USDC 거래량이 USDT를 능가하며 스테이블코인 환경을 재편하고 있습니다.

2024년 4월, Circle의 USDC는 USDT의 1억 6,360만 건에 비해 거래량이 1억 6,660만 건으로 Tether의 USDT를 능가했습니다. USDC는 현재까지 전체 스테이블코인 거래의 50%를 차지했으며 지난 주 동안 4,560억 달러의 거래량을 거래했습니다. 이러한 거래량 변화는 미국의 거래에서 USDC를 선호하는 반면 USDT는 가치 저장 목적으로 다른 지역에서 여전히 지배적임을 나타냅니다.

Circle's USDC Overtakes Tether's USDT in Transaction Volume, Signaling a Shift in the Stablecoin Landscape

Circle의 USDC가 거래량에서 Tether의 USDT를 추월하여 Stablecoin 환경의 변화를 알립니다.

Boston, Massachusetts - April 26, 2023 - In a significant development that challenges the dominance of Tether's USDT, Circle's USDC has emerged as the leading stablecoin by transaction volume. Data compiled by Allium reveals that in April 2023, USDC processed an impressive 166.6 million transactions, surpassing USDT's 163.6 million monthly transactions.

매사추세츠주 보스턴 - 2023년 4월 26일 - Tether의 USDT 지배력에 도전하는 중요한 발전으로 Circle의 USDC는 거래량 기준으로 최고의 스테이블 코인으로 부상했습니다. Allium이 집계한 데이터에 따르면 2023년 4월 USDC는 1억 6,660만 건의 인상적인 거래를 처리하여 USDT의 월간 거래 1억 6,360만 건을 넘어섰습니다.

This milestone further solidifies USDC's position as a major player in the stablecoin market. Over the past week alone, USDC transacted an astounding $456 billion in volume, capturing an unprecedented 50% of total stablecoin transactions year-to-date.

이 이정표는 스테이블코인 시장의 주요 업체로서 USDC의 입지를 더욱 공고히 했습니다. 지난 주에만 USDC는 무려 4,560억 달러에 달하는 거래량을 처리하여 전례 없는 전체 스테이블코인 거래의 50%를 차지했습니다.

The rise of USDC raises questions about the long-held assumption that USDT is the undisputed king of stablecoins. While USDT still holds a significant market share of over 68%, the recent data suggests a shift in the stablecoin landscape, with USDC emerging as a formidable contender.

USDC의 부상은 USDT가 스테이블코인의 확실한 왕이라는 오랜 가정에 대한 의문을 제기합니다. USDT는 여전히 68%가 넘는 상당한 시장 점유율을 보유하고 있지만, 최근 데이터에 따르면 USDC가 강력한 경쟁자로 떠오르면서 스테이블코인 환경이 변화하고 있음을 시사합니다.

Industry experts attribute this shift to the distinct usage patterns of USDC and USDT. Noelle Acheson, author of the influential newsletter "Crypto Is Macro Now," proposes that USDT's dominance primarily stems from its use as a store of value pegged to the dollar, particularly outside the United States. In contrast, USDC is primarily utilized within the US for transactions.

업계 전문가들은 이러한 변화가 USDC와 USDT의 뚜렷한 사용 패턴에 따른 것이라고 생각합니다. 영향력 있는 뉴스레터 "Crypto Is Macro Now"의 저자인 Noelle Acheson은 USDT의 지배력이 주로 미국 이외의 지역에서 달러에 고정된 가치 저장소로 사용되기 때문에 발생한다고 제안합니다. 대조적으로 USDC는 주로 미국 내에서 거래에 활용됩니다.

This observation aligns with Circle's recent involvement in the US banking crisis, which led to a decline in the total circulating supply of USDC. However, the circulating value of USDC has since rebounded to a healthy $32.8 billion.

이러한 관찰은 Circle이 최근 미국 은행 위기에 개입하여 USDC의 총 순환 공급량이 감소한 것과 일치합니다. 그러나 USDC의 유통 가치는 이후 건강한 328억 달러로 반등했습니다.

The intricacies of stablecoin transaction data warrant careful analysis due to the diversity of use cases and the potential for automated transactions via bots. By excluding bot-related trades, the total transfer volume over the 30 days preceding April 24th falls from $2.65 trillion to a more modest $265 billion.

스테이블코인 거래 데이터의 복잡성은 다양한 사용 사례와 봇을 통한 자동화된 거래 가능성으로 인해 신중한 분석을 보장합니다. 봇 관련 거래를 제외하면 4월 24일 이전 30일간의 총 이체 규모는 2조 6500억 달러에서 2,650억 달러로 감소합니다.

Despite these nuances, the data unequivocally indicates a growing preference for USDC as a transactional stablecoin. The increasing transaction volume suggests that businesses and individuals are increasingly embracing USDC for its efficiency, transparency, and regulatory compliance.

이러한 미묘한 차이에도 불구하고 데이터는 거래용 스테이블 코인으로서 USDC에 대한 선호도가 높아지고 있음을 명백히 나타냅니다. 거래량이 증가한다는 것은 기업과 개인이 효율성, 투명성 및 규정 준수를 위해 점점 더 USDC를 수용하고 있음을 시사합니다.

As the stablecoin market continues to evolve, the rise of USDC is a testament to the growing demand for reliable and efficient digital assets. Circle's stablecoin has emerged as a strong contender, challenging USDT's dominance and signaling a shift towards increased adoption for transaction-oriented stablecoins.

스테이블코인 시장이 계속 발전함에 따라 USDC의 상승은 안정적이고 효율적인 디지털 자산에 대한 수요가 증가하고 있다는 증거입니다. Circle의 스테이블 코인은 USDT의 지배력에 도전하고 거래 중심 스테이블 코인의 채택이 증가하는 방향으로의 전환을 알리는 강력한 경쟁자로 부상했습니다.