밈 코인을 만들고 펌프 앤 덤프 계획을 라이브 스트리밍한 것으로 의심되는 13세 스트리머가 비난을 받고 있습니다.

“Quant”($Quant)라고 불리는 이 코인은 젊은 인플루언서가 홍보하자 가치가 급등했지만, 그가 보유 자산을 매각한 후에는 급락했습니다.

A 13-year-old streamer, known online as "$Kid," is facing scrutiny after allegedly creating a meme coin and live-streaming a pump-and-dump scheme.

온라인에서 "$Kid"로 알려진 13세 스트리머가 밈 코인을 만들고 펌프 앤 덤프 계획을 라이브 스트리밍한 혐의로 조사를 받고 있습니다.

The coin, dubbed “Quant” ($Quant), experienced a surge in value after the young influencer promoted it during a recent stream. However, the price quickly plummeted once he sold off his holdings, reportedly making $30,000 from the sale.

“Quant”($Quant)라고 불리는 이 코인은 최근 스트림에서 젊은 인플루언서가 이 코인을 홍보한 후 가치가 급등했습니다. 그러나 그가 보유 자산을 매각하자 가격은 급락해 매각으로 3만 달러를 벌어들인 것으로 알려졌습니다.

The controversial livestream, where the child streamer appeared to execute the rug pull, went viral, drawing both amusement and anger from the crypto community.

어린이 스트리머가 양탄자를 당기는 모습을 보여 논란이 되고 있는 라이브 스트리밍은 입소문을 타며 암호화폐 커뮤니티의 즐거움과 분노를 불러일으켰습니다.

A post shared by 2.1M Commanders (@historyinmemes)

210만 명의 지휘관(@historyinmemes)이 공유한 게시물

The incident has sparked outrage among many in the crypto-trading commmunity, as pump-and-dump schemes, where creators manipulate the price of a token for profit at the expense of investors, are widely regarded as fraudulent.

이 사건은 제작자가 투자자를 희생하여 이익을 위해 토큰 가격을 조작하는 펌프 앤 덤프 계획이 사기로 널리 간주되면서 암호화폐 거래 커뮤니티의 많은 사람들 사이에서 분노를 불러일으켰습니다.

Following the Quant incident, the streamer allegedly went on to create two additional meme coins, $Lucy (named after a dog) and $Sorry (following the rug pull). It remains unclear if any legal action will be taken against him.

Quant 사건 이후 해당 스트리머는 $Lucy(개의 이름을 따서 명명)와 $Sorry(러그를 잡아당긴 후)라는 두 개의 추가 밈 코인을 계속 생성한 것으로 알려졌습니다. 그에 대해 법적 조치가 취해질지는 아직 불투명하다.

The US Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has issued a warning against engaging with such tokens, cautioning that individuals can file complaints if they suspect fraudulent activities.

미국 상품선물거래위원회(CFTC)는 이러한 토큰 사용에 대한 경고를 발표했으며 개인이 사기 행위가 의심되는 경우 불만을 제기할 수 있다고 경고했습니다.

While the crypto community remains divided, the episode highlights the growing intersection between streaming and cryptocurrency, with young influencers becoming increasingly involved in digital finance.

암호화폐 커뮤니티는 여전히 분열되어 있지만, 이 에피소드에서는 스트리밍과 암호화폐 간의 교차점 증가와 젊은 영향력 있는 사람들이 디지털 금융에 점점 더 많이 참여하고 있음을 강조합니다.