South Korean veteran Shin Ji-yai fired eight birdies in a scintillating eight-under-par 63 on Saturday to grab a share of the third-round lead in the LPGA Seri Pak Championship alongside Alison Lee.
올랜도 라미레즈 한국의 베테랑 신지야이가 토요일 8언더파 63타를 기록하며 버디 8개를 낚아 앨리슨 리와 함께 LPGA 세리박 챔피언십 3라운드 공동 선두를 차지했습니다.
A round featuring five straight birdies from the third through the seventh holes propelled Shin to a nine-under-par total of 204, where she was joined by Lee after the American signed for a three-under-par 68 at Palos Verdes Golf Club in Los Angeles.
신씨는 3번홀부터 7번홀까지 연속 버디 5개를 낚아 합계 9언더파 204타를 쳤고, 미국 팔로스 베르데스 골프클럽에서 3언더파 68타를 친 뒤 이씨와 합류했다. 로스 앤젤레스.
kAm%96J H6C6 EH@ DEC@<6D 4=62C @7 pFDEC2=:2? v23C:6=2 #F776=D[ p>6C:42?D }6==J z@C52 2?5 |2=:2 }2> 2?5 r9:?2VD 5676?5:?8 492>A:@? *:? #F@?:?8]k^Am
kAm*:? 925 E96 =625 2E `_F?56C E9C@F89 `d 9@=6D 367@C6 2 EC:A=63@86J D6G6? 2E E96 `gE9 5C@AA65 96C :?E@ E96 E:6 7@C E9:C5] #F776=D 42C565 2 ed[ z@C52 2 ef 2?5 @G6C?:89E =6256C }2> 2 @?6@G6C fa]k^Am
kAm$9:?[ H9@ 25565 3:C5:6D 2E `d[ `e 2?5 `g[ D2:5 E96 H:?5J 4@?5:E:@?D >256 9:EE:?8 :?E@ E96 D>2== 8C66?D EC:4
kAm%96 7@C>6C H@C=5 ?F>36C @?6[ H9@D6 `` {!vp E:E=6D :?4=F56 EH@ qC:E:D9 (@>6?VD ~A6? 4C@H?D[ A=2JD =2C86=J :? pD:2 ?@H252JD]k^Am
kAmqFE D96 E@@< 2 DA@?D@CVD 6I6>AE:@? E@ A=2J :? E96 E@FC?2>6?E 9@DE65 7@C E96 7:CDE E:>6 E9:D J62C 3J 96C 49:=59@@5 :5@= !2< $6C:]k^Am
kAmxEVD 2=D@ 2 492?46 7@C E96 H@C=5 ?F>36C `g E@ 82C?6C >@C6 H@C=5 C2?<:?8 A@:?ED 2D D96 492D6D 2 !2C:D ~=J>A:4D 36CE9]k^Am
kAmQxEVD BF:E6 3:8[Q $9:? D2:5 @7 E96 A@DD:3:=:EJ @7 A=2J:?8 :? E96 ~=J>A:4D] Q%92EVD H9J x 2D<65 $6C: E@ H2?E E@ A=2J ]]] 3642FD6 x A=2J E96 y2A2? %@FC C:89E ?@H[ E96J 92G6 A@:?ED 2D H6== 3FE >F49 =6DD E92? E96 {!vp %@FC]k^Am
kAmQ*@F @H[ ?6IE J62C WH:== 36X >J a_E9 AC@ J62C[Q E96 bdJ62C@=5 ?@E65] QqFE 7:?2==J x 7:?5 2 ?6H 8@2= E9:D J62C D@ D:?46 62C=J y2?F2CJ x H6?E E@ pFDEC2=:2 2?5 5:5 E96 92C5 H@C< @FE] x H6?E E@ $2F5:[ $:?82A@C6[ y2A2?] x A=2J65 2== @G6C E96 H@C=5 3642FD6 xV> G6CJ 7@4FD65 @? >J 8@2=]Qk^Am
k9am *:? 72=E6CD =2E6 k^9am
