THORChain은 잠재적인 파산 위험을 방지하기 위해 대출 및 저축 프로그램에서 비트코인(BTC) 및 이더(ETH) 인출을 일시 중지합니다.

네트워크 노드 운영자는 부채 해결 계획을 수립하기 위해 금요일 아시아 이른 시간에 90일 일시 중지를 제안하고 구현했습니다.

THORChain (RUNE) has paused bitcoin (BTC) and ether (ETH) withdrawals from its lending and savers programs to ward off a potential insolvency risk.

THORChain(RUNE)은 잠재적인 파산 위험을 방지하기 위해 대출 및 예금 프로그램에서 비트코인(BTC) 및 이더리움(ETH) 인출을 일시 중지했습니다.

Network node operators proposed and implemented the 90-day pause in early Asian hours on Friday, according to messages from THORChain's Telegram channels. The move is intended to provide time to formulate a plan to resolve debts.

THORChain의 텔레그램 채널 메시지에 따르면 네트워크 노드 운영자는 금요일 이른 아시아 시간에 90일 일시 중지를 제안하고 구현했습니다. 이번 조치는 부채 해결 계획을 수립할 시간을 제공하기 위한 것입니다.

THORChain’s lending program only features BTC and ETH, while its saver vaults support a wider range of assets.

THORChain의 대출 프로그램은 BTC와 ETH만 제공하는 반면, 저축 금고는 더 넓은 범위의 자산을 지원합니다.

A potential insolvency situation could be created if all loans and savers positions were closed and repaid at the same time, especially if market sentiment also caused a steep decline in RUNE.

모든 대출 및 예금 포지션이 동시에 마감되고 상환되는 경우, 특히 시장 정서로 인해 RUNE의 급격한 하락이 발생하는 경우 잠재적인 파산 상황이 발생할 수 있습니다.

THORChain meets its lending obligations by minting RUNE and selling it into liquidity pools. As such, deposits had been turned off a year ago as the community became increasingly concerned with the risk at the time.

THORChain은 RUNE을 발행하고 유동성 풀에 판매함으로써 대출 의무를 충족합니다. 이처럼 당시 커뮤니티의 위험에 대한 우려가 커지면서 예금은 1년 전에 중단되었습니다.

Some community members allege that liabilities are approaching $200 million, of which some $107 million is contained in liquidity pools, which could be withdrawn or sold by liquidity providers (LPs) or RUNE holders in case of panic.

일부 커뮤니티 회원들은 부채가 2억 달러에 육박하고 있으며 그 중 약 1억 700만 달러가 유동성 풀에 포함되어 있으며, 이는 패닉 발생 시 유동성 공급자(LP) 또는 RUNE 보유자가 인출하거나 판매할 수 있다고 주장합니다.

“THORChain is insolvent. In the event of any large debt redemption and/or savers & synths deleveraging, it is certain that TC cannot meet its bitcoin and eth denominated obligations,” one Telegram user wrote. “Validators decided to pause the network while they vote a restructuring plan.”

“THORChain은 파산했습니다. 대규모 부채 상환 및/또는 예금자 및 신디사이저 부채 축소가 발생하는 경우 TC가 비트코인 ​​및 ETH 표시 의무를 이행할 수 없다는 것이 확실합니다.”라고 한 Telegram 사용자는 썼습니다. "검증자는 구조 조정 계획에 투표하는 동안 네트워크를 일시 중지하기로 결정했습니다."

THORChain's cross-chain swaps — its main service — remain unaffected. Users can still perform swaps and utilize liquidity pools without disruptions.

THORChain의 주요 서비스인 크로스체인 스왑은 영향을 받지 않습니다. 사용자는 중단 없이 계속해서 스왑을 수행하고 유동성 풀을 활용할 수 있습니다.