베트남은 경제 발전을 지원하기 위해 암호화 및 디지털 자산에 대한 규정을 작성하고 있습니다.

정부는 경제 발전을 지원하기 위해 암호화 경영의 글로벌 트렌드를 인정했으며, 따라서 규정 초안을 주문했습니다.

The Vietnamese government is currently working on drafting regulations for crypto and digital assets, Deputy Minister of Finance Nguyen Duc Chi revealed on Wednesday.

베트남 정부는 현재 크립토 및 디지털 자산에 대한 규정 초안 작성을 위해 노력하고 있다고 Nguyen Duc Chi 재무 부국장은 수요일 밝혔다.

This initiative follows the government’s recognition of the global trend in managing crypto to support economic development, for which it has ordered the Ministry of Finance to cooperate with the State Bank in drafting the regulations as requested by Prime Minister Pham Minh Chinh.

이 이니셔티브는 경제 발전을 지원하기 위해 암호화 관리의 세계적 트렌드에 대한 정부의 인정을 따랐으며, 재무부는 Pham Minh Chinh 총리의 요청에 따라 규정을 작성하는 데 주립 은행과 협력하도록 명령했습니다.

During a press conference, Chi disclosed that a crypto and digital asset trading platform would be organized and operated by entities authorized by the State. This involvement from the State aims to protect the legitimate rights and interests of investors.

기자 회견에서 Chi는 주정부가 승인 한 법인이 암호화 및 디지털 자산 거래 플랫폼을 구성하고 운영 할 것이라고 밝혔다. 국가와의 참여는 투자자의 정당한 권리와 이익을 보호하는 것을 목표로합니다.

The Ministry of Finance is also tasked with developing regulations permitting Vietnamese companies to issue virtual assets in order to raise financial resources.

재무부는 또한 베트남 기업이 재정 자원을 높이기 위해 가상 자산을 발행 할 수있는 규정을 개발하는 임무를 맡고 있습니다.

The deputy minister explained that this measure would help businesses keep pace with the global trends in virtual asset ownership, further contributing to economic development and supporting the set growth targets.

부총재는이 조치가 기업이 가상 자산 소유권의 글로벌 트렌드와 보조를 맞추는 데 도움이 될 것이라고 설명했다.

Common cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, and others are recognized as popular virtual assets. However, Vietnam does not yet have a specific definition for these virtual currencies or digital assets.

Bitcoin, Ethereum 등과 같은 일반적인 cryptocurrencies는 인기있는 가상 자산으로 인식됩니다. 그러나 베트남은 아직 이러한 가상 통화 또는 디지털 자산에 대한 구체적인 정의를 가지고 있지 않습니다.

The existing regulations only mention the concept of electronic money pegged to fiat currency, which exists in forms like bank prepaid cards and electronic wallets.

기존 규정은 화폐 통화로 짜여진 전자 돈의 개념에 대해서만 언급하며, 이는 은행 선불 카드 및 전자 지갑과 같은 형태로 존재합니다.

The lack of a legal framework for digital assets has led many businesses to register in Singapore or the U.S. in order to carry out their Vietnam operations, placing them at a competitive disadvantage and leading to losses in tax revenue.

디지털 자산에 대한 법적 프레임 워크가 없기 때문에 많은 기업들이 싱가포르 나 미국에 베트남 운영을 수행하고 경쟁력있는 단점을두고 세금 수입 손실을 초래했습니다.

Moreover, Party General Secretary To Lam recently pointed out the need to develop a sandbox for digital asset trading.

또한 LAM의 당 사무 총장은 최근 디지털 자산 거래를위한 샌드 박스를 개발할 필요성을 지적했습니다.

In 2021 and 2022, Vietnam ranked among the top three countries globally in terms of the ratio of digital asset ownership to the population, at 21%. This puts it behind only the U.A.E. and the U.S., according to data from the Vietnam Blockchain Association.

2021 년과 2022 년에 베트남은 인구에 대한 디지털 자산 소유권의 비율로 21%로 전 세계적으로 상위 3 개국 중 하나입니다. 베트남 블록 체인 협회의 데이터에 따르면 이는 UAE와 미국 만 배후에 있습니다.

Furthermore, a report by market analysis firm Chainalysis shows that in 2023, the inflow of digital assets into Vietnam reached $120 billion.

또한 시장 분석 회사 연쇄 분석의 보고서에 따르면 2023 년에 베트남으로의 디지털 자산 유입은 1,200 억 달러에 이르렀습니다.