월드코인, 사람 중심의 블록체인 네트워크 월드체인 론칭

Sam Altman이 이끄는 Worldcoin은 OP 스택을 활용하는 Ethereum 기반 레이어 2 네트워크인 World Chain을 출시했습니다. 이 오픈 소스 무허가 네트워크는 이더리움의 확장성을 강화하는 동시에 봇보다 검증된 인간 사용자의 액세스를 우선시하는 것을 목표로 합니다. 가스 토큰으로서의 Worldcoin(WLD)의 역할과 출시 날짜에 대한 의문이 남아 있지만, 이번 발표로 인해 유틸리티 토큰으로서의 잠재적 가치에 대한 추측이 촉발되었습니다.

Worldcoin Unveils World Chain: A Layer-2 Network Built on Ethereum for Human-centric Applications

Worldcoin, 월드 체인 공개: 인간 중심 애플리케이션을 위해 이더리움을 기반으로 구축된 레이어 2 네트워크

Introduction

소개

Worldcoin (WLD), the groundbreaking iris biometric scanning project spearheaded by renowned entrepreneur Sam Altman, has announced the highly anticipated launch of World Chain, a layer-2 network designed to empower Ethereum and introduce a novel approach to blockchain governance.

유명한 기업가 Sam Altman이 주도하는 획기적인 홍채 생체인식 스캐닝 프로젝트인 Worldcoin(WLD)은 Ethereum에 힘을 실어주고 블록체인 거버넌스에 대한 새로운 접근 방식을 도입하도록 설계된 레이어 2 네트워크인 World Chain의 출시를 발표했습니다.

World Chain Architecture

월드 체인 아키텍처

World Chain is conceived as an open source, permissionless network that leverages the robust security infrastructure of Ethereum. It is built utilizing the OP stack, the same operating framework employed in the development of Base, a layer-2 network launched last year.

월드 체인은 이더리움의 강력한 보안 인프라를 활용하는 오픈 소스, 무허가 네트워크로 생각됩니다. 이는 작년에 출시된 레이어 2 네트워크인 Base 개발에 사용된 것과 동일한 운영 프레임워크인 OP 스택을 활용하여 구축되었습니다.

Governance and Human-centric Design

거버넌스와 인간 중심 디자인

At the core of World Chain's governance model lies a unique approach that prioritizes genuine human users over automated bots. The network will grant verified humans priority access to block building, effectively mitigating the disruptive presence of bots that often congest cryptographic networks.

월드 체인 거버넌스 모델의 핵심에는 자동화된 봇보다 실제 인간 사용자를 우선시하는 독특한 접근 방식이 있습니다. 네트워크는 검증된 인간에게 블록 구축에 대한 우선 액세스 권한을 부여하여 종종 암호화 네트워크를 혼잡하게 만드는 파괴적인 봇의 존재를 효과적으로 완화합니다.

According to Tiago Sada, Product Manager, Engineering and Design at Tools for Humanity, the company behind Worldcoin:

Worldcoin을 개발한 Tools for Humanity의 엔지니어링 및 디자인 제품 관리자인 Tiago Sada에 따르면 다음과 같습니다.

"All these blockchains are working hard to reduce gas fees so that the network is more accessible, but this means that you start to see a lot more bot activity. This ends up increasing fees for humans and networks get clogged."

"이러한 모든 블록체인은 네트워크에 더 쉽게 접근할 수 있도록 가스 비용을 줄이기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 그러나 이는 훨씬 더 많은 봇 활동이 시작된다는 것을 의미합니다. 이로 인해 인간에 대한 비용이 증가하고 네트워크가 막히게 됩니다."

"World Chain will be open and permissionless. Anyone, including bots, will be able to send transactions. But transactions sent by verified human beings will have priority block space, so they will be processed more quickly."

"월드 체인은 개방적이고 허가가 필요하지 않습니다. 봇을 포함한 누구나 거래를 보낼 수 있습니다. 하지만 검증된 사람이 보낸 거래는 블록 공간에 우선순위를 두므로 더 빠르게 처리됩니다."

Technical Specifications and Future Development

기술 사양 및 향후 개발

While the Worldcoin team has not yet disclosed specific technical details about World Chain, key questions remain unanswered. The role of WLD as a potential gas token, transaction processing capacity, the number of validators at launch, and the distribution mechanism within the community are aspects that await further clarification.

Worldcoin 팀은 아직 World Chain에 대한 구체적인 기술적 세부 사항을 공개하지 않았지만 주요 질문에 대한 답변은 아직 남아 있습니다. 잠재적인 가스 토큰으로서의 WLD의 역할, 거래 처리 용량, 출시 시 검증인 수, 커뮤니티 내 배포 메커니즘 등은 추가 설명이 필요한 측면입니다.

Implications for WLD

WLD에 대한 시사점

Although the team has not explicitly confirmed the designation of WLD as the gas token for World Chain, it is highly likely that the cryptocurrency will play a central role in transaction fee payments. Despite the absence of significant price fluctuations following the announcement, WLD has demonstrated resilience amidst a challenging market, suggesting potential for future appreciation.

비록 팀이 WLD를 월드 체인의 가스 토큰으로 지정하는 것을 명시적으로 확인하지는 않았지만, 암호화폐가 거래 수수료 지불에서 중심적인 역할을 할 가능성이 높습니다. 발표 이후 큰 가격 변동이 없음에도 불구하고 WLD는 어려운 시장 속에서 회복력을 보여 향후 가치 상승 가능성을 시사했습니다.

Utility Value and Vesting Concerns

유틸리티 가치 및 귀속 문제

While the introduction of World Chain could enhance WLD's utility, the cryptocurrency faces challenges stemming from aggressive vesting schedules. A significant portion of the total WLD supply remains locked, with unlocks planned for investors, the team, and internal development funds. These unlocks may exert downward pressure on the price, raising concerns about long-term value retention.

월드 체인의 도입으로 WLD의 유용성이 향상될 수 있지만 암호화폐는 공격적인 베스팅 일정으로 인해 어려움을 겪고 있습니다. 전체 WLD 공급의 상당 부분은 투자자, 팀 및 내부 개발 자금을 위한 잠금 해제 계획과 함께 잠겨 있는 상태로 유지됩니다. 이러한 잠금 해제는 가격에 하향 압력을 가하여 장기적인 가치 유지에 대한 우려를 불러일으킬 수 있습니다.

Conclusion

결론

World Chain represents a significant step forward in the evolution of Web3 infrastructure. By prioritizing human users and leveraging Ethereum's security, it opens up new possibilities for the creation of real-world utility applications. However, the sustainability of WLD's value proposition will depend on careful management of the vesting schedule and the establishment of a clear roadmap for future growth.

World Chain은 Web3 인프라의 발전에 있어서 중요한 진전을 나타냅니다. 인간 사용자를 우선시하고 이더리움의 보안을 활용함으로써 실제 유틸리티 애플리케이션 생성을 위한 새로운 가능성을 열어줍니다. 그러나 WLD 가치 제안의 지속 가능성은 베스팅 일정의 신중한 관리와 미래 성장을 위한 명확한 로드맵 설정에 달려 있습니다.