데이터 팽창에 대처하기: 제거가 필요한 이유

Vitalki는 오늘날 이더리움이 직면하고 있는 가장 큰 과제 중 하나는 방대한 데이터 저장 요구 사항이라고 말합니다. 시간이 지남에 따라 거래가 누적되고 스마트 계약이 진행됨에 따라

Ethereum co-founder Vitalik Buterin has outlined a new development in a series of posts that could redefine Ethereum's efficiency, accessibility, and storage requirements. This latest development addresses a pressing need to streamline Ethereum by reducing the storage load on individual nodes, improving network speed, and maintaining the blockchain’s integrity.

이더리움 공동 창립자인 비탈릭 부테린(Vitalik Buterin)은 이더리움의 효율성, 접근성 및 저장 요구 사항을 재정의할 수 있는 일련의 게시물을 통해 새로운 개발에 대한 개요를 설명했습니다. 이 최신 개발은 개별 노드의 저장 부하를 줄이고, 네트워크 속도를 향상시키며, 블록체인의 무결성을 유지함으로써 이더리움을 간소화해야 하는 긴급한 요구를 해결합니다.

One of the biggest challenges facing Ethereum today is its vast data storage needs, says Buterin. Over time, as transactions accumulate and smart contracts proliferate, the blockchain has grown immensely, making it harder for new nodes to join and for the network to operate seamlessly. Presently, a fully synced Ethereum node requires over 1.17 terabytes of storage, and this requirement is expected to keep rising. This storage strain acts as a barrier to decentralization, as fewer individuals have the capacity to run nodes, leaving the network more vulnerable to centralization and increasing costs for users and operators alike.

오늘날 이더리움이 직면한 가장 큰 과제 중 하나는 방대한 데이터 저장 요구 사항이라고 Buterin은 말합니다. 시간이 지남에 따라 트랜잭션이 누적되고 스마트 계약이 확산됨에 따라 블록체인이 엄청나게 성장하여 새로운 노드가 참여하고 네트워크가 원활하게 작동하는 것이 더 어려워졌습니다. 현재 완전히 동기화된 이더리움 노드에는 1.17TB 이상의 스토리지가 필요하며 이 요구 사항은 계속 증가할 것으로 예상됩니다. 이러한 스토리지 부담은 노드를 실행할 수 있는 개인의 수가 적어 네트워크가 중앙 집중화에 더 취약해지고 사용자와 운영자 모두의 비용이 증가하기 때문에 분산화에 대한 장벽으로 작용합니다.

The development, dubbed "The Purge," aims to alleviate this data burden by introducing a mechanism to periodically “expire” less critical data while keeping vital information intact. This evolution would allow Ethereum to remain decentralized and accessible, with a lighter protocol that still provides the same level of security and functionality.

"The Purge"라고 불리는 이 개발은 중요한 정보를 그대로 유지하면서 덜 중요한 데이터를 주기적으로 "만료"하는 메커니즘을 도입하여 이러한 데이터 부담을 완화하는 것을 목표로 합니다. 이러한 진화를 통해 이더리움은 여전히 ​​동일한 수준의 보안 및 기능을 제공하는 더 가벼운 프로토콜을 통해 분산화되고 액세스 가능한 상태를 유지할 수 있습니다.

At the heart of The Purge are two core ideas: state expiry and history expiry. State expiry refers to the ability of nodes to discard certain pieces of blockchain data that are no longer necessary for maintaining the current state of the network. For instance, data related to old transactions or smart contract calls that have already been finalized and included in the canonical chain can be safely removed. This approach helps reduce the overall storage footprint of Ethereum without compromising its integrity.

The Purge의 핵심에는 상태 만료와 기록 만료라는 두 가지 핵심 아이디어가 있습니다. 상태 만료는 네트워크의 현재 상태를 유지하는 데 더 이상 필요하지 않은 블록체인 데이터의 특정 부분을 폐기하는 노드의 능력을 의미합니다. 예를 들어, 이미 확정되어 정식 체인에 포함된 이전 거래 또는 스마트 계약 호출과 관련된 데이터를 안전하게 제거할 수 있습니다. 이 접근 방식은 무결성을 손상시키지 않으면서 Ethereum의 전체 저장 공간을 줄이는 데 도움이 됩니다.