kAm{66[ H9@ :D 492D:?8 2 7:CDE {!vp E:E=6[ 925 D:I 3:C5:6D :? 96C E9C66F?56C 677@CE[ 49:AA:?8 :? 7@C 2 3:C5:6 2E E96 7:CDE 367@C6 A:4<:?8 FA 2?@E96C DEC@<6 2E E96 D64@?5] $96 25565 3:C5:6D 2E E96 7:7E9[ D:IE9 2?5 D6G6?E9 2?5 3@F?465 324< 7C@> 3@86JD 2E ?:?6 2?5 `` H:E9 2 3:C5:6 2E `e]k^Am
kAmQx 5@?VE E9:?< xVG6 6G6C A=2J65 @FE 96C6 E9:D H:?5J[Q D2:5 E96 $@FE96C? r2=:7@C?:2?] QxE :D 567:?:E6=J C62==J E@F89 >6?E2==J 2D H6== E@ ;FDE DE2J :? :E]Qk^Am
kAm*:?[ H9@ 4=2:>65 96C >2:56? G:4E@CJ 2E !2=@D '6C56D =2DE J62C 2?5 H6?E @? E@ H:? 2 >2;@C E:E=6 2E E96 (@>6?VD !vp r92>A:@?D9:A 2?5 C6249 ?F>36C @?6 :? E96 H@C=5[ =@@<65 :? 4@?EC@= 56DA:E6 E96 56>2?5:?8 4@?5:E:@?D]k^Am
kAm$96 9@=65 @FE 7C@> 2 8C66?D:56 3F?<6C 7@C 2 3:C5:6 2E E96 `aE9 E92E AFE 96C 2=@?6 2E@A E96 =6256C3@2C5 2E `_F?56C]k^Am
kAmp E9C66AFEE 7C@> @77 E96 8C66? 2E `c 5C@AA65 96C 324< :?E@ 2 E:6 7@C E96 =625 3FE D96 4FC=65 :? 2 3:C5:6 AFEE 2E `d E@ C682:? 2 @?6D9@E 25G2?E286]k^Am
kAmp7E6C A2CD 2E `e 2?5 `f D96 7@F?5 E96 C:89E C@F89 @77 E96 E66 2E `g 2?5 96C 2EE6>AE E@ E9C625 2 D64@?5 D9@E F?56C 2 EC66 6?565 H:E9 E96 32== 9:EE:?8 E96 EC66 2?5 C:4@496E:?8 7FCE96C C:89E]k^Am
kAm33^C4Hk^Am
Originally published on doc.afp.com, part of the BLOX Digital Content Exchange.
kAm%96J H6C6 EH@ DEC@6C:42?D }6==J z@C52 2?5 |2=:2 }2> 2?5 r9:?2VD 5676?5:?8 492>A:@ ? *:? #F@?:?8]k^Am kAm*:? 925 E96 =625 2E `_F?56C E9C@F89 `d 9@=6D 367@C6 2 EC:A=63@86J D6G6? 2E E96 `gE9 5C@AA65 96C :?E@ E96 E:6 7@C E9:C5] #F776=D 42C565 2 ed[ z@C52 2 ef 2?5 @G6C?:89E =6256C }2> 2 @?6@G6C fa]k^AmkAm$9:?[ H9@ 25565 3:C5:6D 2E `d[ `e 2?5 `g[ D2:5 E96 H:?5J 4@?5:E:@ ?D >256 9:EE:?8 ::E@ E96 D>2== 8C66?D EC:46C H@C=5 ?F>36C @?6[ H9@D6 `` {!vp E:E =6D :?4=F56 EH@ qC:E:D9 (@>6?VD ~A6? 4C@H?D[ A=2JD =2C86=J :? pD:2 ?@H252JD]k^AmkAmqFE D96 E @@< 2 DA@?D@CVD 6I6>AE:@?E@ A=2J :?E96 E@FC?2>6?E 9@DE65 7@C E96 7:CDE E:>6 E9:D J62C 3J 96C 49:=59@@5 :5@= !2< $6C:]k^AmkAmxEVD 2=D@ 2 492?46 7@C E96 H@C=5 ?F>36C `g E@ 82C ?6C >@C6 H@C=5 C2?A:4D 36CE9]k^AmkAmQxEVD BF:E6 3:8[Q $9:? D2:5 @7 E96 A@DD:3:=:EJ @7 A= 2J:?8 :? E96 ~=J>A:4D] Q%92EVD H9J x 2DF49 =6DD E92? E96 {!vp %@FC]k^Am 이 섹션에서 더 보기 kAmQ*@F