TGIF 디스패처. 워싱턴 DC의 대리석 홀에서 예일 학위를 가진 변호사는 규제 당국에 대한 전통적인 지혜를 무시합니다.

그들은 그녀를 "Crypto Mom"이라고 부릅니다. 이는 혼란에 번성하는 산업의 챔피언이되지 않은 여성에게 애정이 많은 별명입니다.

In the hallowed halls of Washington DC, a lawyer with a Yale degree is performing a feat of defiance.

워싱턴 DC의 Hallowed Halls에서 Yale 학위를 가진 변호사는 도전의 위업을 수행하고 있습니다.

She's taking on an industry notorious for flouting authority - and, surprisingly, she's winning over its vast community in the process.

그녀는 보상국으로 유명한 업계를 취하고 있습니다. 놀랍게도, 그녀는 그 과정에서 광대 한 커뮤니티를 이기고 있습니다.

They call her "Crypto Mom" - an affectionate nickname for the woman who's become the unlikely champion of crypto.

그들은 그녀를 "crypto mom"이라고 부릅니다.

But if you're picturing a warm, fuzzy figure dispensing hugs and advice, think again.

그러나 따뜻하고 퍼지 인물 포옹과 조언을 찍고 있다면 다시 생각하십시오.

This is Hester Maria Peirce, SEC Commissioner and one of the Trump administration's few surviving appointees. And in the marble monoliths of Washington, loyalty counts for more than anything else.

이것은 Hester Maria Peirce, SEC 커미셔너이자 트럼프 행정부의 몇 안되는 생존자 중 한 명입니다. 그리고 워싱턴의 대리석 모노리스에서 충성도는 다른 무엇보다도 중요합니다.

As the head of Trump's new Crypto Task Force, Peirce is perhaps the most powerful ally that crypto has in the American regulatory fortress.

트럼프의 새로운 암호화 태스크 포스 책임자 인 Peirce는 아마도 암호화가 미국 규제 요새에서 가지고있는 가장 강력한 동맹국 일 것입니다.

"I'm not your mom," she once insisted in response to the nickname. Yet her protective stance toward innovation, over time, has earned her maternal status in a space desperate for allies.

"나는 당신의 엄마가 아닙니다."그녀는 한때 별명에 대한 응답으로 주장했다. 그러나 시간이 지남에 따라 혁신에 대한 그녀의 보호 자세는 동맹국들에게 절망적 인 우주에서 그녀의 모체 지위를 얻었습니다.

How did a career bureaucrat become one of crypto's favourite government officials? And what does her rise tell us about the future of digital assets in America?

경력 관료는 어떻게 Crypto가 가장 좋아하는 정부 관리 중 하나가 되었습니까? 그리고 그녀의 Rise는 미국의 디지털 자산의 미래에 대해 무엇을 말합니까?

Let's dive in.

다이빙합시다.

In a regulatory world often filled with bureaucratic conformists, Hester Maria Peirce stands apart.

종종 관료적 준수 주의자들로 가득 찬 규제 세계에서 헤스터 마리아 피어스 (Hester Maria Peirce)는 분리되어 있습니다.

Not that she began her career as a revolutionary. Born in the early 1970s, Peirce followed a traditional path through prestigious institutions - graduating from Case Western Reserve University before earning her law degree from Yale in 1997.

그녀가 혁명가로서 경력을 시작한 것은 아닙니다. 1970 년대 초에 태어난 Peirce는 유명한 기관을 통한 전통적인 길을 따라 Case Western Reserve University를 졸업하기 전에 1997 년 Yale에서 법학 학위를 취득했습니다.

The blueprint was conventional: clerking for a federal judge, practising at WilmerHale, then joining the SEC in 2000 as a staff attorney in the Division of Investment Management.

청사진은 전통적이었습니다. 연방 판사의 서기, Wilmerhale에서 연습 한 다음 2000 년 SEC에 합류하여 투자 관리 부서의 변호사로 합류했습니다.

In 2002, she became counsel to Commissioner Paul Atkins, a free-market advocate who emphasised market solutions over heavy-handed regulation. This mentorship proved formative in shaping her regulatory philosophy.

2002 년, 그녀는 자유 시장 옹호자 인 Paul Atkins 커미셔너의 조언이되었다. 이 멘토링은 그녀의 규제 철학을 형성하는 데있어 형성적인 것으로 판명되었습니다.

"Too often, we as regulators jump in and say, I'm going to tell you what to do with your life," Peirce told DL News last year.

Peirce는 작년에 DL 뉴스에“규제 기관이 뛰어 들어가서 우리는 당신의 인생에서 무엇을 해야할지 말해 줄 것입니다.

This sentiment - that government's role is to set fair boundaries, not make decisions for people - would become her North Star.

정부의 역할은 사람들을위한 결정을 내리는 것이 아니라 공정한 경계를 설정하는 것이 그녀의 노스 스타가 될 것입니다.

After Atkins left the Commission in 2008, Peirce moved to Capitol Hill, serving as senior counsel for the Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs. Later, she spent nearly a decade at the Mercatus Center at George Mason University, where she researched and wrote extensively on financial regulation.

Atkins가 2008 년에위원회를 떠난 후 Peirce는 국회 의사당으로 이사하여 상원 은행, 주택 및 도시 업무에 관한 상원위원회의 선임 변호인으로 일했습니다. 나중에 그녀는 거의 10 년 동안 George Mason University의 Mercatus Center에서 재정 규제에 대해 광범위하게 연구하고 글을 썼습니다.

