Tion : 최근 Project Eleven (Quantum Computing Research Group)은 첫 번째 팀이 도전을 완료 할 수있는 1 비트 코인 보상을 발표했습니다.

T Eleven (Quantum Computing Research Group)은 첫 번째 팀이 도전을 완료 할 수있는 1 비트 코인 보상을 발표했습니다.

Recently, Project Eleven announced a 1 bitcoin reward for the first team able to complete a challenge to demonstrate breaking a ECC (elliptic curve cryptograph) key using Shor’s algorithm on a quantum computer.

최근 Project Eleven은 Quantum Computer에서 Shor의 알고리즘을 사용하여 ECC (Elliptic Curve Cryptograph) 키를 깨뜨리는 것을 보여주는 첫 번째 팀에 대한 1 비트 코인 보상을 발표했습니다.

The challenge, and the bounty for completing it, were announced in April 2025 and the deadline for completing the challenge is April 5th, 2026, meaning in order to qualify for the prize a team must demonstrate breaking a key pair it must be done before that deadline.

도전과이를 완료 할 수있는 현상금은 2025 년 4 월에 발표되었으며 챌린지 마감일은 2026 년 4 월 5 일입니다. 즉, 팀이 키 페어를 깨는 것을 보여주기 위해서는 마감일 전에 수행해야합니다.

This is frankly a completely absurd and meaningless prize for a number of reasons, the first of which is the deadline of just under a year from today. Even highly optimistic projections about the progress of quantum computing put the timeline of practically achieving such a goal at more like 5-10 years. Expecting a workable proof of concept demonstration that actually breaks a keypair in a single year is pretty laughable at face value, even if you do view quantum computing as a material threat in the short term.

이것은 솔직히 여러 가지 이유로 완전히 터무니없고 무의미한 상입니다. 첫 번째는 오늘부터 1 년 미만의 마감일입니다. 양자 컴퓨팅의 진행 상황에 대한 매우 낙관적 인 투영조차도 5-10 년과 비슷한 목표를 달성하는 타임 라인을 만들었습니다. 단기적으로 양자 컴퓨팅을 물질적 위협으로 보더라도 실제로 1 년 안에 키패를 깨뜨리는 실행 가능한 개념 증명 데모를 기대하는 것은 액면가에서 매우 웃기는 일입니다.

Next is the factor of economic incentives. A single bitcoin is currently worth approximately $80,000. That is frankly not a lot of money in the grand scheme of things. Especially when it comes to the application of a cutting edge technology like quantum computing that can perform an entire class of computation exponentially faster than a classical computer. Imagine how much more valuable things could be done with a working quantum computer.

다음은 경제 인센티브의 요인입니다. 단일 비트 코인은 현재 약 $ 80,000의 가치가 있습니다. 그것은 솔직히 그랜드 사물의 계획에서 많은 돈이 아닙니다. 특히 양자 컴퓨팅과 같은 최첨단 기술을 적용 할 때는 전형적인 컴퓨터보다 기하 급수적으로 더 빠르게 계산을 수행 할 수있는 양자 컴퓨팅과 같은 최첨단 기술을 적용 할 때. 작동하는 양자 컴퓨터로 얼마나 더 귀중한 일을 할 수 있는지 상상해보십시오.

You could eavesdrop on internet connections regardless of TLS, breaking secure connections to banks, equity brokerages, private corporate networks not using post-quantum cryptography. You could break every private messenger application on the planet, you could decrypt any PGP encrypted message sent over email that you knew the public key for. You could break the entire DNS system’s certificate authority hierarchy, allowing you to impersonate any server in the world a user tries to connect to.

TLS에 관계없이 인터넷 연결에 도청, 은행, 주식 중개, 쿼터 암호화를 사용하지 않는 개인 기업 네트워크에 대한 안전한 연결을 해소 할 수 있습니다. 지구상의 모든 개인 메신저 애플리케이션을 중단 할 수 있으며 공개 키를 알고있는 이메일로 전송 된 PGP 암호화 메시지를 해독 할 수 있습니다. 전체 DNS 시스템의 인증 기관 계층 구조를 중단하여 사용자가 연결하려는 세계의 모든 서버를 가장 할 수 있습니다.

All of these things have immeasurable value beyond just a mere $84,000. Why on Earth would someone with a working quantum computer publicly reveal that fact to claim a single bitcoin when they could take advantage of all these other things they would be capable of doing?

이 모든 것들은 단지 84,000 달러를 넘어서는 가치가 없습니다. 왜 지구상에서 일하는 양자 컴퓨터를 가진 사람이 공개적으로 공개적으로 그들이 할 수있는 다른 모든 것들을 이용할 수있을 때 단일 비트 코인을 주장하는 사실을 공개적으로 밝힐 것인가?

Okay, let’s sweep all of those possibilities aside and pretend the entire world magically migrates to post-quantum cryptography aside from Bitcoin. It still makes no sense to try to publicly claim this prize if you have a functional quantum computer.

좋아, 그 모든 가능성을 제쳐두고 전 세계가 비트 코인을 제외하고 퀘 폭스 암호화로 마술처럼 마술처럼 척 봅시다. 기능적 양자 컴퓨터가 있다면이 상을 공개적으로 주장하는 것은 여전히 ​​의미가 없습니다.

Let’s assume you have a barely performant enough quantum computer, that it takes a decent amount of time to crack a single key. How many bare public keys are there securing 50 BTC outputs from the first mining epoch? THOUSANDS of them. Why on Earth would you crack one, and then go tell everyone publicly to claim a single bitcoin? You would just try to crack as many of those early coinbase rewards as possible before people detected you.

단일 키를 깨는 데는 충분한 시간이 걸리기 때문에 충분한 양자 컴퓨터가 거의 없다고 가정 해 봅시다. 첫 번째 마이닝 시대에서 50 개의 BTC 출력을 확보하는 데 몇 개의 베어 공개 키가 있습니까? 수천 명. 왜 지구상에서 당신은 하나를 깨뜨린 다음 모든 사람에게 공개적으로 단일 비트 코인을 주장하라고 말합니까? 사람들이 당신을 감지하기 전에 초기 코인베이스 보상을 가능한 많은만큼 깨뜨 리려고 노력할 것입니다.

Finally, the timetable on its own is just absurd. Quantum computers currently are not even capable of factoring prime numbers that people can do themselves in their heads mentally. In a single year the technology is going to jump from that to cracking Bitcoin keys? That’s absurd.

마지막으로, 시간표 자체는 터무니 없다. 양자 컴퓨터는 현재 사람들이 정신적으로 자신의 머리 속에서 할 수있는 소수를 고려할 수 없습니다. 1 년 안에 기술은 비트 코인 키를 크래킹하는 것까지 뛰어 넘을 것입니까? 터무니 없어요.

So what the hell is the point of this prize except some publicity stunt? It’s utterly meaningless as a serious bounty to function as a canary in the coalmine for us, no matter how concerned or unconcerned you are with the timeframes of quantum computers as a threat.

그래서 일부 홍보 스턴트를 제외 하고이 상의 ​​요점은 무엇입니까? 당신이 Quantum 컴퓨터의 시간대에 위협으로 걱정하거나 염려하지 않더라도 우리를 위해 석탄 민주의 카나리아 역할을하는 것은 심각한 현상금으로서 완전히 의미가 없습니다.

This bounty is a joke.

이 현상금은 농담입니다.