투모로우바이투게더(TXT)가 '켈리 클락슨 쇼'로 미국 시청자를 사로잡았다.

K팝 대표 그룹 투모로우바이투게더(TOMORROW X TOGETHER)가 미국 켈리 클락슨 쇼에서 최신 타이틀곡 '데자부(Deja Vu)'를 선보였다. 에미상을 수상한 토크쇼에서의 그들의 매혹적인 공연은 MTV Video Music Awards에서의 우승과 Lollapalooza에서의 헤드라인 공연 이후 그들의 세계적인 영향력을 강조하면서 두 번째 출연이었습니다.

Global K-Pop Sensations TOMORROW X TOGETHER Captivate Audiences on 'The Kelly Clarkson Show'

글로벌 K팝 센세이션 투모로우바이투게더, '켈리 클락슨 쇼'로 관객 사로잡아

Amidst the blinding lights and thunderous applause, the five-member group TOMORROW X TOGETHER (TXT) graced the stage of NBC's highly-acclaimed "The Kelly Clarkson Show" in the United States, marking their second appearance on the coveted platform. The group's dynamic performance of their title track "Deja Vu" from their latest mini-album "minisode 3: TOMORROW" left an unforgettable impression on viewers worldwide.

눈부신 조명과 우레 같은 박수 속에서 5인조 그룹 투모로우바이투게더(TXT)가 미국 NBC '켈리 클락슨 쇼' 무대를 장식하며 두 번째로 화제의 플랫폼에 등장했다. 이들의 최신 미니앨범 'minisode 3 : TOMORROW' 타이틀곡 'Deja Vu'는 역동적인 퍼포먼스로 전 세계 시청자들에게 잊지 못할 감동을 선사했다.

Hosted by the renowned singer-songwriter Kelly Clarkson, "The Kelly Clarkson Show" boasts an illustrious reputation as one of the most popular talk shows in the United States, garnering three prestigious Emmy Awards, the pinnacle of television accolades. TXT's appearance on the show underscores their growing global recognition, having previously performed their hit single "Good Boy Gone Bad" on the same stage in May 2022.

유명한 싱어송라이터 켈리 클락슨(Kelly Clarkson)이 진행하는 "켈리 클락슨 쇼(The Kelly Clarkson Show)"는 미국에서 가장 인기 있는 토크쇼 중 하나로 명성을 자랑하며, TV 부문 최고의 영예인 에미상 3개 부문을 수상했습니다. TXT의 이번 쇼 출연은 이전에 2022년 5월 같은 무대에서 히트 싱글 'Good Boy Gone Bad'를 공연한 바 있어 점점 더 커지는 글로벌 인지도를 강조합니다.

"The next guest is one of the most famous K-pop groups on the planet," Clarkson declared, introducing TXT. "They won the 2023 MTV Video Music Awards and headlined Lollapalooza, establishing their status as global superstars."

클락슨은 투모로우바이투게더(TXT)를 소개하며 “다음 게스트는 지구상에서 가장 유명한 K팝 그룹 중 하나”라고 선언했다. 2023년 MTV 비디오 뮤직 어워드(MTV Video Music Awards)를 수상하며 롤라팔루자(Lollapalooza) 헤드라인을 장식하며 글로벌 슈퍼스타로서의 위상을 확립했다.

TXT's performance of "Deja Vu" commenced with a poignant touch as they grasped a coin inscribed with the year of their debut, 2019. The flowing sand and nostalgic props evoked a sense of longing for the past. The group's intricate choreography and expressive countenances conveyed the song's melancholy and overwhelming emotions with remarkable intensity. The hip-hop-infused footwork and captivating dance breaks held the audience spellbound, showcasing TXT's exceptional versatility and stage presence.

투모로우바이투게더의 'Deja Vu' 퍼포먼스는 데뷔 연도인 2019년이 새겨진 동전을 쥐는 애틋한 손길로 시작됐다. 흘러내리는 모래와 향수를 불러일으키는 소품들이 과거에 대한 그리움을 불러일으켰다. 복잡한 안무와 표정 가득한 표정이 곡의 우울하고 벅찬 감정을 강렬하게 전달했다. 힙합이 가미된 풋워크와 매혹적인 댄스 브레이크는 관객을 매료시키며 투모로우바이투게더의 남다른 다재다능함과 무대 존재감을 뽐냈다.

"minisode 3: TOMORROW" explores themes of past promises and the quest for self-redemption. The album encapsulates TXT's personal journey of growth and aspiration, with the title track "Deja Vu" serving as an anthem of hope and renewal. Blending elements of pop, rage, emo rock, and trap, "Deja Vu" evokes a sense of familiarity and anticipation, as if the future reunion with a loved one were destined to unfold just as it was promised.

"미니소드 3: TOMORROW"는 과거의 약속에 대한 주제와 자기 구원에 대한 탐구를 탐구합니다. 이번 앨범에는 투모로우바이투게더의 개인적인 성장과 열망이 담긴 여정이 담겨 있으며, 타이틀곡 '데자부(Deja Vu)'는 희망과 회복을 노래하는 곡이다. 팝, 레이지, 이모록, 트랩 등의 요소가 어우러진 '데자부'는 약속한 대로 사랑하는 사람과의 재회가 운명적으로 펼쳐질 것 같은 친숙함과 기대감을 불러일으킨다.

Through their electrifying performance on "The Kelly Clarkson Show," TXT once again demonstrated their unparalleled artistry and global appeal. As the crowd erupted in thunderous applause, it became evident that TXT has cemented their position among the most influential K-pop groups of this generation, captivating audiences around the world with their captivating music and boundless talent.

투모로우바이투게더는 '켈리 클락슨 쇼'에서 짜릿한 퍼포먼스를 선보이며 독보적인 예술성과 글로벌 매력을 다시 한 번 입증했다. 관중들이 우레 같은 박수를 보내자, TXT가 매혹적인 음악과 무한한 재능으로 전 세계 청중을 사로잡으며 현 세대의 가장 영향력 있는 K-pop 그룹 중 하나로 입지를 확고히 했다는 것이 분명해졌습니다.