단기 비트코인 ​​보유자들은 시장 침체 속에 항복하여 변동성이 급증했습니다.

변동성이 큰 비트코인 ​​시장 속에서 최근 온체인 데이터를 보면 단기 보유자(STH)의 상당한 이탈이 드러납니다. 가격 하락에 직면한 STH는 손실을 감수하고 대량의 코인을 거래소에 서둘러 입금했으며 이는 패닉 매도 신호를 보냈습니다. 이러한 움직임은 암호화폐 시장의 수요와 공급 사이의 미묘한 균형을 강조하며 단기 보유자와 장기 보유자의 대조적인 행동을 강조합니다.

Volatility Surges as Short-Term Bitcoin Holders Capitulate Amidst Market Downturn

시장 침체 속에서 단기 비트코인 ​​보유자들이 굴복하면서 변동성이 급증합니다.

In a tumultuous development within the cryptocurrency market, on-chain data unveils a significant capitulation among short-term Bitcoin holders. Driven by a sharp decline in value, these investors have rushed to deposit substantial amounts of tokens into exchanges, recording significant losses in the process. This behavior highlights the volatile dynamics of supply and demand within the Bitcoin ecosystem.

암호화폐 시장의 격동적인 발전 속에서 온체인 데이터는 단기 비트코인 ​​보유자들 사이에서 상당한 항복을 드러냈습니다. 급격한 가치 하락으로 인해 이들 투자자들은 서둘러 상당한 양의 토큰을 거래소에 예치했으며 그 과정에서 상당한 손실을 기록했습니다. 이러한 행동은 비트코인 ​​생태계 내 수요와 공급의 불안정한 역학을 강조합니다.

Short-Term Holders' Anxious Response to Market Turbulence

시장 혼란에 대한 단기 보유자들의 불안한 대응

Short-term Bitcoin holders (STHs), defined as investors who acquired their coins within the past 155 days, have exhibited a distinct vulnerability to market fluctuations. In contrast to their longer-term counterparts, known as long-term holders (LTHs), STHs tend to hold their investments for briefer periods.

지난 155일 이내에 코인을 획득한 투자자로 정의되는 단기 비트코인 ​​보유자(STH)는 시장 변동에 뚜렷한 취약성을 보여 왔습니다. 장기 보유자(LTH)로 알려진 장기 거래와 달리 STH는 더 짧은 기간 동안 투자를 보유하는 경향이 있습니다.

Traditionally, the passage of time has been observed to strengthen investors' conviction in their Bitcoin holdings. However, the recent market volatility has exposed the fragility of this sentiment among STHs, contrasting sharply with the unwavering dedication of LTHs, who have been dubbed the "diamond hands" of the market.

전통적으로 시간이 지남에 따라 비트코인 ​​보유에 대한 투자자의 확신이 강화되는 것으로 관찰되었습니다. 그러나 최근의 시장 변동성은 시장의 "다이아몬드 손"으로 불리는 LTH의 흔들리지 않는 헌신과 극명하게 대조되는 STH 간의 이러한 정서의 취약성을 노출시켰습니다.

Price Swings Trigger Capital Outflows from STHs

가격 변동으로 인해 STH에서 자본 유출이 발생함

When significant market shifts occur, such as price rallies or crashes, STHs often react swiftly. The recent Bitcoin drawdown ignited a flurry of activity among these short-term players.

가격 상승이나 폭락과 같은 중요한 시장 변화가 발생할 때 STH는 종종 신속하게 반응합니다. 최근 비트코인 ​​하락은 단기 플레이어들 사이에서 활발한 활동을 촉발시켰습니다.

On-chain data meticulously analyzed by Straten, as depicted in a Glassnode chart, reveals a surge in the movement of Bitcoin from STH-owned wallets to centralized exchanges. This surge suggests a substantial volume of tokens being deposited at a loss, mirroring the panicked reactions of STHs to the market downturn.

Glassnode 차트에 표시된 것처럼 Straten이 꼼꼼하게 분석한 온체인 데이터는 비트코인이 STH 소유 지갑에서 중앙화된 거래소로 급증하는 것을 보여줍니다. 이러한 급증은 상당한 양의 토큰이 손실을 입고 예치되었음을 시사하며, 이는 시장 침체에 대한 STH의 당황한 반응을 반영합니다.

Heightened Exchange Inflows Indicate Potential Sales

교환 유입 증가는 잠재적 판매를 나타냅니다

Typically, increased inflows into exchanges imply a rise in demand for the versatility they offer, hinting at impending sales. The timing of these STH deposits, occurring immediately after a sharp BTC price drop, strongly suggests that panic-selling was a motivating factor.

일반적으로 거래소로의 유입 증가는 거래소가 제공하는 다양성에 대한 수요 증가를 의미하며 판매가 임박했음을 암시합니다. BTC 가격이 급락한 직후에 발생하는 이러한 STH 예금 시기는 공황 매도가 동기 부여 요인이었음을 강력히 시사합니다.

Despite Bitcoin's recent proximity to its all-time high, a significant proportion of STHs remain in a state of unrealized profit. Consequently, the substantial deposit volume represents the losses incurred by those who attempted to capitalize on the recent highs.

비트코인이 최근 사상 최고치에 근접했음에도 불구하고 STH의 상당 부분은 여전히 ​​미실현 이익 상태에 있습니다. 결과적으로 상당한 예금량은 최근 최고치를 활용하려는 사람들이 입은 손실을 나타냅니다.

Echoes of a Similar Phenomenon

비슷한 현상의 메아리

This latest episode of capitulation bears remarkable resemblance to an earlier event this year, when "Fear of Missing Out" (FOMO) buyers succumbed to panic-selling shortly after Bitcoin reached its then-all-time high. The exchange transfer volume loss from STHs spiked dramatically during the subsequent plunge, confirming the flight of those lured by the attraction of the ATH.

이 최신 항복 사건은 비트코인이 사상 최고치를 기록한 직후 "FOMO(Fear of Missing Out)" 구매자들이 공황 매도에 굴복했던 올해 초 사건과 놀랄 만큼 유사합니다. STH의 교환 전송량 손실은 후속 폭락 동안 극적으로 급증하여 ATH의 매력에 이끌린 사람들의 비행을 확인했습니다.

Staggering Losses Highlight Market Vulnerability

엄청난 손실로 시장 취약성 강조

In the most recent capitulation event, Bitcoin short-term traders deposited an astounding $5.2 billion worth of depreciated coins into various exchanges over a 48-hour period.

가장 최근의 항복 사건에서 비트코인 ​​단기 거래자들은 48시간 동안 다양한 거래소에 52억 달러 상당의 가치가 하락한 코인을 예치했습니다.

While Bitcoin has experienced a significant drop in value over the past few days, it has struggled to regain an upward momentum, with its price hovering around $66,500. This price fluctuation underscores the inherent volatility of the cryptocurrency market, emphasizing the importance of prudent investment strategies amidst the ebb and flow of value.

비트코인은 지난 며칠 동안 가치가 크게 하락했지만 가격이 약 66,500달러를 맴돌면서 상승 모멘텀을 되찾는 데 어려움을 겪었습니다. 이러한 가격 변동은 암호화폐 시장의 고유한 변동성을 강조하며, 가치의 썰물과 흐름 속에서 신중한 투자 전략의 중요성을 강조합니다.