History expiry, on the other hand, involves discarding historical data that is no longer relevant to the network's operation or security. Buterin explains that while the entire history of Ethereum transactions is valuable for archival purposes and analytics, keeping all of this data on every node is redundant. Instead, The Purge would allow nodes to choose how far back in Ethereum's history they want to store data, striking a balance between accessibility and storage efficiency. Nodes could periodically download historical data from other nodes or specialized services as needed.

반면 기록 만료에는 더 이상 네트워크 운영이나 보안과 관련이 없는 기록 데이터를 삭제하는 것이 포함됩니다. Buterin은 Ethereum 거래의 전체 기록이 보관 목적과 분석에 유용하지만 모든 노드에 이 모든 데이터를 보관하는 것은 중복된다고 설명합니다. 대신 The Purge를 사용하면 노드가 Ethereum의 역사에서 데이터를 저장하려는 기간을 선택하여 접근성과 저장 효율성 사이의 균형을 맞출 수 있습니다. 노드는 필요에 따라 다른 노드나 전문 서비스로부터 기록 데이터를 주기적으로 다운로드할 수 있습니다.

One of The Purge’s ultimate goals is to enable “stateless clients,” a concept that removes the need for nodes to store all the blockchain’s data in real-time. Stateless clients would rely on a reduced dataset, allowing them to verify blocks without needing massive storage capacity. This transformation could pave the way for Ethereum nodes to run on lightweight devices like smartphones, tablets, or even wearables. Buterin envisions this as a major step forward for Ethereum’s decentralization and accessibility, as it lowers the hardware requirements for node operators, making it easier for more people to participate.

The Purge의 궁극적인 목표 중 하나는 노드가 모든 블록체인 데이터를 실시간으로 저장할 필요가 없도록 하는 개념인 "상태 비저장 클라이언트"를 활성화하는 것입니다. 상태 비저장 클라이언트는 축소된 데이터 세트에 의존하므로 대규모 저장 용량 없이도 블록을 확인할 수 있습니다. 이러한 변화는 Ethereum 노드가 스마트폰, 태블릿 또는 웨어러블과 같은 경량 장치에서 실행될 수 있는 길을 열어줄 수 있습니다. Buterin은 이를 이더리움의 분산화 및 접근성을 위한 주요 단계로 생각합니다. 이는 노드 운영자의 하드웨어 요구 사항을 낮추어 더 많은 사람들이 더 쉽게 참여할 수 있도록 하기 때문입니다.

Stateless clients would lean heavily on cryptographic techniques such as witnesses—compact proofs containing only the data relevant to a specific transaction. By processing transactions in this way, nodes can validate activity on the blockchain without downloading the full history or state data, creating a more scalable and versatile network.

상태 비저장 클라이언트는 특정 거래와 관련된 데이터만 포함하는 압축 증명인 증인과 같은 암호화 기술에 크게 의존합니다. 이런 방식으로 트랜잭션을 처리함으로써 노드는 전체 기록이나 상태 데이터를 다운로드하지 않고도 블록체인에서 활동을 검증할 수 있어 보다 확장 가능하고 다재다능한 네트워크를 만들 수 있습니다.

Beyond data management, The Purge also aims to simplify Ethereum’s protocol by eliminating outdated or redundant features. Over the years, Ethereum’s codebase has grown increasingly complex due to the constant addition of new features and updates. This has led to “technical debt”—legacy code that is difficult to maintain, test, or improve without significant effort. Removing or rewriting these older components will make Ethereum more efficient and reliable, and reduce the chances of future bugs and vulnerabilities.

데이터 관리 외에도 The Purge는 오래되거나 중복되는 기능을 제거하여 Ethereum의 프로토콜을 단순화하는 것을 목표로 합니다. 수년에 걸쳐 Ethereum의 코드베이스는 새로운 기능과 업데이트가 지속적으로 추가되면서 점점 더 복잡해졌습니다. 이로 인해 상당한 노력 없이는 유지 관리, 테스트 또는 개선하기 어려운 레거시 코드인 "기술적 부채"가 발생했습니다. 이러한 오래된 구성 요소를 제거하거나 다시 작성하면 Ethereum이 더욱 효율적이고 안정적으로 만들어지며 향후 버그와 취약점이 발생할 가능성이 줄어듭니다.

