Sygnum은 초과 구독 성장 라운드에서 5,800만 달러를 조달하여 디지털 자산의 시장 확장, 제품 개발 및 규제 준수를 촉진했습니다.

글로벌 디지털 자산 뱅킹 그룹인 Sygnum은 초과 신청된 전략적 성장 라운드에서 5,800만 달러를 모금했다고 발표했습니다.

Digital asset banking group Sygnum has announced it raised USD 58 million in an oversubscribed Strategic Growth Round, valuing the company at over 1 billion post-money.

디지털 자산 뱅킹 그룹인 Sygnum은 초과 모집된 전략적 성장 라운드에서 5,800만 달러를 모금했으며, 회사 가치를 10억 ​​달러 이상으로 평가했다고 발표했습니다.

The round included participation from Sygnum team members and other strategic financial investors, such as Bitcoin-focused venture capital firm Fulgur Ventures. The final close of the bootstrapped venture marks a significant milestone for Sygnum.

이번 라운드에는 Sygnum 팀 구성원과 비트코인 ​​중심 벤처 캐피탈 회사인 Fulgur Ventures와 같은 기타 전략적 금융 투자자의 참여가 포함되었습니다. 부트스트랩 벤처의 최종 마무리는 Sygnum에게 중요한 이정표가 되었습니다.

The proceeds will be used to propel Sygnum's market expansion, product growth, and strategic buyouts. This includes supporting Sygnum's entry into the EU/EEA regulated market in 2025 and establishing a regulated presence in Hong Kong.

수익금은 Sygnum의 시장 확장, 제품 성장 및 전략적 인수를 추진하는 데 사용됩니다. 여기에는 Sygnum의 2025년 EU/EEA 규제 시장 진입 지원과 홍콩에서 규제 대상 입지 확립이 포함됩니다.

The funds will also be used to enhance the company's infrastructure and product portfolio regarding Bitcoin. Sygnum plans to invest in operational resilience, compliance teams, and risk management systems to navigate the growing regulatory trends in the digital asset industry.

이 자금은 또한 비트코인에 관한 회사의 인프라 및 제품 포트폴리오를 향상시키는 데 사용될 것입니다. Sygnum은 디지털 자산 업계에서 증가하는 규제 동향을 파악하기 위해 운영 탄력성, 규정 준수 팀 및 위험 관리 시스템에 투자할 계획입니다.

After impressive core business growth, Sygnum's success with its Strategic Growth Round is no surprise. The company had already surpassed its 2023 revenues for all trading products, including crypto spot, derivatives, FX, and traditional securities by Q3 2024.

인상적인 핵심 비즈니스 성장 이후 Sygnum의 전략적 성장 라운드 성공은 놀라운 일이 아닙니다. 회사는 2024년 3분기까지 암호화폐 현물, 파생상품, FX 및 전통 증권을 포함한 모든 거래 상품에 대해 이미 2023년 매출을 넘어섰습니다.

In 2024, annual trades increased by over 1,000% compared to the previous year. This significant growth was primarily driven by Sygnum's partnership with PostFinance and over 20 bank partners, which provided more than a third of Switzerland's population with access to permitted crypto services.

2024년에는 연간 거래량이 전년 대비 1,000% 이상 증가했습니다. 이러한 상당한 성장은 주로 Sygnum과 PostFinance 및 20개 이상의 은행 파트너와의 파트너십에 의해 주도되었으며, 이는 스위스 인구의 3분의 1 이상이 허용된 암호화 서비스에 대한 액세스를 제공했습니다.

The strong growth was also due to an increase in product launches from the company. Sygnum Connect, launched in July 2024, is a 24/7 multi-asset settlement network built with Sygnum members such as digital asset exchange AsiaNext and prime broker Hidden Road.

회사의 제품 출시 증가로 인해 강력한 성장도 이루어졌습니다. 2024년 7월 출시된 시그넘 커넥트(Sygnum Connect)는 디지털 자산 거래소 아시아넥스트(AsiaNext), 프라임 브로커 히든로드(Hidden Road) 등 시그넘(Sygnum) 회원사들이 구축한 24시간 다중자산 결제 네트워크이다.

According to Sygnum co-founder and Group CEO Mathias Imbach, that might just be his most proud moment of their unicorn status. The company still focused on its core values of integrity and humility, he said, calling it a huge milestone. He said that Switzerland also needed to stay competitive in the realm of digital assets, calling for considerable innovation to attract talent and capital.

Sygnum 공동 창업자이자 그룹 CEO인 Mathias Imbach에 따르면, 이때가 그의 유니콘 지위 중 가장 자랑스러운 순간일 것입니다. 그는 회사가 여전히 정직성과 겸손이라는 핵심 가치에 초점을 맞추고 있으며 이를 큰 이정표라고 말했습니다. 그는 스위스도 디지털 자산 영역에서 경쟁력을 유지해야 하며 인재와 자본을 유치하기 위해 상당한 혁신이 필요하다고 말했습니다.

Sygnum has institutional infrastructure behind it that supports its strategic growth. It is committed to delivering regulated services for digital assets. The company has offices in Switzerland, Singapore, and Abu Dhabi and plans to locate more in Luxembourg and Liechtenstein. Sygnum is also still expanding its client base of over 2,000 institutional clients from more than 70 countries.

Sygnum은 전략적 성장을 지원하는 제도적 인프라를 갖추고 있습니다. 디지털 자산에 대해 규제된 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이 회사는 스위스, 싱가포르, 아부다비에 지사를 두고 있으며 룩셈부르크와 리히텐슈타인에도 지사를 더 늘릴 계획입니다. Sygnum은 또한 70개국 이상에서 2,000개 이상의 기관 고객으로 구성된 고객 기반을 계속 확장하고 있습니다.