트럼프 암호화폐 토큰이 이틀 만에 급등하여 세계에서 가장 가치 있는 디지털 통화 중 하나가 되었습니다.

현지 시간으로 1월 17일, 미국 대통령 당선인 도널드 트럼프(Donald Trump)가 새로운 암호화폐 토큰인 $Trump를 출시했습니다.

United States President-elect Donald Trump has launched a new crypto token called $Trump.

도널드 트럼프(Donald Trump) 미국 대통령 당선인이 $Trump라는 새로운 암호화폐 토큰을 출시했습니다.

On 17 Jan, Trump announced the launch of $Trump on his social media platform X, with the caption, “My NEW Official Trump Meme is HERE! It’s time to celebrate everything we stand for: WINNING!”

1월 17일, 트럼프는 자신의 소셜 미디어 플랫폼 X에서 $Trump의 출시를 발표하면서 "나의 새로운 공식 트럼프 밈이 여기 있습니다!"라는 캡션을 달았습니다. 이제 우리가 추구하는 모든 것을 축하할 시간입니다: 승리!”

In just two days, the new crypto token has surged, becoming one of the world’s most valuable forms of digital currency.

단 이틀 만에 새로운 암호화폐 토큰이 급등하여 세계에서 가장 가치 있는 디지털 화폐 형태 중 하나가 되었습니다.

According to The Straits Times, on paper, $Trump has a total trading value of almost US$13 billion.

The Straits Times에 따르면 서류 상 $Trump의 총 거래 가치는 거의 130억 달러에 달합니다.

Furthermore, The Straits Times reported that in just two days, around US$29 billion (S$39 billion) worth of trades had taken place for the crypto token.

더욱이 The Straits Times는 단 이틀 만에 암호화폐 토큰에 대해 약 290억 달러(S$390억) 상당의 거래가 이루어졌다고 보도했습니다.

While this creates the potential for a multibillion-dollar payout to the Trump family, it also raises questions regarding conflicts of interest.

이로 인해 트럼프 가족에게 수십억 달러의 배당금이 지급될 가능성이 있지만, 이해 상충에 관한 의문도 제기됩니다.

Trump crypto token raises ethical concerns

트럼프 암호화폐 토큰, 윤리적 우려 제기

According to The Washington Post, Trump’s new project is called a meme coin.

워싱턴 포스트에 따르면 트럼프의 새로운 프로젝트는 밈 코인(meme coin)이라고 불린다.

A meme coin is a highly volatile token tied to an online trend or personality that people can buy and sell.

밈 코인은 사람들이 사고 팔 수 있는 온라인 트렌드나 성격과 관련된 변동성이 매우 높은 토큰입니다.

In Trump’s case, it is an image of him pumping his fist, inspired by the July 2024 assassination attempt on his life.

트럼프의 경우 2024년 7월 자신의 목숨을 노린 암살 시도에서 영감을 받아 주먹을 쥐고 있는 모습이다.

According to the official website, over 1 billion $Trump tokens are set to be released over the next three years. Currently, over 200 million $Trump tokens are available.

공식 웹사이트에 따르면 향후 3년 동안 10억 개가 넘는 $Trump 토큰이 출시될 예정입니다. 현재 2억 개가 넘는 $Trump 토큰을 사용할 수 있습니다.

“Join the Trump Community. This is History in the Making!” the official website said.

“트럼프 커뮤니티에 가입하세요. 이것은 만들어지는 역사입니다!” 공식 홈페이지는 밝혔다.

Conflict of interest raises ethical concerns

이해상충은 윤리적 우려를 불러일으킵니다

Trump’s commingling of government and business is raising big ethical concerns.

트럼프의 정부와 기업의 결합은 큰 윤리적 우려를 불러일으키고 있습니다.

According to The Straits Times, the launch was immediately condemned by ethics lawyers, with many calling it an explicit profiteering effort by an incoming president.

The Straits Times에 따르면 이러한 출시는 윤리 변호사들에 의해 즉시 비난되었으며 많은 사람들은 이를 차기 대통령의 노골적인 이익 추구 노력이라고 불렀습니다.

On 19 Jan local time, Trump’s First Lady, Melania Trump, promoted a second similar crypto token called $Melania.

현지 시간으로 1월 19일, 트럼프의 영부인인 멜라니아 트럼프(Melania Trump)는 $Melania라는 두 번째 유사한 암호화 토큰을 홍보했습니다.

Also read: 20 year-old US-based S’porean charged in S$300M crypto scam, splurged on luxury cars & nightclubs

또한 읽어 보세요: 미국에 거주하는 20세 S'porean, S$3억 규모의 암호화폐 사기 혐의로 기소, 고급 자동차와 나이트클럽에 돈을 쏟음

20-year-old US-based S’porean charged in S$300M crypto scam, splurged on luxury cars & nightclubs

미국에 거주하는 20세 S'porean, S$3억 상당의 암호화폐 사기 혐의로 기소, 고급 자동차와 나이트클럽에 돈을 펑펑 쏟아부음

Have news you must share? Get in touch with us via email at news@mustsharenews.com

꼭 공유해야 할 소식이 있나요? news@mustsharenews.com으로 이메일을 보내 문의해 주세요.

Featured image adapted from @realDonaldTrump on X and Trump Meme on gettrumpmemes

X의 @realDonaldTrump와 gettrumpmemes의 Trump Meme에서 가져온 특집 이미지