Streamlining the protocol will also lower the cognitive barrier for developers new to Ethereum, potentially accelerating innovation within the ecosystem. A simpler codebase means faster development, easier troubleshooting, and a more attractive environment for new talent.

프로토콜을 간소화하면 이더리움을 처음 접하는 개발자의 인지 장벽이 낮아지고 잠재적으로 생태계 내 혁신이 가속화됩니다. 코드베이스가 단순할수록 개발 속도가 빨라지고 문제 해결이 쉬워지며 새로운 인재에게 더욱 매력적인 환경이 제공됩니다.

While The Purge will not directly reduce gas fees, it could have an indirect impact on network costs. By improving Ethereum’s efficiency and reducing storage burdens, node operators may see lower operational expenses, potentially allowing for lower fees in the long run. Moreover, a faster and more scalable Ethereum network could ultimately accommodate more users and transactions without the congestion that typically drives up gas prices. However, gas fees depend on multiple factors, including network demand, so the direct impact of The Purge on transaction costs remains uncertain.

The Purge는 가스 요금을 직접적으로 절감하지는 않지만 네트워크 비용에 간접적인 영향을 미칠 수 있습니다. 이더리움의 효율성을 개선하고 스토리지 부담을 줄임으로써 노드 운영자는 운영 비용을 낮추고 장기적으로 수수료를 낮출 수 있습니다. 더욱이, 더 빠르고 확장성이 뛰어난 이더리움 네트워크는 궁극적으로 가스 가격을 높이는 혼잡 없이 더 많은 사용자와 거래를 수용할 수 있습니다. 그러나 가스 요금은 네트워크 수요를 포함한 여러 요인에 따라 달라지므로 The Purge가 거래 비용에 미치는 직접적인 영향은 여전히 ​​불확실합니다.

Decentralization and Security: Ensuring Robustness Through Efficient Design

분산화 및 보안: 효율적인 설계를 통한 견고성 보장

Vitalik’s vision for Ethereum involves maintaining the network’s decentralization while enhancing its security. By offloading historical data and streamlining storage requirements, The Purge will allow more individuals and organizations to run nodes, even on less powerful devices. This inclusivity strengthens the network’s resistance to centralization, ensuring that power remains distributed across many participants.

Ethereum에 대한 Vitalik의 비전은 네트워크의 분산화를 유지하는 동시에 보안을 강화하는 것입니다. Purge는 기록 데이터를 오프로드하고 스토리지 요구 사항을 간소화함으로써 더 많은 개인과 조직이 덜 강력한 장치에서도 노드를 실행할 수 있게 해줍니다. 이러한 포괄성은 중앙 집중화에 대한 네트워크의 저항력을 강화하여 많은 참여자에게 권한이 분산되도록 보장합니다.

Security, too, will benefit from these changes. The move towards stateless clients and the reduction of technical debt will simplify the verification process, potentially reducing the risk of bugs or vulnerabilities in Ethereum’s code. Additionally, by allowing data to be “expired” rather than held indefinitely, The Purge minimizes the attack surface for potential security threats targeting the stored state or historical data.

보안 역시 이러한 변화로 인해 이점을 얻을 수 있습니다. 상태 비저장 클라이언트로의 전환과 기술 부채 감소는 검증 프로세스를 단순화하여 잠재적으로 이더리움 코드의 버그나 취약성의 위험을 줄일 것입니다. 또한, The Purge는 데이터를 무기한 보관하는 대신 "만료"되도록 허용함으로써 저장된 상태 또는 기록 데이터를 표적으로 삼는 잠재적인 보안 위협에 대한 공격 표면을 최소화합니다.

The Bigger Picture: Ethereum’s Future in Prediction Markets and Beyond

더 큰 그림: 예측 시장과 그 너머에서의 이더리움의 미래