미국 상원의원, 스테이블코인 규제를 위한 포괄적인 프레임워크 공개

미국 상원의원 Kirsten Gillibrand와 Cynthia Lummis는 결제 스테이블코인에 대한 규제 프레임워크 구축을 목표로 하는 획기적인 법안인 Lummis-Gillibrand 결제 스테이블코인 법안을 도입했습니다. 이 법안은 발행자에 대한 일대일 준비금을 의무화하고 알고리즘 스테이블코인을 금지하며 스테이블코인 관련 회사에 대한 주 및 연방 규제 프레임워크를 만들어 2022년 TerraUSD 사건으로 제기된 우려를 해결하기 위한 것입니다. 이 법안에는 불법 활동을 근절하고 소비자를 보호하기 위한 조치도 포함되어 있습니다.

US Senators Propose Comprehensive Stablecoin Legislation

미국 상원의원, 포괄적인 스테이블코인 법안 제안

Washington, D.C. - United States Senators Kirsten Gillibrand (D-NY) and Cynthia Lummis (R-WY) have introduced the Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act, a groundbreaking piece of legislation that aims to establish a comprehensive regulatory framework for payment stablecoins.

워싱턴 D.C. - 미국 상원의원 Kirsten Gillibrand(D-NY)와 Cynthia Lummis(R-WY)는 결제 스테이블코인에 대한 포괄적인 규제 프레임워크 구축을 목표로 하는 획기적인 법안인 Lummis-Gillibrand 결제 스테이블코인 법을 도입했습니다.

Guiding Principles

지도 원칙

The Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act is predicated upon the following principles:

Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act는 다음 원칙에 근거합니다.

• Protecting Consumers: Ensuring the financial safety and stability of American consumers who transact using payment stablecoins.
• Promoting Innovation: Fostering a regulatory environment that encourages responsible innovation in the stablecoin sector.
• Ensuring U.S. Dominance: Maintaining the U.S. dollar's position as the global reserve currency by establishing a robust framework for payment stablecoins.
• Combating Illicit Activities: Preventing the use of payment stablecoins for illegal purposes, such as money laundering and terrorist financing.

Key Provisions

소비자 보호: 결제 스테이블코인을 사용하여 거래하는 미국 소비자의 금융 안전과 안정성을 보장합니다. 혁신 촉진: 스테이블코인 부문에서 책임 있는 혁신을 장려하는 규제 환경을 조성합니다. 미국 지배력 보장: 국제 준비 통화로서 미국 달러의 지위를 유지합니다. 결제 스테이블코인을 위한 강력한 프레임워크. 불법 활동 퇴치: 돈세탁, 테러자금 조달 등 불법적인 목적으로 결제 스테이블코인을 사용하는 것을 방지합니다.주요 조항

The proposed legislation includes a number of key provisions:

제안된 법안에는 다음과 같은 주요 조항이 포함되어 있습니다.

• Prohibition of Unbacked Stablecoins: Bans the issuance of "unbacked, algorithmic stablecoins," such as the infamous TerraUSD (UST), which led to significant investor losses in 2022.
• One-to-One Reserve Requirement: Mandates that stablecoin issuers maintain a one-to-one reserve ratio, meaning that for every payment stablecoin in circulation, the issuer must hold an equivalent amount in a U.S. dollar-denominated reserve.
• Regulatory Frameworks: Establishes both state and federal regulatory frameworks for entities involved in the issuance, custody, and trading of payment stablecoins.
• Combating Illicit Activities: Includes provisions designed to combat money laundering, terrorist financing, and other illegal activities involving payment stablecoins.

Legislative Support

지원되지 않는 스테이블코인 금지: 2022년에 상당한 투자자 손실을 초래한 악명 높은 TerraUSD(UST)와 같은 "지원되지 않는 알고리즘 스테이블코인"의 발행을 금지합니다. 즉, 유통되는 모든 지불 스테이블 코인에 대해 발행자는 미국 달러 표시 준비금으로 동일한 금액을 보유해야 함을 의미합니다. 규제 프레임워크: 발행, 보관 및 관리와 관련된 기관에 대한 주 및 연방 규제 프레임워크를 모두 설정합니다. 결제 스테이블 코인 거래. 불법 활동 퇴치: 돈세탁, 테러 자금 조달 및 결제 스테이블 코인과 관련된 기타 불법 활동을 방지하기 위해 고안된 조항을 포함합니다. 입법 지원

Senator Gillibrand expressed confidence in gaining support for the Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act in both the Senate and the House of Representatives. She emphasized that her office has worked closely with federal and state agencies in drafting the bill.

길리브랜드(Gillibrand) 상원의원은 상원과 하원 모두에서 루미스-길리브랜드 결제 스테이블코인 법(Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act)에 대한 지지를 얻는 데 자신감을 표명했습니다. 그녀는 법안 초안 작성 과정에서 자신의 사무실이 연방 및 주 기관과 긴밀히 협력해 왔다고 강조했습니다.

Senator Lummis echoed Gillibrand's sentiments, highlighting the importance of establishing clear guardrails for the stablecoin market. She noted that her previous calls for action against alleged misconduct by stablecoin issuers underscore the need for robust regulation.

Lummis 상원의원은 Gillibrand의 정서를 반영하여 스테이블코인 시장을 위한 명확한 가드레일 설정의 중요성을 강조했습니다. 그녀는 이전에 스테이블코인 발행자의 위법 행위에 대한 조치를 요구하면서 강력한 규제의 필요성을 강조했다고 언급했습니다.

Regulatory Scrutiny

규제 조사

The Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act is part of a broader effort to provide regulatory oversight for the rapidly evolving stablecoin industry. In 2023, the House of Representatives considered the Clarity for Payment Stablecoins Act, but the legislation has since stalled.

Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act는 빠르게 발전하는 스테이블코인 산업에 대한 규제 감독을 제공하려는 광범위한 노력의 일부입니다. 2023년 하원은 스테이블코인 지불 명확성법(Clarity for Payment Stablecoins Act)을 고려했지만 이후 법안이 정체되었습니다.

Senate Banking Committee Chair Sherrod Brown (D-OH) has indicated that a stablecoin bill is among his priorities for the legislative session, provided his concerns are addressed. However, he has not specifically endorsed the Lummis-Gillibrand bill.

셰로드 브라운 상원 은행위원장(D-OH)은 자신의 우려사항이 해결된다면 스테이블코인 법안이 입법회의 우선순위 중 하나라고 밝혔습니다. 그러나 그는 Lummis-Gillibrand 법안을 구체적으로 승인하지 않았습니다.

Industry Impact

산업 영향

The Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act is being closely watched by both the cryptocurrency industry and regulators. The legislation's approach may set a precedent for future laws governing cryptocurrencies, and stakeholders are keen to ensure a balance between innovation and consumer protection in the digital economy.

Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act는 암호화폐 업계와 규제 기관 모두에서 면밀히 관찰되고 있습니다. 이 법안의 접근 방식은 암호화폐를 관리하는 미래 법률의 선례가 될 수 있으며 이해 관계자는 디지털 경제에서 혁신과 소비자 보호 간의 균형을 보장하기 위해 노력하고 있습니다.