Pudgy Penguins는 암호화폐 시장 변동성 속에서 시장이 강세를 보이면서 역사적인 NFT 랠리를 주도합니다.

CryptoSlam의 최신 데이터에 따르면 NFT 시장은 암호화폐 시장 변동성 속에서도 강세를 보였습니다.

The NFT market has seen a surge in activity this week, with total sales volume increasing by 32.93% to reach $302.2 million, according to the latest data from CryptoSlam.

CryptoSlam의 최신 데이터에 따르면 NFT 시장은 이번 주에 활동이 급증하여 총 판매량이 32.93% 증가하여 3억 220만 달러에 이르렀습니다.

This marks a significant rise from last week's sales of $224 million. The market also saw growth across all key indicators.

이는 지난주 매출 2억2400만달러에 비해 크게 늘어난 수치이다. 시장은 또한 모든 주요 지표에서 성장을 보였습니다.

Ethereum (ETH) NFT sales volume surged to $199.9 million, showing a 73.56% increase in the last seven days.

이더리움(ETH) NFT 판매량은 1억 9990만 달러로 급증해 지난 7일 동안 73.56% 증가한 모습을 보였다.

The network attracted 44,220 buyers, indicating a 39.73% growth. Interestingly, wash trading also saw a more than doubling with a 122.67% increase to reach $105.1 million.

네트워크는 44,220명의 구매자를 유치하여 39.73%의 성장을 나타냈습니다. 흥미롭게도 워시 트레이딩 역시 두 배 이상 증가해 122.67% 증가한 1억 510만 달러를 기록했습니다.

Bitcoin (BTC) NFT ecosystem sales volume slipped to $39.7 million this week, indicating a 23% decrease in the last seven days.

비트코인(BTC) NFT 생태계 판매량은 이번 주 3,970만 달러로 감소해 지난 7일 동안 23% 감소했습니다.

However, the network showed decent growth in user engagement with 38,987 buyers.

그러나 네트워크는 38,987명의 구매자를 대상으로 사용자 참여가 상당히 증가한 것으로 나타났습니다.

Solana (SOL) NFT sales strengthened to reach $29.9 million this week, showing a modest 5.14% increase from last week.

솔라나(SOL) NFT 매출은 이번 주 2,990만 달러로 강화되어 지난주보다 소폭 5.14% 증가했습니다.

The network continues to show strong user participation with 104,958 buyers, indicating a 108.45% increase.

네트워크는 108.45% 증가한 104,958명의 구매자로 계속 강력한 사용자 참여를 보여주고 있습니다.

Mythos Chain (MYTH) maintained fourth place with $10.8 million in sales, while ImmutableX (IMX) and Polygon (POL) also featured in the top rankings with $6.9 million and $4.8 million, respectively.

Mythos Chain(MYTH)은 매출 1,080만 달러로 4위를 유지했으며, ImmutableX(IMX)와 Polygon(POL)도 각각 690만 달러와 480만 달러로 상위 순위에 올랐습니다.

Pudgy Penguins led the historic rally with a nearly doubled sales volume to reach $53.9 million, indicating a 90% increase.

Pudgy Penguins는 판매량이 거의 두 배 증가하여 90% 증가한 5,390만 달러를 기록하며 역사적인 상승세를 주도했습니다.

Their ecosystem expansion was fueled by major growth in both transactions (104% increase) and unique buyers (81% increase).

생태계 확장은 거래(104% 증가)와 순 구매자(81% 증가) 모두의 큰 성장에 힘입어 이루어졌습니다.

LilPudgys stood in second place with $19.4 million in sales, indicating a 53.57% increase. Azuki followed in third with $16.9 million in sales, showing a growth of 108.19%.

LilPudgys는 매출이 1,940만 달러로 53.57% 증가하여 2위를 차지했습니다. Azuki는 매출 1,690만 달러로 108.19%의 성장을 보이며 3위를 차지했습니다.

Doodles made an entry into the top five with $13.4 million in sales, indicating a growth of 226.08%, while BRC-20 NFTs closed the top five with $9.2 million in sales.

Doodles는 매출 1,340만 달러로 상위 5위에 진입하여 226.08%의 성장을 나타냈고, BRC-20 NFT는 매출 920만 달러로 상위 5위 안에 들었습니다.

Some notable individual sales this week include:

이번 주 주목할만한 개별 판매는 다음과 같습니다.

Bitcoin is currently trading at around $97,450, showing a slight recovery from its recent dip below $95,000.

비트코인은 현재 약 97,450달러에 거래되고 있으며, 최근 95,000달러 미만으로 하락한 후 약간의 회복을 보이고 있습니다.

Ethereum also bounced back to $3,400 from its recent low of $3,098. It’s currently trading at around $3,403.48.

이더리움도 최근 최저치인 3,098달러에서 3,400달러로 반등했습니다. 현재 약 $3,403.48에 거래되고 있습니다.

The global cryptocurrency market capitalization currently stands at $3.41 trillion, indicating a decline from last week's $3.63 trillion.

현재 전 세계 암호화폐 시가총액은 3조4100억 달러로 지난주 3조6300억 달러에 비해 감소했다.