"도널드 트럼프 미국 대통령은 다시 한 번 비트 코인과 암호 화폐 산업을 육성하려는 의도를 강조했지만 비트 코인 가격은 하락 추세를 보여 주었다."

U.S. President Donald Trump has once again highlighted his aim to nurture the Bitcoin and cryptocurrency industry, but Bitcoin prices are showing a downward trend. Analysts suggest that Trump’s remarks fell short of investors’ expectations.
도널드 트럼프 미국 대통령은 다시 한 번 비트 코인과 암호 화폐 산업을 육성하려는 목표를 강조했지만 비트 코인 가격은 하락 추세를 보이고 있습니다. 분석가들은 트럼프의 발언이 투자자의 기대에 미치지 못했다고 제안했다.
Industry sources said on the 23rd that President Trump, in a virtual speech at the ‘Blockworks Digital Asset Summit’ held in New York, U.S.A., on the 20th, stated, “I will make the U.S. a superpower and hub for Bitcoin and cryptocurrency,” and added, “Cryptocurrency is a key driver for explosive growth in the U.S. economy.” He further stated, “The strategic reserve of Bitcoin will play an important role in maximizing the value of national assets,” and “Dollar-based stablecoins can be a means to further expand the global dominance of the U.S. dollar.”
업계 소식통은 23 일 미국 뉴욕에서 개최 된 'Blockworks Digital Asset Summit'의 가상 연설에서 20 일에“미국을 비트 코인과 암호 화폐를위한 초강대국이자 허브로 만들 것”이라고 말하면서“암호 화폐는 미국 경제의 폭발적인 성장의 핵심 운전자”라고 덧붙였다. 그는 또한“Bitcoin의 전략적 예비군은 국가 자산의 가치를 극대화하는 데 중요한 역할을 할 것”이라고 말했습니다.“달러 기반 Stablecoins는 미국 달러의 전 세계 지배력을 더욱 확대하는 수단이 될 수 있습니다.”
However, the market reaction was lukewarm. Just before Trump’s speech, Bitcoin surged about 6% to surpass the $86,000 mark, but immediately after the speech, it fell about 4% to below $84,000. As of the 21st, on the global cryptocurrency exchange Binance, Bitcoin was trading at $84,660, down 1.3% from the previous day.
그러나 시장 반응은 미지근한 것이었다. 트럼프의 연설 직전에 비트 코인은 86,000 달러를 능가하기 위해 약 6% 급증했지만 연설 직후에 84,000 달러보다 약 4% 하락했습니다. 21 일 기준으로 Global Cryptocurrency Exchange Binance에서 Bitcoin은 전날보다 1.3% 감소한 84,660 달러로 거래되었습니다.
Market evaluations suggest that expectations were dampened as President Trump failed to present new cryptocurrency-related policies. U.S. cryptocurrency media outlet CoinDesk evaluated, “Investors expected President Trump to propose clearer Bitcoin promotion measures, but he only repeated previous remarks.”
시장 평가에 따르면 트럼프 대통령이 새로운 암호 화폐 관련 정책을 제시하지 못해 기대가 약화되었다고합니다. 미국 cryptocurrency 미디어 아울렛 Coindesk는 다음과 같이 평가했습니다.“투자자들은 트럼프 대통령이 명확한 비트 코인 프로모션 조치를 제안 할 것으로 예상했지만 이전의 발언 만 반복했습니다.”
Some point out that Trump’s influence on the Bitcoin market has diminished compared to before. It is analyzed that as macroeconomic uncertainties grow, the cryptocurrency market is reacting more sensitively. Cryptocurrency exchange Paybis explained, “The structural economic instability in the U.S. is increasing uncertainty in the cryptocurrency market,” and “The daily price volatility of Bitcoin has recently soared to 3.6%, the highest level since last August.”
일부는 비트 코인 시장에 대한 트럼프의 영향이 이전에 비해 감소했다고 지적합니다. 거시 경제적 불확실성이 증가함에 따라 cryptocurrency 시장이보다 민감하게 반응하고 있음을 분석합니다. Cryptocurrency Exchange Paybis는“미국의 구조적 경제 불안정성은 cryptocurrency 시장에서 불확실성을 증가시키고있다”고 설명했다.“Bitcoin의 일일 가격 변동성은 최근 8 월 이후 가장 높은 수준 인 3.6%로 급증했다.