스페인 법원, 개인 정보 보호 문제 및 암호화폐 가격 변동성 때문에 Worldcoin 금지 조치 유지

스페인 법원은 데이터 수집 방법 및 GDPR 준수에 대한 우려로 인해 Worldcoin의 운영 금지를 지지했습니다. 이러한 좌절에도 불구하고 프로젝트의 토큰인 WLD는 전 세계적으로 4백만 명 이상의 사용자가 있는 덕분에 140% 이상의 가격 상승으로 탄력성을 유지하고 있습니다. 그러나 Worldcoin은 규제 기관이 개인 정보 보호 관행 및 데이터 처리를 면밀히 조사함에 따라 케냐에서의 금지를 포함하여 지속적인 문제에 직면해 있습니다.

Spanish Court Upholds Ban on Worldcoin Amidst Global Scrutiny and Price Resilience

스페인 법원, 글로벌 조사와 가격 탄력성 속에서 월드코인 금지를 지지하다

Madrid, Spain - The National Court of Spain has upheld the ban on Worldcoin's activities within the country, in line with the earlier ruling by the Spanish Data Protection Agency (AEPD). The court's decision reinforces AEPD's assertion that consumer protection takes precedence over commercial interests in this case.

스페인 마드리드 - 스페인 국립 법원은 스페인 데이터 보호국(AEPD)의 이전 판결에 따라 Worldcoin의 국내 활동 금지를 지지했습니다. 법원의 결정은 이 사건에서 소비자 보호가 상업적 이익보다 우선한다는 AEPD의 주장을 뒷받침합니다.

Legal Dispute over Data Collection Practices

데이터 수집 관행에 대한 법적 분쟁

The legal dispute stems from complaints against Worldcoin's data collection methods, which involve the use of iris biometrics to authenticate individuals online via "World ID." The AEPD determined that these methods raised concerns regarding the handling of minors' data without proper consent and the potential violation of the European Union's General Data Protection Regulation (GDPR).

법적 분쟁은 "World ID"를 통해 온라인에서 개인을 인증하기 위해 홍채 생체 인식을 사용하는 Worldcoin의 데이터 수집 방법에 대한 불만에서 비롯되었습니다. AEPD는 이러한 방법이 적절한 동의 없이 미성년자의 데이터를 처리하고 유럽 연합의 일반 데이터 보호 규정(GDPR)을 위반할 가능성이 있다는 우려를 제기한다고 판단했습니다.

Worldcoin's Global Challenges

Worldcoin의 글로벌 과제

Worldcoin, which launched in 2023, has gained a significant user base of over 4 million individuals across 120 countries. However, it has faced regulatory hurdles, particularly in terms of privacy and data protection.

2023년에 출시된 Worldcoin은 120개국에 걸쳐 400만 명 이상의 개인으로 구성된 상당한 사용자 기반을 확보했습니다. 그러나 특히 개인 정보 보호 및 데이터 보호 측면에서 규제 장애물에 직면해 있습니다.

In addition to the ban in Spain, Worldcoin activities have been prohibited in Kenya since August 2023. The Kenyan government has cited concerns about data protection and the potential risks associated with iris scanning. Despite lobbying from the US government, Kenya's Interior Cabinet Secretary Kithure Kindiki has maintained the ban, emphasizing the government's commitment to protecting its citizens' data.

스페인에서의 금지 외에도 2023년 8월부터 케냐에서 Worldcoin 활동이 금지되었습니다. 케냐 정부는 데이터 보호 및 홍채 스캔과 관련된 잠재적 위험에 대한 우려를 언급했습니다. 미국 정부의 로비에도 불구하고 케냐 내무장관 Kithure Kindiki는 금지 조치를 유지하면서 시민 데이터를 보호하려는 정부의 의지를 강조했습니다.

Scrutiny in Kenya

케냐의 정밀 조사

The Worldcoin team has faced allegations of misleading individuals about the compensation received for the iris scans and of not providing clear instructions on how to access the funds. Additionally, there have been reports of individuals experiencing eye problems after participating in the scanning process.

Worldcoin 팀은 홍채 스캔으로 받은 보상에 대해 개인을 오해하고 자금에 접근하는 방법에 대한 명확한 지침을 제공하지 않는다는 혐의에 직면했습니다. 또한, 스캐닝 과정에 참여한 후 눈 문제를 경험한 개인이 있다는 보고도 있었습니다.

WLD Price Movement

WLD 가격 변동

Despite the regulatory challenges, Worldcoin's native token, WLD, has shown resilience in the crypto market. At the time of writing, WLD is trading at $7.7, marking a 5.4% decrease in the past day. However, it has experienced a significant increase of over 140% in recent months, driven by its user expansion and the project's ambition to implement Universal Basic Income through iris scanning.

규제 문제에도 불구하고 Worldcoin의 기본 토큰인 WLD는 암호화폐 시장에서 탄력성을 보여주었습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 WLD는 지난 하루 5.4% 하락한 7.7달러에 거래되고 있습니다. 그러나 사용자 확장과 홍채 스캔을 통해 보편적 기본 소득을 구현하려는 프로젝트의 야망에 힘입어 최근 몇 달 동안 140% 이상의 상당한 증가를 경험했습니다.

Uncertain Future for Worldcoin

월드코인의 불확실한 미래

The Spanish court's ruling and the ongoing regulatory scrutiny in Kenya raise questions about the future of Worldcoin. While the project's unique approach to identity authentication has gained traction, it remains to be seen whether it can overcome the legal and ethical concerns raised by its data collection practices.

스페인 법원의 판결과 케냐에서 진행 중인 규제 조사는 Worldcoin의 미래에 대한 의문을 제기합니다. 신원 인증에 대한 프로젝트의 독특한 접근 방식이 주목을 받았지만, 데이터 수집 관행으로 인해 제기되는 법적, 윤리적 문제를 극복할 수 있을지는 지켜봐야 합니다.

As the legal battles continue and the regulatory landscape evolves, the fate of Worldcoin and the value of its token, WLD, remain uncertain.

법적 싸움이 계속되고 규제 환경이 발전함에 따라 Worldcoin의 운명과 해당 토큰인 WLD의 가치는 여전히 불확실합니다.