2025 년 4 분기에 Digital Dirham CBDC를 출시하는 UAE

UAE의 중앙 은행은 올해 4 분기에 디지털 Dirham Central Bank Digital Currency (CBDC)를 출시 할 것이라고 발표했다.

The Central Bank of the UAE (CBUAE) is set to launch its own central bank digital currency (CBDC), known as the Digital Dirham, in the fourth quarter of 2025, according to a recent statement.

최근 성명서에 따르면 UAE (Central Bank of the UAE)는 2025 년 4 분기에 Digital Dirham으로 알려진 CBDC (Central Bank Digital Currency)를 출시 할 예정입니다.

The bank stated its intention to launch the retail version of the CBDC, which will be recognized as legal tender, obligating individuals to accept it for payment. The CBUAE also plans to utilize the CBDC for wholesale and cross-border payment purposes.

은행은 CBDC의 소매 버전을 출시하겠다는 의도를 밝혔으며, 이는 법적 입찰로 인식되어 개인이 지불을 수락 할 의무가 있습니다. CBUAE는 또한 도매 및 국경 간 지불 목적으로 CBDC를 활용할 계획입니다.

In conjunction with the launch, a Digital Dirham wallet will be made available to users. While other nations such as those in Europe are focusing on CBDC for everyday transactions, the CBUAE seems to be prioritizing financial use cases for the Digital Dirham.

런칭과 함께 디지털 디르햄 지갑을 사용자에게 제공 할 수 있습니다. 유럽과 같은 다른 국가들이 일상 거래를위한 CBDC에 초점을 맞추고 있지만, CBUAE는 Digital Dirham의 재무 사용 사례를 우선시하는 것으로 보입니다.

The CBDC, based on blockchain technology, will be distributed through banks, exchanges, finance companies, and fintechs. This method of distribution is said to be facilitating the fractionalization of financial assets, ultimately leading to "greater financial inclusion".

블록 체인 기술을 기반으로 한 CBDC는 은행, 교환, 금융 회사 및 핀 테크를 통해 배포됩니다. 이 분배 방법은 금융 자산의 분수화를 촉진하여 궁극적으로 "재정적 포용"을 초래한다고합니다.

Furthermore, programmability via smart contracts will aid in automating complex transactions and enabling atomic settlement.

또한 스마트 계약을 통한 프로그래밍 가능성은 복잡한 트랜잭션을 자동화하고 원자 정산을 가능하게하는 데 도움이됩니다.

The UAE has been a strong supporter of blockchain and cryptocurrency, with its two international financial centers, Dubai’s DIFC and Abu Dhabi’s ADGM, providing a favorable regulatory environment for these industries.

UAE는 두 개의 국제 금융 센터 인 두바이 DIFC와 아부 다비의 ADGM을 통해 블록 체인과 암호 화폐를 강력하게지지 해 왔으며,이 산업에 유리한 규제 환경을 제공합니다.

Earlier this year, state-linked firm MGX also made an investment in Binance, a cryptocurrency exchange.

올해 초, 국영 회사 MGX는 Cryptocurrency 교환 인 Binance에 투자했습니다.

“It is anticipated that the Digital Dirham as a blockchain based platform with cutting edge capabilities shall substantially enhance financial stability, inclusion, resilience, and combatting financial crime,” said H.E. Khaled Mohamed Balama, Governor of the CBUAE.

CBUAE의 총재 인 Khaled Mohamed Balama는“최첨단 기능을 갖춘 블록 체인 기반 플랫폼으로서의 디지털 디르함은 재무 안정성, 포용, 탄력성 및 금융 범죄와의 싸움을 실질적으로 향상시킬 것으로 예상된다.

“It will further enable the development of innovative digital products, services, and new business models, while reducing cost and increasing access to international markets.”

"이는 혁신적인 디지털 제품, 서비스 및 새로운 비즈니스 모델의 개발을 더욱 가능하게하면서 비용을 줄이고 국제 시장에 대한 접근성을 높일 것입니다."