이 조사 과정에서 만족스러운 답변을 제공하지 못했고 회사의 성명에도 모순이 있었다고 주장하고 있다. 그 결과, 정부는 Worldcoin에 대해 공식적인 고발을 제기했으며, 이로 인해 앞서 언급한 120만 달러의 벌금이 부과될 수 있습니다.

Market Impact on Worldcoin Cryptocurrency

Worldcoin 암호화폐에 대한 시장 영향

Amidst these allegations, Worldcoin's native cryptocurrency, WLD, has seen a decline in value. At the time of writing, WLD is trading at $4.86, representing a 4.6% decrease on the 24-hour chart, 30.49% below the seven-day frame, and 45.68% down over the past month. However, WLD remains 191% higher than its price one year ago.

이러한 주장 속에서 Worldcoin의 기본 암호화폐인 WLD의 가치가 하락했습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 WLD는 4.86달러에 거래되고 있습니다. 이는 24시간 차트에서 4.6% 감소, 7일 프레임보다 30.49%, 지난 한 달 동안 45.68% 하락한 수치입니다. 그러나 WLD는 1년 전 가격보다 여전히 191% 더 높습니다.

Ongoing Legal Battles

계속되는 법적 공방

This lawsuit adds to Worldcoin's growing list of legal challenges. The company has previously faced similar accusations in Spain and Portugal. The outcome of these legal proceedings will have a significant impact on Worldcoin's operations and its reputation as a consumer-facing business.

이번 소송은 Worldcoin의 점점 늘어나는 법적 문제 목록에 추가됩니다. 이 회사는 이전에 스페인과 포르투갈에서도 비슷한 비난을 받은 적이 있습니다. 이러한 법적 절차의 결과는 Worldcoin의 운영과 소비자 대면 기업으로서의 명성에 상당한 영향을 미칠 것입니다.

Conclusion

결론

The allegations against Worldcoin in Argentina highlight the growing scrutiny that cryptocurrency companies are facing regarding consumer protection and data handling practices. The potential fine of $1.2 million serves as a warning to other companies in the industry to ensure that their business practices comply with applicable laws and regulations. As the case progresses, the public and investors will closely monitor its outcome to determine the future trajectory of Worldcoin.

아르헨티나의 Worldcoin에 대한 혐의는 소비자 보호 및 데이터 처리 관행과 관련하여 암호화폐 회사가 직면하고 있는 조사가 점점 더 늘어나고 있음을 강조합니다. 120만 달러의 잠재적 벌금은 업계의 다른 회사들에게 비즈니스 관행이 해당 법률 및 규정을 준수하도록 하는 경고 역할을 합니다. 사건이 진행됨에 따라 대중과 투자자는 Worldcoin의 미래 궤적을 결정하기 위해 결과를 면밀히 모니터링할 것입니다.