트럼프, 취임 며칠 전 새로운 밈 코인 출시, 비평가들은 이를 '이디 아민 수준의 부패'라고 부른다

트럼프는 새로운 금융 상품을 "승리!"라고 묘사했습니다. 한 비평가는 이를 "이디 아민 수준의 부패"라고 표현했다.

On Friday night, just days before his inauguration, President-elect Donald Trump took to Truth Social to celebrate…the launch of his new meme coin.

취임식을 불과 며칠 앞둔 금요일 밤, 도널드 트럼프 대통령 당선자는 자신의 새로운 밈 코인 출시를 축하하기 위해 트루스 소셜(Truth Social)에 참석했습니다.

“It’s time to celebrate everything we stand for,” he wrote, adding: “WINNING!” It’s a move that, at least on paper, seemed to inflate Trump’s personal wealth by billions ahead of ushering in the most crypto-friendly administration in history.

그는 “이제 우리가 지지하는 모든 것을 축하할 시간이다”라고 적고 “승리!”라고 덧붙였습니다. 이는 적어도 서류상으로는 역사상 가장 암호화폐에 친화적인 행정부를 시작하기 전에 트럼프의 개인 재산을 수십억 달러로 부풀린 것처럼 보이는 움직임입니다.

With this launch, Trump joins the ranks of celebrities like Iggy Azalea, Caitlyn Jenner, and more recently, Haliey Welch, better known as the “Hawk Tuah” girl, all of whom have launched their own meme coins in the last year. Wired describes these currencies as “a type of cryptocurrency that generally has no utility beyond financial speculation.”

이번 출시로 Trump는 Iggy Azalea, Caitlyn Jenner, 그리고 최근에는 "Hawk Tuah" 소녀로 더 잘 알려진 Haliey Welch와 같은 유명인 대열에 합류했습니다. 이들은 모두 작년에 자신만의 밈 코인을 출시했습니다. Wired는 이러한 통화를 "일반적으로 금융 투기 외에는 유용성이 없는 일종의 암호화폐"라고 설명합니다.

Trump’s coin has recently reached a market capitalization of $5.2 billion and a fully diluted valuation of $26 billion, referring to the theoretical value if all possible coins were in circulation. Trump’s new pal Elon Musk is known for being a big proponent of one of the most famous meme coins, the dogecoin, named for the same meme that inspired his newly created Department of Government Efficiency.

트럼프 동전은 최근 시가총액 52억 달러, 완전 희석 가치 260억 달러에 도달했는데, 이는 가능한 모든 동전이 유통될 경우의 이론적 가치를 언급한 것입니다. 트럼프의 새 친구인 엘론 머스크(Elon Musk)는 가장 유명한 밈 코인 중 하나인 도지코인(Dogecoin)의 열렬한 지지자로 알려져 있습니다. 도지코인은 그가 새로 창설한 정부 효율성 부서에 영감을 준 것과 동일한 밈의 이름을 따서 명명되었습니다.

“It is literally cashing in on the presidency.”

"말 그대로 대통령직에 돈을 벌어들이는 것입니다."

Though the website for the coin states that it “is not political and has nothing to do with any political campaign or any political office or governmental agency,” some critics argue that there are serious ethical concerns. “Unlike traditional Trump-branded ventures, cryptocurrency’s pseudonymous nature means anyone globally can invest without identity checks, potentially creating concerns about undue influence on a sitting president,” Boaz Sobrado, a fintech analyst, wrote in Forbes. Adav Noti, the executive director of Campaign Legal Center, noted in the New York Times that, “it is literally cashing in on the presidency—creating a financial instrument so people can transfer money to the president’s family in connection with his office.”

해당 동전의 웹사이트에는 “정치적인 것이 아니며 정치적 캠페인이나 정치적 사무실, 정부 기관과 아무 관련이 없다”고 명시되어 있지만 일부 비평가들은 심각한 윤리적 우려가 있다고 주장합니다. 핀테크 분석가인 보아즈 소브라도(Boaz Sobrado)는 포브스에 "전통적인 트럼프 브랜드 벤처와 달리 암호화폐의 가명 특성은 전 세계 누구나 ​​신원 확인 없이 투자할 수 있다는 것을 의미하며 잠재적으로 현직 대통령에 대한 과도한 영향력에 대한 우려를 낳을 수 있다"고 썼습니다. 캠페인 법률 센터(Campaign Legal Center)의 전무이사인 Adav Noti는 New York Times에서 "문자 그대로 대통령 직위를 현금화하는 것입니다. 사람들이 대통령 직위와 관련하여 가족에게 돈을 이체할 수 있도록 금융 수단을 만드는 것입니다."라고 말했습니다.

“We now have a president-elect who, the weekend before inauguration, is launching new businesses along with promises to deregulate,” Jordan Libowitz, vice president for communications at the nonprofit Citizens for Responsibility and Ethics in Washington, told Politico.

워싱턴에 있는 비영리 시민단체인 책임과 윤리를 위한 시민단체의 커뮤니케이션 담당 부사장인 조던 리보위츠는 폴리티코에 이렇게 말했습니다.

Trump’s own former spokesperson, now a staunch critic, Anthony Scaramucci posted that $TRUMP is “Idi Amin level corruption,” and “mocks the industry we are working so hard to build.”

트럼프의 전 대변인이자 현재 확고한 비판가인 앤서니 스카라무치는 $TRUMP가 "이디 아민 수준의 부패"이며 "우리가 열심히 구축하고 있는 산업을 조롱하고 있다"고 게시했습니다.

The meme coin is just the latest in a bizarre line of grifty, super-weird takes on “merch.” Last February, Trump showed off gold “Never Surrender High-Tops” for $399 at Sneaker Con, which had Fox News applauding his appeal to Black voters. In March, he began endorsing the $59.99 “God Bless the USA Bible,” which includes the Constitution, the Bill of Rights, and handwritten lyrics to the chorus of Lee Greenwood’s “God Bless the USA.” (Trump’s inaugural committee has confirmed that he will not be using one of these Bibles to swear the presidential oath of office on Monday.) In August, Trump released a new round of his “baseball card” NFTs. “These cards show me dancing and even holding some Bitcoins,” Trump explained in a video on Truth Social. Maybe in the next round, he’ll be holding his own meme coins.

밈 코인은 "상품"에 대한 기발하고 매우 이상한 해석의 기괴한 라인 중 최신 버전입니다. 지난 2월 트럼프는 Sneaker Con에서 399달러에 금색 "Never Surrender High-Tops"를 선보였고, Fox News는 흑인 유권자들에게 그의 호소력에 박수를 보냈습니다. 3월에 그는 헌법, 권리장전, Lee Greenwood의 "God Bless the USA" 합창 가사가 포함된 59.99달러짜리 "God Bless the USA Bible"을 지지하기 시작했습니다. (트럼프의 취임 위원회는 월요일에 대통령 취임 선서를 하기 위해 이 성경 중 하나를 사용하지 않을 것이라고 확인했습니다.) 8월에 트럼프는 자신의 "야구 카드" NFT의 새로운 라운드를 출시했습니다. 트럼프는 트루스 소셜(Truth Social)에 올린 영상에서 “이 카드들은 내가 춤추는 모습과 심지어 비트코인을 들고 있는 모습까지 보여준다”고 설명했다. 아마도 다음 라운드에서 그는 자신의 밈 코인을 보유하게 될 것입니다.