Pyth Network, 서부 텍사스 중질유(WTI) 및 브렌트 원유에 대한 실시간 석유 시장 데이터 피드 출시

Pyth의 데이터 피드를 통합함으로써 개발자는 에너지 시장과 연결된 고급 분산 금융(DeFi) 애플리케이션을 만들 수 있습니다.

Oracle provider Pyth Network announced the launch of real-time oil market data feeds for West Texas Intermediate (WTI) and Brent Crude Oil, expanding its decentralized data services.

오라클 제공업체인 Pyth Network는 WTI(West Texas Intermediate) 및 브렌트 원유에 대한 실시간 석유 시장 데이터 피드 출시를 발표하여 분산형 데이터 서비스를 확장했습니다.

The new price feed will aggregate real-time data from trusted financial sources, including multiple exchanges and market makers, and will be accessible on over 80 blockchain ecosystems.

새로운 가격 피드는 여러 거래소 및 시장 조성자를 포함하여 신뢰할 수 있는 금융 소스로부터 실시간 데이터를 집계하며 80개가 넘는 블록체인 생태계에서 액세스할 수 있습니다.

By integrating Pyth’s data feeds, developers can now create advanced decentralized finance (DeFi) applications that are linked to energy markets.

Pyth의 데이터 피드를 통합함으로써 개발자는 이제 에너지 시장과 연결된 고급 분산 금융(DeFi) 애플리케이션을 만들 수 있습니다.

This development opens up the possibility for oil-based derivatives, perpetual futures and other financial instruments to be available on-chain and bridge traditional financial (TradFi) markets with decentralized solutions.

이러한 개발은 석유 기반 파생상품, 무기한 선물 및 기타 금융 상품을 온체인에서 사용할 수 있는 가능성을 열어주며 전통적인 금융(TradFi) 시장을 분산형 솔루션과 연결해줍니다.

The new service offering will provide aggregated pricing data for front-month, second-month, and third-month futures contracts of WTI and Brent Crude Oil. In addition, non-expiring contracts for difference (CFD) prices will also be available.

새로운 서비스 제공은 WTI 및 브렌트 원유의 최근월, 2월, 3월 선물 계약에 대해 집계된 가격 데이터를 제공합니다. 또한, 만료되지 않는 차액계약(CFD) 가격도 제공됩니다.

Pyth sources oil price data from multiple reputable financial institutions, including exchanges, market makers, and index providers. This approach reduces the need for single-source data feeds, ultimately improving reliability for DeFi protocols and creating an attractive space for retail and institutional investors seeking energy market exposure.

Pyth는 거래소, 시장 조성자, 지수 제공자를 포함하여 평판이 좋은 여러 금융 기관으로부터 유가 데이터를 제공합니다. 이 접근 방식은 단일 소스 데이터 피드의 필요성을 줄여 궁극적으로 DeFi 프로토콜의 신뢰성을 향상하고 에너지 시장 노출을 원하는 소매 및 기관 투자자에게 매력적인 공간을 만듭니다.

The availability of on-chain oil market data could pave the way for DeFi applications that extend beyond cryptocurrencies. For instance, developers may now be able to build hedging tools, trading platforms, decentralized financial instruments and more.

온체인 석유 시장 데이터의 가용성은 암호화폐를 넘어 확장되는 DeFi 애플리케이션의 길을 열어줄 수 있습니다. 예를 들어, 개발자는 이제 헤징 도구, 거래 플랫폼, 분산형 금융 상품 등을 구축할 수 있습니다.

The Telegram-based perpetual futures trading platform Storm Trade will be the first DeFi application to integrate Pyth’s oil price feeds. Storm Trade allows users to trade commodities, crypto and forex with leverage.

Telegram 기반 영구 선물 거래 플랫폼 Storm Trade는 Pyth의 유가 피드를 통합하는 최초의 DeFi 애플리케이션이 될 것입니다. Storm Trade를 통해 사용자는 레버리지를 통해 상품, 암호화폐 및 외환을 거래할 수 있습니다.

Pyth Network has emerged as the leading option for perpetual futures trading on multiple blockchain networks, including Solana, Avalanche and Sui, among others.

Pyth Network는 Solana, Avalanche 및 Sui를 포함한 여러 블록체인 네트워크에서 영구 선물 거래를 위한 주요 옵션으로 부상했습니다.

The network controlled 100% of perpetual trading activity on these chains in July, which is largely attributed to Pyth’s permissionless model and extensive market coverage, according to Pyth Data Association director Marc Tillement.

Pyth Data Association 이사인 Marc Tillement에 따르면 네트워크는 7월에 이러한 체인에서 영구 거래 활동을 100% 통제했는데, 이는 Pyth의 무허가 모델과 광범위한 시장 범위에 크게 기인합니다.

Tillement told Cointelegraph that, because the Oracle provider has “over 500 price feeds” available everywhere, it’s possible to launch on a new chain on day one and have permissionless access to “over 100 crypto markets.”

Tillement는 Oracle 제공자가 어디에서나 사용할 수 있는 "500개 이상의 가격 피드"를 보유하고 있기 때문에 첫날에 새로운 체인을 시작하고 "100개 이상의 암호화폐 시장"에 무허가로 액세스할 수 있다고 Cointelegraph에 말했습니다.