스테이블코인 시장, 2021년 최고치인 1,650억 달러로 급증

USD에 고정된 스테이블 코인의 총 공급량은 1,650억 달러로 급증하여 시장이 새로운 토큰을 환영함에 따라 2년 만에 최고치를 기록했습니다. Ethena의 스테이블코인 USDe는 시가총액 24억 달러로 이러한 성장에 중요한 역할을 했습니다.

Stablecoin Market Surges to $165 Billion, Reaching Highest Level Since 2021

스테이블코인 시장은 1,650억 달러로 급증하며 2021년 이후 최고 수준에 도달

The aggregate supply of USD-pegged stablecoins has ascended to an impressive $165 billion, marking a near two-year high amidst a notable influx of tokens into the market. This surge has intensified competition among various stablecoin providers.

USD로 고정된 스테이블 코인의 총 공급량은 1,650억 달러라는 인상적인 수준으로 증가했으며, 시장에 토큰이 눈에 띄게 유입되는 가운데 거의 2년 만에 최고치를 기록했습니다. 이러한 급증으로 인해 다양한 스테이블코인 제공업체 간의 경쟁이 심화되었습니다.

The substantial growth of stablecoins, which occurred last Thursday, signifies a remarkable resurgence in their supply since the end of June 2022. This resurgence has brought the market supply close to its previous all-time high of $180 billion.

지난 목요일에 발생한 스테이블코인의 상당한 성장은 2022년 6월 말 이후 공급이 눈에 띄게 부활했음을 의미합니다. 이러한 부활로 인해 시장 공급량은 이전 사상 최고치인 1,800억 달러에 가까워졌습니다.

Despite the dominance of Tether's USDT and Circle's USDC, the stablecoin market continues to diversify with the entry of new contenders. According to data provided by DeFiLlama, USDT retains a commanding market share of approximately 70%.

Tether의 USDT와 Circle의 USDC의 지배력에도 불구하고 스테이블 코인 시장은 새로운 경쟁자의 진입으로 계속해서 다각화되고 있습니다. DeFiLlama가 제공한 데이터에 따르면 USDT는 약 70%의 압도적인 시장 점유율을 유지하고 있습니다.

The recent emergence of Ethena's stablecoin, USDe, which was launched just over two months ago, has played a role in the market expansion. PayPal's collaboration with Paxos, announced in August 2023, for the introduction of its stablecoin has further contributed to the growing stablecoin landscape.

최근 출시된 지 두 달 남짓 된 Ethena의 스테이블코인 USDe의 등장이 시장 확대에 한몫을 했습니다. 스테이블코인 도입을 위해 2023년 8월에 발표된 Paxos와의 PayPal의 협력은 성장하는 스테이블코인 환경에 더욱 기여했습니다.

Ripple's recent announcement regarding its plans to launch a USD-pegged stablecoin further underscores the potential for market growth. Ripple projects that the total stablecoin market could escalate to an astounding $2.8 trillion by 2028.

USD로 고정된 스테이블코인 출시 계획에 관한 Ripple의 최근 발표는 시장 성장 잠재력을 더욱 강조합니다. 리플은 2028년까지 전체 스테이블코인 시장이 2조 8천억 달러에 달할 것으로 예상하고 있습니다.

The stablecoin market's expansion can primarily be attributed to their increased adoption in decentralized finance (DeFi), remittances, and as a store of value during periods of market volatility. Their stability, pegged to the US dollar, makes them an attractive alternative to highly volatile cryptocurrencies.

스테이블코인 시장의 확장은 주로 탈중앙화 금융(DeFi), 송금 및 시장 변동 기간 동안 가치 저장 수단으로의 채택 증가에 기인합니다. 미국 달러에 고정된 안정성은 변동성이 큰 암호화폐에 대한 매력적인 대안이 됩니다.

As the stablecoin market continues to evolve, it is expected to face regulatory scrutiny and oversight. Regulators worldwide are examining the potential risks associated with stablecoins, particularly those related to their issuance and redemption mechanisms, and their ability to impact financial stability.

스테이블코인 시장이 계속 발전함에 따라 규제 조사와 감독에 직면할 것으로 예상됩니다. 전 세계 규제 당국은 스테이블코인과 관련된 잠재적 위험, 특히 발행 및 상환 메커니즘과 금융 안정성에 영향을 미치는 능력과 관련된 위험을 조사하고 있습니다.

Despite these regulatory challenges, the stablecoin market is poised for significant growth in the coming years. Their versatility, combined with the increasing demand for digital assets, suggests that stablecoins will continue to play a pivotal role in the wider cryptocurrency ecosystem.

이러한 규제 문제에도 불구하고 스테이블코인 시장은 향후 몇 년간 상당한 성장을 이룰 준비가 되어 있습니다. 디지털 자산에 대한 수요 증가와 함께 스테이블코인의 다재다능함은 스테이블코인이 더 넓은 암호화폐 생태계에서 계속해서 중추적인 역할을 할 것임을 시사합니다.