Get 17% discount on our annual plans and access our weekly premium features (HashedIn, Wormhole, Rabbit hole and Mempool) and subscribers only posts.

연간 계획에 17% 할인을 받고 주간 프리미엄 기능 (Hashedin, Wormhole, Rabbit Hole 및 Mempool) 및 가입자 전용 게시물에 액세스하십시오.

Upgrade to paid

유료로 업그레이드

In 2015, President Obama nominated her to the SEC - a bipartisan nod to her expertise despite ideological differences. The nomination stalled, but President Trump renominated her in 2017, and the Senate confirmed her in January 2018.

2015 년 오바마 대통령은 그녀를 SEC에 지명했다. 지명은 멈췄지만 트럼프 대통령은 2017 년에 그녀를 주시했으며 상원은 2018 년 1 월에 그녀를 확인했다.

The timing couldn't have been more significant for crypto. Bitcoin had just experienced its first major bull run, hitting nearly $20,000 before crashing. Initial Coin Offerings were proliferating, many running afoul of securities laws.

암호화에는 타이밍이 더 중요 할 수 없었습니다. Bitcoin은 방금 첫 번째 주요 황소 달리기를 경험했으며 충돌하기 전에 거의 20,000 달러를 기록했습니다. 초기 코인 오퍼링은 확산되었으며, 많은 사람들이 유가 증권법을 위반했습니다.

The industry desperately needed regulatory clarity.

업계는 필사적으로 규제 명확성이 필요했습니다.

Few expected that clarity would come from a bookish lawyer with no previous connection to blockchain technology.

블록 체인 기술과 이전에 연결되지 않은 서적 변호사로부터 명확성이 올 것으로 예상 한 사람은 거의 없습니다.

But as they say, never underestimate the power of a woman on a mission.

그러나 그들이 말했듯이, 임무에서 여자의 힘을 과소 평가하지 마십시오.

The Dissenter

반대자

Peirce's transformation into "Crypto Mom" began with a simple act: saying no.

Peirce의 "Crypto Mom"으로의 전환은 간단한 행동으로 시작되었습니다.

In July 2018, just months into her tenure, the SEC rejected a Bitcoin ETF application from the Winklevoss twins. While her colleagues voted to reject the proposal, Peirce issued a powerful dissent against them that reverberated through the crypto world.

2018 년 7 월, 그녀의 임기 몇 달 만에 SEC는 WinkleVoss 쌍둥이의 비트 코인 ETF 응용 프로그램을 거부했습니다. 그녀의 동료들이 제안을 거부하기로 결정했지만, Peirce는 암호화 세계를 통해 반향을 일으킨 그들에 대한 강력한 반대 의견을 발표했습니다.

"If we were to approve the ETP at issue here, investors could choose whether to buy it or avoid it. The Commission's approach undermines investor protection by precluding greater institutionalisation of the Bitcoin market," she wrote.

"우리가 여기서 문제가있는 ETP를 승인한다면, 투자자들은 그것을 구매할 것인지 또는 피할 것인지를 선택할 수있다.위원회의 접근 방식은 비트 코인 시장의 제도화를 더욱 배제함으로써 투자자 보호를 약화시킨다"고 그녀는 말했다.

The crypto industry, desperate for allies in government, immediately embraced her. The nickname "Crypto Mom" was born - a moniker she initially resisted but eventually accepted with good humour.

정부의 동맹국들에게 필사적 인 암호화 산업은 즉시 그녀를 받아 들였다. "Crypto Mom"이라는 별명은 태어났습니다. 그녀는 처음에 저항했지만 결국 좋은 유머로 받아 들였습니다.

More dissents followed as SEC Chairman Gary Gensler pursued an aggressive enforcement strategy against the industry. When the SEC charged Kraken for its staking programme in 2023, Peirce's dissent was scathing.

Gary Gensler SEC 회장이 업계에 대한 공격적인 집행 전략을 추구하면서 더 많은 반대력이 이어졌습니다. SEC가 2023 년에 Kraken에게 스테이 킹 프로그램에 대해 기소했을 때 Peirce의 반대 의견은 끔찍했습니다.

"Using enforcement actions to tell people what the law is in an emerging industry, is not an efficient or fair way of regulating," she wrote.

"집행 조치를 사용하여 사람들에게 신흥 산업에 법이 무엇인지 알려주는 것은 효율적이거나 공정한 규제 방법이 아닙니다."라고 그녀는 말했습니다.

Each dissent strengthened her connection with the crypto community. But it was her constructive proposals, not just her objections, that cemented her status as the industry's regulatory visionary.

각각의 반대는 암호화 커뮤니티와의 관계를 강화했습니다. 그러나 그녀의 이의 제기뿐만 아니라 그녀의 건설적인 제안은 업계의 규제 비전으로 그녀의 지위를 강화했습니다.

Safe Harbor and Beyond

안전한 항구와 그 너머

In February 2020, while most regulators were still struggling to understand blockchain technology, Peirce unveiled her "Safe Harbor" proposal - a revolutionary framework for token offerings

2020 년 2 월, 대부분의 규제 기관은 여전히 ​​블록 체인 기술을 이해하기 위해 고군분투했지만 Peirce는 그녀의 "Safe Harbor"제안을 공개했습니다.